MLP | Season #5 | Episode #7 [Discovery - 1080p] Скачать / VK / RuTube - Русские субтитры / Russian Subtitles

+113
в блоге My Little Pony: Season #5. Русские субтитры от команды 'TheDoctor Team'

Скачать субтитры отдельно (*.ass)/скачать эпизод с хардсабами и без:
yadi.sk/d/EdpcQ4hofmMpz
Перевод: 'TheDoctor Team' [YouTube / RuTube / VK].
Используемый шрифт: Russo One
Приятного просмотра.

Эпизод #7 (от 16 мая): [VK]: vk.com/video-62820560_171216148


RuTube
Предыдущие эпизоды#1-2: tabun.everypony.ru/blog/MLPSeason5/127509.html [+ОЗВУЧКА]
#3: tabun.everypony.ru/blog/MLPSeason5/128100.html [+ОЗВУЧКА]
#4: tabun.everypony.ru/blog/MLPSeason5/128712.html [+ОЗВУЧКА]
#5: tabun.everypony.ru/blog/MLPSeason5/129252.html
#6: tabun.everypony.ru/blog/MLPSeason5/129812.html

19 комментариев

«Мы нравимся друг другу. Вот в чем суть! И, если честно, кексы мне до лампочки.» © Дискорд.
TheDoctor
+1
гребаные хиппи вечно от них проблемы
Malisevil
+2

muskdeer ↑
0
Огромное вам спасибо!
ChaosCrash13
0
;)
TheDoctor ↑
0
muskdeer
0
Увидел в сабах слово людные, закрыл. Вам не надоело такое дерьмо делать?
Jbond92
0
Смотрите, жбонд про дерьмо заговорил :)
I3K ↑
+3
Ну да, если делать, то делать качественно
Jbond92 ↑
0
Качественное дерьмо…
DezerT ↑
+1
Anon2anon как то лучше, ИМХО.
Night_Song ↑
+3
Разумеется. Они грамотно переводят
Jbond92 ↑
+2
ЛОЛ. Забавно. Ну если проебать игру слов glob/gold и перевести «водяное» как «клякса», при этом проебать шутку — это «грамотно», то я чет в голос.
TheDoctor ↑
0
От нашего столика — вашему.

trueposer ↑
+1
Вот работали бы вместе и не упускали бы никаких игр слов -_-
andreymal ↑
-1
Ничего ты не знаешь, Джон Сноу.
theJoe ↑
+2
Ты так и не понял.
Etihw ↑
0
DezerT
+2
Что у нее с глазами происходит? 0_о
Enkei ↑
0
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
Скрыто Показать