Заметки Синего Поня №001: Про Сказания и Эквестрию

Суток вам. Добрых конечно же.
Буду тут иногда описывать чем занимаемся в данный момент.

Не для отчетности, сколько для урегулирования в голове.

В эторй заметке я хотел бы рассказать про один из наших переводов:

Начнём с небольшого предисловия.
Про саму книгу вы можете почитать у моего коллеги по переводу jack__daniel в его посте тык.

Сказания Эквестрии — официальная настольная ролевая игра по миру MLP:FiM разработанная сторонней студией River Horse и являющеяся повествовательной игрой. В игры, подобной этой, могут играть двое или больше игроков. Один игрок всегда является Рассказчиком, или Ведущим, в то время как остальные выступают в роли — персонажей-пони.
Слайд с разворотом 1

Для игры вам понадобится всего ничего. Карандаш, несколько игральных костей(от D4 до D20) или их замена в виде приложения для смартфонов, листы для записей и листов персонажей, и ластик(стирать ваши ошибки).
Также было бы неплохо чтоб у вас был Экран Ведущего, в котором записана информация для ведущего, и фигурки пони: для облегчения отыгрыша(ПОКУПАЙТЕ НАШИХ ПОНИ, НАШИ ПОНИ САМЫЕ ПОНЯЧИЕ! — HasNeBro)

По поводу самой нашей переведённой PDF.

PDF будет собрана с нуля. Используя фотографии анона с 4chan. Использовать будем кадры из сериала, вектора от пользователей Дерпибуры и ДевиантАрта. Ну и добавлена интерактивность в финале.
Слайд с интерактивом 1

А также будет оглавление как в всех нормальных книгах(также интерактивное). Правда я очень хочу сделать его чуть подробнее.
Кадр с содержанием книги

Также у нас в планах сделать и остальные книжки по этой игре.

К слову, авторы собираются выпустить ещё одну книгу, про путешествия в книге… хех
Обложка новой книги «Не Суди по Обложке»

Релиз базовой книги должен состоятся в ближайшее время.

К слову, мне жутко кажется что цвета вырвиглазные. Но открывая pdf, где угодно кроме моего ПК, всё норм.
Маааам, у меня цвета сбиты?