[перевод] Опустевшее гнездо

Вчера чета Кейков усадила Пампкин и Паунда на поезд — у них первый год в колледже.

Вчера был трудный, неимоверно трудный день.

А сегодня будет ещё труднее.


Оригинальный фанфикEmpty Nest
АвторThe Descendant
ПереводчикDoof
ВычиткаOldBoy , Nogood , Dark_Room_Collaboration
Автор иллюстрацииnatanatfan (DeviantArt)
Жанры — Драма, Повседневность
Рейтинг — G

Один из четырёх «секретных» переводов, делавшихся специально для Эквестрийских Историй 2017.

Мистер и миссис Кейк — не самые популярные персонажи в фэндоме, скажем, — отправляют своих уже повзрослевших детей на учебу. Завязка на первый взгляд тривиальна, но куда интереснее другое. Даже само название звучит как каламбур: еmpty nest созвучно с emptiness (пустота). Ощущение пустоты — вот что пронизывает фанфик начиная с первых строк вплоть до последних. И этим оно только усиливает мощь авторского посыла, который открывается под конец.

Читать на Google.Docs
Ссылка на FicBook
Ссылка на Stories.Andreymal

Предложение всем ожидающим "Ксенофилию"

Привет табун!



Еси вы слушали радио в прошлую субботу, то вы в курсе той нелёгкой ботвы, что творится вокруг одного подвальчика в Питере. Однако, остался так и не проясненным вопрос: «когда оплатившие печать „Ксенофилии“ ещё год назад получат свои книги?» У меня есть предложение по этому поводу. За подробностями прошу под кат.

Читать дальше →

Капля никотина - убивает лошадь! А пони - разрывает на куски!


Вдохновлен комментарием… Отмечаю оригинальность...
Эквестрийский минздрав предупреждает —
«Курение опасно для вашего здоровья»

Капля никотина - убивает лошадь! А пони разрывает на куски!

Крутое пике, серии 28-30

На протяжении ста пятидесяти серий самолёт Брони-747 терпит крушение над водами Атлантического океана. Спасти положение пытается экипаж лайнера:
Ответственный и дисциплинированный Orhideous
Саркастичный и обаятельный OldBoy
Невозмутимый и мужественный idem_id
Симпатичная и исполнительная Naked_Skull .

Читать дальше →

Дорога Миров

Помните? В трилогии «Менестрель» поминалось:
Кто-то в соцветьях чеpешни
Сможет увидеть опять
Путь, где святой шёл и гpешный,
Чтобы стихом описать…


И у Крапивина была Дорога, ведущая между Мирами и приводящая идущего по ней к его друзьям и мечте.

Куда приведёт Дорога идущего по ней обитателя Табуна?
Может — в Эквестрию? 888-)



Читать и слушать дальше →