Rogue Diamond. Глава 3

+113
в блоге Гильдия переводчиков - Переводы комиксов и блогов


Третья глава комикса об антропонях.
Внимание! Имеется некоторое количество мата!
Пролог, первая и вторая главы.


Страница 1
Страница 2
Страница 3
Страница 4
Страница 5
Страница 6
Страница 7
Страница 8
Страница 9
Страница 10
Страница 11
Страница 12
Страница 13

Перевод любезно предоставлен True Line Translators.
Переводил: Unknown, редактировал: Rattlesnake, оформил: Accvad

Оригинал на DeviantArt
Также перевод главы можно найти на Imgur

25 комментариев

Хм, «Пираты Чёрной Лагуны»?
Paladin_96
+9
Да, похоже на то! :D
kilovatt ↑
0
Сюжет ну ооочень похож)
666lavr ↑
0
Чет даже захотелось их пересмотреть в 3 раз, я пошел ^^
kilovatt ↑
0
Возможно, комикс и создавали как антропонификация этого мультсериала. Автор комикса ничего не говорил про него на своей странице?
Olga_09 ↑
0
Юрий Никулин?
shamplpi ↑
+1
РЭЙНБОУ ПРОСТО БОМБА! Я ТОЖЕ ОБОЖАЮ МОЧИТЬ НЕВИНОВНЫХ ОХРАННИКОВ! DROP DEAD MOTHERFUCKERS, YOU FUCKING AMATEURS!
Parker
+5
На Пиратов Черной Лагуны очень смахивает))
Craiser
0
Просто офигенский комикс! Скорее бы продолжение. И, хоть, я не люблю пошлости и мат, но здесь он, по крайне мере мне, никак в глаза не бросается и на сюжет не влият. Что меня очень радует)
Olga_09
0
Скоро будет.
Kaldr ↑
0
«Добро пожаловать на Алмазного Бандита!»

Мне одному кажется, что тут надо бы куда-то впихнуть «борт»?
TotallyNotABrony
+2
Ну, вроде и так понятно, не? Ну… Спайку так точно.
Kaldr ↑
0
Оно и так понятно, что Алмазный Бандит — это не живое существо, а вполне себе корабль. Вот только обыкновенно так говорят, не?
TotallyNotABrony ↑
+1
Ну… Там же в оригинале не было Welcome to the board of Rogue Diamond, э?
Kaldr ↑
+1
Можно перевести как «Добро пожаловать на <корабль> „Алмазный Бандит“! Просто падеж сменить.
innumeratis ↑
0
Очень интересный комикс. Буду читать.
А сколько там всего глав намечается?
Viktor_super
0
Еще одна. Но куцая. 6 страниц всего. Это уже есть. Будет же, если проект не бросят, думаю, много глав. Сюжет намечается длинненький.
Kaldr ↑
0
«Милые девушки не могут быть психами!» Вот тут я ржала как конь!
Knigolyubka
+2
рембоу не оч
ловлю минусы
Sborshik3
0
Я нарисовала картинку.
Это понификация «Атака титанов».
вот
Не судите строго! Я рисовала мышкой, а ей рисовать неудобно, т.к я левша.
lunaa
-3
И почему у этих фуррей большие бидоны, я чувствую, сиськи взорвутся, а ихние кишки будут распростерты на земле.
lunaa
-3
Перевод названия корыта не одобряю, но вот это было чудесно:
Hellcat
+1
Мда... Честно признаюсь, комикс мне совершенно не нравится. Какое то дикое искажение в антро и изначальной ценности дружбы.
Rubiont
0
Особенно злая Селестия. Это уже довольно мощно избитая тема, ничего нового нет.
Yursulily ↑
0
10-я страница. Ржал аж целых десять минут и еле отошёл от смеха! Просто топовый момент вышел.
Strannick_Moundest
0
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
Скрыто Показать