+2481.56
696 читателей, 2189 постов

Про любоф

СпойлерПечаль меня уносит в небеса,
Мне от нее не деться, отвернуться.
Твоя улыбка и твои глаза
Твой взгляд, позволили проснуться.

Сейчас я засыпаю вновь.
Шепчу во бреде — то была любовь?
Шепчу я громко, хоть я и молчу.
И даже свечкой не зажечь, уже не освечу.
Твои молитвы, дуновенье ветерка,
Мои ошибки и твои слова.

Твои слова, мои ошибки снова.
Ты мне сказала не похоже
Весь бесполезный фарс , никак не на любовь.
Ты это мне сказала вновь и вновь.

Ну чтож, мне жизнью роща зачарованной дана,
И холодна и  холодна и холодна….

Заклинание из Шипастой Книги.

Конечно, можно было б это поместить и в «Переводах», но рифмованные стихотворные адаптации — это скорее работа для Зекоры, чем построчник… Ну — или для Твайлайт, дописывающей Старсвирла (но это уже совсем другая история©)
Итак — стихотворный перевод заклинания из книги, которую Спайк приволок для Рарити в 23 серии 4 сезона:

Из фантазии — в мир реальный,
Мысль любую — в жизнь воплоти!
Держи книгу с моим заклинаньем,
Да покрепче — не упусти!

И цепною реакцией чуда
Что представить сумел — воплотится!..
… Только правда — сверхгорькое блюдо —
Вам позволит освободиться.


Для сравнения — построчник, сделанный в 2014 году Анон2Анон:Из фантазии — в реальный мир.
Любую мысль — в дело.
Держи поближе книгу, и заклинанием её
Начни цепную реакцию,
Воссоздавая то прекрасное, что видишь.
И только когда прозвучат слова правды,
Ты сможешь освободиться.

Обелиск 2 (прогулка по кладбищу)

СпойлерТы высеченная солнцем и ветром,
В великолепии своем.
Ты высчитана переулками летом,
Прозрачным сиянием сомкнем,
То, что мы с тобою не дожили,
То, что мы с тобой не пережили…
Вразнобой.
Куранты, колоколов протяжный вой.
Облака, я на них смотрю,
Внутренностью, многоточием, внутри прозрю.
Когда эта черная машина подвернет асфальт,
Когда переменится жизни склад.
Руль повернется, земля.
Все будет тогда для тебя.
Опять, я знал все это…
Сейчас пускай будет лето,
С прожилками пустоты,
С которой играешь ты.

Песня сирены. Легенда.

большая картинка это было давноЭто было давно,
Как гласила легенда.
Средь бурных, шальных серых волн,
Сирена жила.
Говорили — дочь ветра,
И дом её таин был полн.

Корабли там — тонули,
Те, кто выжили, — жили.
Никто, жаль, не мог им помочь.
Песнь сирены заслышав,
Про всё позабыли
И не смогли уйти прочь.

Так продолжаться
Могло бесконечно,
Но ветер, пустой озорник,
Заигравшись с волнами
Свою дочь втянул в бурю,
И, лишь увидев последствия, сник.

Позже, пони очнулись
От звуков дурмана,
Но прошли уже три сотни лет.
Никто их не помнит,
Никто их не знает,
Их дома простыл уже след.

До сих пор они бродят — Вечность дана им,
А она им совсем не нужна.
И уже не исправить
Что смыла когда-то
С берега злая волна.


арт взят отсюда:fantmir.ru/art/1326-sirena-art-ot-sofii-ing.html

больше моих стихов:ficbook.net/authors/1584963

Песня организатора брони-конвента

По следам актуальных обсуждений совершенно неожиданно написался текст для песенки. По-хорошему здесь нужно побольше куплетов и для формы, и для полной передачи всех прелестей брони-организации, но запал иссяк. Может быть, как-нибудь…

И нет, это не попытка уколоть кого-то конкретно. Как вы знаете, я и сам своего рода организатор, пусть на данный момент и бывший. Так что некоторые фейлы из перечисленных фейлил и сам.

Песенка:Если хочешь сделать кон,
Нужен целый павильон.
На него не хватит денег —
Так сторожку заберем!

Соберем к себе гостей
Всех мастей и областей.
Расписание провалим —
Будет только веселей.

Напечатаем конбук:
Ровно столько нужно штук
Чтоб хватило половине,
Будет ценный редкий фрукт.

Надо верстку завалить,
Опечатки пропустить
И помять перед раздачей —
Атмосферы намутить.

Ну и главное — билет:
Мерча, правда, больше нет…
Так из старого навалим,
И в обертке из газет.

***

На застройку хватит нам,
Три минуты по часам.
Посетителям не в новость
Спотыкаться тут и там.

Вот и очередь на вход
Как всегда едва ползет.
Ускорять ее не будем,
Так ведь кто-нибудь пройдет!

Ну, а кто проникнуть смог,
Ой не скоро, видит бог,
Осознает, что случайно
Не попал под Таганрог.

Скучно с нами, дорогой?
Мы пошлем тебя домой.
Или можешь поразвлечься,
Выбегая за едой.

Не досталося мерча?
Так ответим, хохоча:
Мы пришлем его по почте
Где-то в твой последний час.

***

Вот закончился конвент.
Мы смотаемся в момент,
Чтобы нам не сделал больно
Наш расстроенный клиент.

Волонтерские ряды
Без награды за труды?
Пофиг, им уже привычно
Обходиться без еды.

Деньги главное забрать!
Если станут нас ругать —
Ну, так мы уже в Панаме.
Нам на это наплевать.


Если кого-то вдруг припрет записать — я только за! Ток скиньте, что получилось, интересно будет послушать!

Песня цербера

Песня цербера, исполненная им в Тартаре и посвящённая соседке Тирека по клетке...
Как раз после восьмого сезона перед началом девятого...


И в этот момент мелкая кучеряшкина впилась глазами в кентавра:
— Привет, соседушка! Давай дружить!
— С тобой, малявка?!
— А почему бы и нет? Мы же с тобой так мило переписывались столько месяцев…
Краснокожий схватился за голову:
— О боги, мой протеже — МАЛОЛЕТКА!!!
Его искеннее отчаяние привлекло внимание трёхголового стража.
Вместо того, чтобы лаять или скулить, пёс вдруг начинал музыкально кивать всеми тремя головами и на чистейшем понячьем запел:

Да ещё как запел!.. )))

Whatever

СпойлерI listen to you wherever i can.
Adore you wherever i can.
My guiding star. You so close and never.
Shining light and again whatever.
You pain? You blessing?
You my heartbreak or caressing?
Sunlight? Moonlight… Supernova?
Ok. Just simple.
One — i adore you.
Two — i love you.
Three… I hate you and love forever)

"Лунная песня" (да-да, "Пони Пржевальского" тут очень даже при чём =)

Смотрю, как восходит луна,
Смотрю, как светла и прекрасна она,
И я вспоминаю, как всё началось,
И всё, что тебе пережить там пришлось,
И как ты смогла через это пройти…
Но знаю я, что это всё позади.

Лу-у-уна, Лу-у-уна… Лу-у-уна, Лу-у-уна…

Тебе эту песню спою,
Пусть радует песня душу твою,
Ведь ночь бесподобна, сомнения нет,
Когда ты нам даришь чарующий свет,
И звёзды сияют так ярко с небес,
Что верю я: ты снова счастлива здесь…

Лу-у-уна, Лу-у-уна… Лу-у-уна, Лу-у-уна…

Мы будем гулять до утра,
Неважно, что спать нам ложиться пора –
Тебе не остаться сегодня одной:
Давайте, всепони, давайте со мной!
И пусть уже близится утренний час,
Но эти мгновенья бесценны для нас…

Знай же, Лу-у-уна, Лу-у-уна,
Спасибо, Лу-у-уна, Лу-у-уна!


А здесь типа то, как это всё звучит)Ну и версия с аккордами, потому что почему бы и нет.

А если вам интересно, что это и как оно вообще оказалось в этом блоге - то прошу под кат →

Псевдофилософия

СпойлерЗа вуалью скрывается каждый, кто лжет,
За вуальюю скрывается каждый, кто живет.
Эта ложь точна как струна, за нее и держись,
Для кого — то она больна, это жизнь.

Может снег солгал, что выпал так рано,
Может солнца лучи обжигают так рану.
Может сон бесконечности, восьмеркой крутится,
Пускай, пусть живет колесо сансары, не перетрудится.

Пускай лгут деревья зимой, что они из холода,
Летом зеленой листвой, осенью золотом.
Пускай моллюск в своем бессмертии желеет жемчужину.
Он бессмертен, но ему это нужно.

Чтобы с вершин его низости, где живет,
Ворвался в скафандре, человек идиот.
Отнял жемчужину, расстался.
А потом на песке песком распластался.

Теги:

  • В избранное
  • 0

Осенняя прогулка

СпойлерВетер осенний кружится, мини торнадо.
Облака в вышине летят со скоростью,
Такой, которой им надо.
Облака свинцовые, внезапно сменяются новостью —
Солнце светит, можно по ним читать тесты Роршаха.
Ах да пожалуйста, я с них в… рифму на плаха.

Где ты, жизнь моя, так идешь себе вослед ветру.
В лесу зачарованном, на плаце, где ты, где ты…
Мне хочется спать, устал от всего этого.
Разбудите меня лет… Нет, не через сто и двести:
Когда опять пьяные дураки и дороги целуются вместе.
Разбудите пожалуйста, когда будет поинтересней.