Перевод официального комикса MLP:FIM #13

   


Скачать pdf
Скачать архивом
Скачать cbr
Скачать cbz

Читать1-5




6-10




11-15




16-20





21-25







Немного отсебятиныОх. Пожалуй, это был сааааааамый долгий перевод комикса в моей «карьере». Первое упоминание о работе над ним было еще в конце марта. Потом долгий перерыв, пока Simon возвращался в строй. После этого еще добрый месяц страницы лежали у меня, дожидаясь своей судьбы. Единственным, кто сделал свою работу быстро и чётко, был GreenWater , за что ему огромное спасибо.
Но, не смотря ни на что, перевод сделан, ретушь закончена, редактура произведена. И вот он перед вами — новый русифицированный комикс официальной понячьей линейки.
Приятного чтения.


[ МЕНЮ НАВИГАЦИИ ПО КОМИКСАМ ]:

30 комментариев

Она просто кекси
Krueger
+8
Athlete
+9
Krueger
+6
wizallion
+4
Krueger
+3
wizallion
0
Спасибо ребят за перевод) Как же я обожаю эти комиксы. Жаль этот выпуск не Энди Прайс рисовал но все равно шикарно. С удовольствием прочитаю)
Wanderwaiz
+4
У Энди Прайса действительно руки от Селестии бога)
Iznogoud
0
Большое спасибо переводчикам за работу)
Iznogoud
0
Не смотря на то что я не люблю пиратскую тематику, комикс мне понравился.
sean
0
Ура! Наконец-то! Долго ждал перевода именно этого выпуска. Спасибо :)
FobosShadow
0
Теперь пони и пираты?
Этож круто!
Kontur_pony
0
Эта рыбеха на обложке… Почему-то она мне напомнила гривнячку
PonyPaint
0


Отсылка мимими
Scheadar
0
Спасибо.
malfred
0
Переводчики шикарны как всегда. Спасибо :)
Defbie
0
Краб, значит...
Parker
+4
О, а я нашла отсылку к «Ван-Пису». Там поняшистые Луффи и Нами стояли.
PinkKate
+1
Да переведите вы уже черт вас дери арку с селестией и сомброй.
xemyli94
0
Это к ostermann или тому, кто ей занимается) Наше трио пока налегает на старые выпуски)
Simon
0
Завтра-послезавтра
Amazingmax
+4
О дааааа
xemyli94
+1
О дааааа ×2
Ori
0
Слава переводчикам! Ждем!
NTFS
0
iPchel
0
Монки Д. Луффи!!! отссылка!Понификация Луффи
IliaSai
+1
Там еще Зоро и Санджи есть
Ground_zero
0
А когда будет перевод 14, 15 и 16 выпусков? Не хочу начинать читать 13-ый пока не будут готовы все в этой арке.
Да судя по структуре как-то непоследовательно перевод идёт.
Vampire_2008
0
14й будет.
Скоро.
Надеюсь.
Однажды я соберусь с силами и доделаю эти несчастные 6 страниц оставшиес)
Честно…
iPchel
0
15 и 16ый это уже другая арка. 14ый вышел буквально вчера, а на 15 и 16 нет художников пока.
Simon
0
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
Скрыто Показать