8 комментариев

прочитал как put your dicks away и даже не удивился.

З.Ы.
nicklaich
+2
Хе, а ещё есть каноничная «99 Buckets of Oats on the Wall». )
MexoOne
+1
Что забавно, понифицировать выпуск в принципе и не требуется, так как распространённо в интернетах видео с этой песенкой есть только в исполнении Свити. Всем спасибо, добавил ролик в примечания к comicslate.org/sci-fi/freefall/0037
Rainbow_Spike Изменён автором
0
О, кто-то помимо меня знает этот комикс. Приятно. :)
Ertus
0
≺(⊙‿‿⊙)≻ мы его переводим! >> comicslate.org/sci-fi/freefall/0001d
Rainbow_Spike
0
сейчас идёт программа радикальной переработки, я до 400 выпуска дошёл. где градиент в оригинале — встраиваю градиент, где у других редакторов сползло — поправляю. где-то сам прежде временным решением отделался — поправляю. конечную версию делаю, короче

а озвучку первой полусотни стрипов слышал?
Rainbow_Spike Изменён автором
0
А так это ваш сайт. :)
Кстати, сделали бы более удобную навигацию. Скажем, разбивкой по сто страниц или как-то так. Потому что выпусков уже слишком много и приходится слишком долго листать то, что уже читал.
Ertus
0
по 100 страниц тяжеловато сервер считывает, по 10 вполне достаточно

и есть же Ctrl+→ и акцесскеи
Rainbow_Spike Изменён автором
0
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
Скрыто Показать