MLP | Season #5 | Episode #16 [Discovery - 1080p] Скачать / VK / RuTube - Русские субтитры / Russian Subtitles


Скачать субтитры отдельно (*.ass)/скачать эпизод с хардсабами и без:
yadi.sk/d/EdpcQ4hofmMpz

Перевод: 'TheDoctor Team' [YouTube / RuTube / VK].
Используемый шрифт: Russo One
Приятного просмотра.

Эпизод #16 (от 26 сентября): [VK]: vk.com/video-62820560_171419279

Эпизод #16 (от 26 сентября): [RuTube]: rutube.ru/video/249c8737e7399cf8171fac7c3396fded/
Смотреть с сайта RuTube
Предыдущие эпизоды#1-2: tabun.everypony.ru/blog/MLPSeason5/127509.html [+ОЗВУЧКА]
#3: tabun.everypony.ru/blog/MLPSeason5/128100.html [+ОЗВУЧКА]
#4: tabun.everypony.ru/blog/MLPSeason5/128712.html [+ОЗВУЧКА]
#5: tabun.everypony.ru/blog/MLPSeason5/129252.html
#6: tabun.everypony.ru/blog/MLPSeason5/129812.html
#7: tabun.everypony.ru/blog/MLPSeason5/131026.html
#8: tabun.everypony.ru/blog/MLPSeason5/131562.html
#9: tabun.everypony.ru/blog/MLPSeason5/133316.html
#10: tabun.everypony.ru/blog/MLPSeason5/133937.html
#11: tabun.everypony.ru/blog/MLPSeason5/134559.html
#12: tabun.everypony.ru/blog/MLPSeason5/135146.html
#13: tabun.everypony.ru/blog/MLPSeason5/135716.html
#14: tabun.everypony.ru/blog/MLPSeason5/139154.html
#15: tabun.everypony.ru/blog/MLPSeason5/139594.html

Все эпизоды с русскими субтитрами: vk.com/videos-62820560?section=album_55520976
Все эпизоды с русской озвучкой: vk.com/videos-62820560?section=album_55520977

4 комментария

Так, Игры Дружбы…
Огромное вам спасибо!
Только сейчас заметил, что пони-актеры себе и кьютимарку другую прилепляют)
Софтсабы и хардсаб (не онлайн просмотр) обновлены.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.