Спроси Малышку Билли #1

+302

Часть 1 | Часть 2 || Сюжетка: Часть 3 | Часть 4 | Часть 5 | Часть 6 | Часть 7 | Часть 8 | Часть 9 | Часть 10 | Часть 11 | Часть 12 | Часть 13

Пост 1

Пост 2

Пост 3

Пост 4

Пост 5

Пост 6

Пост 7

Пост 8

Пост 9

Пост 10

Пост 11

Пост 12

Пост 13

Пост 14

Пост 15

Пост 16

Пост 17

Пост 18

Пост 19

Пост 20

Пост 21

Пост 22

Перевод

Поняшьи Перья Vedont , Rins , to4ko .
Блог:

Ask Billie the kid Автор

Lolepopenon.

DA.
Зеркала:

Tumblr /

Яндекс Диск/

Dropbox /

Torrent (Торрент обновляю, если не качает — попробуйте скачать торрент файл заново).

[Все наши переводы] [Общий архив переводов^v.16]

20 комментариев

Какая же няша :3

Irony 15 октября 2014, 00:12

Мило)

Necro 15 октября 2014, 00:18

Мило. =)

Где деньги, Билли? ©

VIM 15 октября 2014, 00:31

Милота.

Derville 15 октября 2014, 01:12

Забавный блог)

shadowdancer 15 октября 2014, 01:12

Напомнило блоги малютки Дерпи и Брейберна. Люблю такие, спасибо что переводишь :)

Defbie 15 октября 2014, 02:50

Именно! И есть все шансы полагать, что он не сдохнет на начале сюжетки как те два))

Vedont 15 октября 2014, 08:16 ↑

Дерпи обещали продолжить, вроде как.

Defbie 15 октября 2014, 17:45 ↑

Дааааааа… пол года назад)) Впрочем Брейберн тоже говорил что дескать «подождите — всё будет»))

Vedont 15 октября 2014, 17:48 ↑

СУПЕР-МИЛАШНО!!!

vorodor 15 октября 2014, 10:51

Мелочные придиркиПост 6, последний кадр: «пони-сказки» же, не? Сложное существительное и всё такое.
Пост 7, подпись: «Я хожу в ней каждый день». О бандане же речь. А то получается, что она в друге ходит. Как админ гуро-блога я одобряю, но… =)
Пост 14, подпись: Наверное, не стоит напрямую копировать знаки препинания из английского. В русском языке сначала идёт вопросительный знак, чтобы показать сам вопросительный тон предложения, а потом восклицательный, для дополнительной эмоциональной окраски. В английском — наоборот.

WildPony 15 октября 2014, 11:22

Мило.
По рисовке очень напоминает Slice of Life.

DarkDreamer 15 октября 2014, 13:49

Эм, как можно усыновить того, у когл есть родители?

Dakal 15 октября 2014, 16:32

Спойлер*кашель*
_{^{Согласие родителей ребенка на усыновление:

Для усыновления ребенка необходимо согласие его родителей. При усыновлении ребенка несовершеннолетних родителей, не достигших возраста шестнадцати лет, необходимо также согласие их родителей или опекунов (попечителей), а при отсутствии родителей или опекунов (попечителей) — согласие органа опеки и попечительства.

Согласие родителей на усыновление ребенка должно быть выражено в заявлении, нотариально удостоверенном или заверенном руководителем организации, в которой находится ребенок, оставшийся без попечения родителей, либо органом опеки и попечительства по месту производства усыновления ребенка или по месту жительства родителей, а также может быть выражено непосредственно в суде при производстве усыновления.

Родители вправе отозвать данное ими согласие на усыновление ребенка до вынесения решения суда о его усыновлении.

Родители могут дать согласие на усыновление ребенка конкретным лицом либо без указания конкретного лица.}}*кашель*
Это же грёбанный комикс о разноцветных лошадках, тут можно всё =3 Тем более дети вряд-ли об этом задумывались))

Vedont 15 октября 2014, 16:47 ↑

Прелесть же