MLP | Season #5 | Episode #5 [Discovery - 1080p] Скачать / VK / RuTube - Русские субтитры / Russian Subtitles
Скачать субтитры отдельно (*.ass)/скачать эпизод с хардсабами и без:
yadi.sk/d/EdpcQ4hofmMpzПеревод: 'TheDoctor Team' [YouTube / RuTube / VK].
Используемый шрифт: Russo One
Приятного просмотра.
Эпизод #5 (от 25 апреля): [VK]: vk.com/video-62820560_171193200
RuTube
Предыдущие эпизоды#1-2: tabun.everypony.ru/blog/MLPSeason5/127509.html [+ОЗВУЧКА]
#3: tabun.everypony.ru/blog/MLPSeason5/128100.html [+ОЗВУЧКА]
#4: tabun.everypony.ru/blog/MLPSeason5/128712.html [+ОЗВУЧКА]
30 комментариев
— Таинственную радужную фабрику.
— Поющую Деш.
— Стелс-Деш.
— Деш, косплеющую Путина.
— Пинки, в очередной раз ломающую стену.
— Флаттершай, доводящую до слез Деш.
— Отсылки к предыдущим эпизодам.
— Winter is coming!
и все это за двадцать минут.
Стоп. Что?!
РождестваЗимы.Спойлер
А по поводу серий, не соглашусь, не думаю, что тут была отсылка к терактам, скорей вся серия отсылка на Гринча похитителя рождества.
28 лет со дня взрыва на ЧАЭС. Да, серия вышла 25, но, я думаю, намёк был именно на это, а не на теракты.
И она офигенна.