9 комментариев

Я кажется уже это видел.
Вот тут был другой перевод этого комикса:
tabun.everypony.ru/blog/translate-comics/104211.html
Перемести этот пост сюда:
tabun.everypony.ru/blog/LaBa/
muskdeer
0
Да, и верно. Я даже находил этот пак, но открывал спойлер «Заполучи свой трон». Абидно, да.
Перемещаю.
NTFS
0
Have a seat = Садись, присядь, присаживайся
Никак не «знай своё место».
Хотя, это ж название, оно может быть и изменено, ладно.
NeatSketch
0
Это попытка в игру слов, которую нельзя назвать совсем неудачной.
ArtemiusTheHuman
+1
Пожалуй.
NeatSketch
0
Krueger
+3
У меня был огромный соблазн перевести последнюю реплику Дискорда как «Спасибо, я пешком постою».
NTFS
+2
— Этот блог же только на днях создали, откуда столько постов?
lunarinitiate
0
Меня попросили перенести :-)
NTFS
0
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
Скрыто Показать