Horse Wife | Жёнушка Лошадка [#23]


Мастер обнимашек, Домохозяйка на полную ставку, Буквально лошадь

Премилейший аск с премилейшими персонажами, досконально повествующий о браке между мужчиной и его маленькой женой лошадкой из-за которой у переводчиков медленно подходят к концу запасы шуток

Можете задавать свои вопросы, постараюсь перевести их и как можно быстрее задать автору (хотя, если честно, ответит он с большим опозданием. Уже с месяц у него в инбоксе на тумблере около 4к сообщений). На данный момент это всё что есть в аск-блоге и модблоге
№244





Но это БЫЛА Я, БАБЕТКА!

№245 [референсы]
Новые референсы цветовые для Лошадки

№246





И как тут не вставить единственно верную и правильную версию исполнения этой песни

№247











(Однако забавно, что никто из тех, кто переводит на постоянной основе комиксы Owlturd в других местах, например на Джойреакторе, ещё не перевёл этот конкретный комикс. Эксклюзив временный, хе-хе)

№248

№249


Бонусы и фанартыБонусы от переводчиковTails_Doll: недавно у меня был день рождения, и переводчики карточной игры TSSSF решили сделать мне интересный подарок, прислав по почте переведённые дружно нами карты для этой игры, нарисованные ТиДжеем. Художник оценил, отметив, что у него самого полного набора карт то и нет. Ну, теперь есть с чем «внезапно ворваться в игру на конвентах или в компашке», как и идеи вида «что в будущем подарить ТиДжею»




И забавы ради сделал я под это дело оригами-визитницу, жалко было оставлять карты просто так, без ничего. Не очень аккуратно вышло, но посреди ночи и без света я лучше не выдал бы





dsp2003: У меня выдался плохой день, я увидел скетч ТиДжея (в разделе бонусы)… и не удержался ^~^


(скетч в спойлере #18 в бонусах из мод-блога)


Бонусов из блога автора пачка (снова больше, чем основной Лошадки)#1 (скетчи, фото)
«Санни Д, стакан приятно освежающего апельсинового сока в который прям вылили флакон духов»
Снова пони в честь торговой марки. И да, часть постов будет с подстрочниками. Переводчики не железные, замазывать текст на скетчах на бумаге, а после писать по новой чтобы было не отличить от фотографии (как минимум не когда скетчей так много и не когда они такие мыльные)


«Круть, Санни Д!»


«А по сопатке, брателло?»


«Понита Пом, „общественная“ милаха»


«Эйон Эйон и Мыльцо» (снова пони связанная с ирл продукцией)

#2 (скетчи)



ТиДжей для работы получше пытался получить права. Обидно, но экзамен он завалил (сделал ошибку лишь в одном месте, но она привела к тому, что проверяющий сам нажал на тормоза. А это завал автоматом). И да, это одна из причин почему контента основного было маловато (и вряд ли чересчур много будет в ближайшем времени)

#3

#4
Попытка ТиДжея угадать, какой могла быть Фларри Харт (по крайней мере угадал с расой)

#5




Стоп, а что Пинки тут забыла?

#6 (скетч, фото)
Курочки орлам завидуют >_>

#7 (аймоиглаза)
«Опус на тему „Кошачьего комплекта белья“ с: ТиДжеем»
>Всё, можете завязывать форсить это, горячее этой динамо-машины вы в сети на эту тему ничего не найдёте

Как когда-то форсили толстые кофты с вырезом под грудь, так и сейчас форсят новое японское поделие модельеров: комплект «кошачьего» нижнего белья с вызерами в необходимых для фансервиса местах (Cat Lingerie, гугл\дерпибура\глютамат). Ясное дело всех кого могли нарисовали в нём уже, от анимешных девочек до ЭГбабёнок, и ясное дело всё в лучшем случае награнь, а в худшем… показаны все плюсы этих комплектов, так сказать

#8 (скетч, фото)
«Мне твоя футболка нравится или типа того»



«Коробкостюм 4000»

«КРОЛИК КОП!
и вот этот лис наверн»

>ДАВАЙ БОЛЬШЕ КРОЛИКОВ
«Никто не узнает...
Стереотипы (хрум хрум хрум)»

Джуди Хопс, персонаж грядущего мульта от Диснея «Зверополис», старательный коп и просто милаха. ТиДжей завалил всех артами с нею после того как пошутил, что примись он её рисовать, она бы выглядела вот так

#9 (скетч, часть первая)


Она быстро учится

#10 (скетч, часть вторая)


#11 (скетч, часть третья)

#12 (скетч, часть третья с половиной)




Когда он вырастет, он точно станет БУКИНИСТОМ… или будет летать по проводам в городе в небесах

#13 (скетч, часть третья с четвертинкой)


#14 (скетч, часть четвёртая)Народ потребовал пруфы того, что Твай и правда офигенно целуется



«Да твою мать, Твай»

#15 (скетч, не-пони)

Тем кто не понял:

#16 (скетч, не-пони)






#17 (скетч, часть пятая)





#18 (скетчей пачка)






#19
Кое-что, чего нет в блоге ТиДжея



Чистых кадров пачка
Точнее лишь один. Зато какой!


Фанатских подрисовок и не только пачка
«Если Хасбро ну вот очень хотели бы побольше игрушек продать»




Фанартиков пачкаБез авторов, если нужен автор какой конкретной картинки — не стесняйтесь писать в комментарии


Селестия меняет профессию


Ещё карандашной Бабетки


И ещё


Много тумблерных пони, но и Бабетка также есть



Целая пачка артов (фото с набросками и тренировками человека понять стиль ТиДжея (через рефы))








Кто всех (кроме последнего, это автор сам попробовал) по выпускам сможет вспомнить, получит печеньку с:



Когда получается приготовить отличный обед для муженька




Блог: HorseWife
Перевод: dsp2003 , Tails_Doll
Благодарности: Всем-всем-всем за моральную поддержку и не только
Архив перевода на Яндекс Диске: тык

»» Оглавление ««

«- Предыдущий пост Начало Следующий пост -»

17 комментариев

Gedzerath
+3
Какие экспрессивные ._.
Tails_Doll
+2
* бережно пинает в ленту * (^w^)/)
dsp2003
0
В архиве нет #23!
Gedzerath
+2
Скоро будет, как и бонусы к двадцать третьему. Бонусов перебор был 6_9
Tails_Doll
+2
Gedzerath
0
Уже есть. А этой бедняжке небось очень трудно говорить с клыками во рту
Tails_Doll
+1
Шипеть получается неплохо.
Gedzerath
0
Эта афигенна!!!
Теперь ещё и с жёнушкой жирафушкой!
vorodor
0
Жирафка ведь давно была (с канонично сгоревшим под африконьским солнцем обедом)
Tails_Doll
+1
А разве там жёнушка была?
vorodor
0
Была жирафка которая умудрилась сжечь свой обед без плиты и в деревянной тарелке, сама от этого прифигев. Если не родня Бабетке, то минимум училась у сенсея кухонного
Tails_Doll
0
Эх, что-то с памятью моей стало…

А нет, она всегда была дырявой как сырные пони.
vorodor
0
Долго искал, но нашлось, однако. Тык. И перепутал, таки на сковороде (из поста #8)
Tails_Doll
0
Бамп свежим фанартом с тумбы ТиДжея:

dsp2003
+1
Большая картиночка. Под спойлер бы.
Gamesen
+1
Про спойлер подумал лишь пару секунд спустя после отправки, начал искать кнопку редактирования… и вспомнил, что её больше нет. ._.
dsp2003
0
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
Скрыто Показать