Живое выступление с ДзярФеста
Ня-ня, ня-ня, пыщь пыщь,
Ня-ня, пяк пяк!
Ня-ня, ня-ня, пыщь пыщь,
Ня-ня, пяк пяк!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
Ня-ня, ня-ня, пыщь пыщь,
Ня-ня, пяк пяк!
36 комментариев
Живая озвучка, удачные «ламповые» вставки, будто снова на фест сходил!
*право так и не понял, почему не было истерического смеха из зала, наверное все валялись уже давно)
Обязательно выслушаю текст (за оригинал-облегчение получения буду признателен) и сделаю версию с ютюбовскими комментами (какие умею), остальные — присоединяйтесь, вы же можете и не такое сделать)
Спасибо ^^
Пинка, пинка.
Мы вам здесь наподдать! х3
На-под-дать!
Мы не дадим вам победить
Так что можете свалить_
Вы думали вы _молоды_
Но вы не _можете им быть_
_Мы здесь_/не дадим/вам победить_
?? неудачи _как по морю_ /поплыть/
Может быть раньше
лажали мы
Но мы не пойдем
бежать в кусты
Мы чувствуем страх
Мы видим ваш пот
/Не/Если? ставка/ на вас
Не закры? срывая/ джек-пот
Облома? етесь вы
ня-ня ня-ня ня-ня-ня-ня =)
болты кантерлотские!
Облажаетесь вы
ня-ня ня-ня ня-ня-ня-ня =)
болты кантерлотские!
— Язычок твой очень о'стрый
не порежься им смотри
У тебя в ?? четыре
_когда/хотя_ /кошек?/ было три
Мы блистаем подготовкой
и у нас есть репутация
Что есть у тебя?
лишь /мозговая деградация _боковая? декларация?_
Опусти-ка свой нос ты еще не дорос
Ты? петух? молодой тебе до нас
[fall down fall down] далеко-далеко
/да тебе понятно/ но не легко
Облажаетесь вы
ня-ня ня-ня ня-ня-ня-ня =)
? Финты, Тени мы!
Облажаетесь вы
ня-ня ня-ня ня-ня-ня-ня =)
? Финты, Тени мы!
Пришла пора теперь мы вас /из? дрючим/
И _как_ ?? с линии исключим
Позна?подготовьтесь/ _очень вы неловко_Об-ла-жа-ть-ся
На самом деле _это_ мы вас вздрючим
И _??_ шагу/шапку _мы получим_
Кантерлот опять продует все
Уп-раж-не-нья
Движем-ся мы наверх
Мы _в своём_ победим!
Вызыва-ете смех
Вы попыткой _? учить?_
Верим в силы свои
Нам ведь есть чем ходить
Нас не остановить! //зерги-берсерки?)
Ах, когда придет конец играм
Творится столько здесь всего
И прежде чем _ответить сильно_? брам_
Её пойму существо
Сможет сделать
Она это?
Что же будет?
Чья победа?
Сможет сделать
Она это?
Что же будет?
Чья победа?
Чья победа?
Кто же лузер?
Скажите ну же!
Неверно.
И победителем первого дня игр _«Бирюльки»_ становится ?_кристолита/текстолита_ со своей подготовкой.
-Послала так послала =)
*наверное, этого в качестве дополнения к видео пока хватит
Мы вам дадим пинка!
Мы вам дадим пинка
Пинка, пинка!
Мы здесь вам наподдать!
Мы здесь вам наподдать!
Мы здесь вам наподдать!
Наподдать!
Мы не дадим вам победить, так что можете свалить
Вы думаете молодцы, но вы не можете им быть
Мы здесь как один, вам не победить
С клеймом неудачника домой вам плыть
Может быть раньше лажали мы
Но мы не пойдем бежать в кусты
Мы чувствуем страх, вы видим ваш пот,
И ставка на вас не срывает джекпот
Облажаетесь вы! Ня, ня-ня, ня-ня
Болты! Кантерлотские!
Облажаетесь вы! Ня, ня-ня, ня-ня
Болты! Кантерлотские!
Язычок твой очень острый, не порежься им, смотри
У тебя в году четыре, хотя в прошлых было три.
Мы Кристальна-подоговка и у нас есть репутация
Что есть у тебя? Лишь мозговая деградация
Опусти ты свой нос
Ты еще не дорос
Вытри с губ молоко
Тебе до нас далеко (далеко)
Нас тебе догнать (догнать) нелегко
Облажаетесь вы! Ня, ня-ня, ня-ня
Винты! Теневые!
Облажаетесь вы! Ня, ня-ня, ня-ня
Винты! Теневые!
Пришла пора, теперь мы вас всех вздрючим!
И конкурентов с линии исклЮчим
Подготовке очень тут не ловко
Об-ла-жать-ся!
На самом деле это мы вас вздрючим
И набекрень вам шапку нахлобучим
Кантерлот опять продует все
У-пра-жне-ния
Движемся мы наверх
Мы смогём победить
Вызыва-ете смех
Вы попыткой учить
Верим в си-лы свои
Нам ведь есть, чем ходить
Нас не о-становить!
Ах, когда придет конец играм
Творится столько здесь всего
И предже чем отметить сидром
Ее пойму существо
Сможет сделать? Она это?
Что же будет? Чья победа?
Сможет сделать? Она это?
Что же будет? Чья победа?
Чья победа? Кто же лузер?
Скажите, ну же!
Неверно.
И победителем первого дня Игр в Бирюльки становится Сумерки Искрятся, Кристаллическая Подготовка.
tabun.everypony.ru/blog/translations/140539.html //надо бы и остальные сабы вписать
Возможно, если эквалайзером срезать НЧ часть, было бы лучше. Уж очень бьёт этот гул по ушам… Но, вообще, в таких случаях лучше писать отдельный канал напрямую с микрофона, чтобы потом свести нормально можно было.
(на деле потом ничего не выкручивал /забил/ в базовой конфигурации, хотя частоты возможно с прошлых попыток скорректировать звук в другом месте остались//и даже не заметил, что там Quality различается, хотя особо в вопросе и не разбираюсь)
*ссылка на поиграться. 2 установщика и сама программа (64бит) в папке конфиг (брать целиком, файлы для работы Peace.exe в ней)
картинка*Диего по наблюдениям в районе <1000/2000, мульт же около 1000 и выше, т.е. отделить/исключить не представилось возможным