Кобыла, что когда-то жила на луне



Доброго времени суток. Квест по печати очередного произведения завершен.

Вот и готово еще одно произведение, которое сильно зацепило меня авторским языком (надеюсь мне удалось передать его не сильно переврав).

И вот теперь это произведение доступно и в бумаге, хотя издательство сильно затянуло сроки, но тем не менее до НБК успели. За обложку как обычно спасибо Рядужному (dacaoo). Огромное спасибо всем кто принял участие в вычитке перевода и в особенности Randy1974 (огромное спасибо).

АннотацияВ мире бронзы и пара Твайлайт Спаркл думала, что с изобретением новой модели телескопа она сделала открытие, изменившее ее жизнь. К добру или к худу, но она была права.

Ее открытие изменило не только ее жизнь, но и жизни тех, кого она нашла в своей отчаянной попытке связаться с единственным существом, таким же одиноким, как сама Твайлайт.

Все было бы гораздо проще, окажись это кто-нибудь другой, а не та, кого Твайлайт могла назвать лишь Кобылой на луне.

Значит, это определенно не в пределах пешей досягаемости.

Общий вид
Обложка
Корешок
Текст и иллюстрации (да тут есть иллюстрации и много)


Иллюстрации получились на удивление удачными, даже сам не ожидал если честно.


Стоимость книжки 1000 руб. с пересылкой Почтой России по России же. Без пересылки 750 руб.
При желании могу отправить транспортной компанией, тогда оплата только книжек, за доставку при получении.
Все предзаказавшие у меня записаны , так что скоро начну их дергать выясняя осталось ли желание приобрести книжку или нет.

Кстати говоря некоторое количество экземпляров могу привезти на НБК и вручить лично (тут естественно никакой пересылки оплачивать не надо), однако следует учитывать тот факт, что больше двадцати экземпляров, я просто не упру. Пегасы, которые меня понесут не смогут взлететь. Так что количество лично врученных экземпляров ограничено. На них прошу записываться отдельно:
НБК1. RexFerret
2. Shogul
3. BurningBright
4. Star-Dragon
5. Shaddar
6. ShprotaNa
7. Fashist
8. Boo
9. Firebat
10. Klark
11. makise_homura
12. binary_animal
13. magic-hay
14. Tyleks
15. Firandar
16. монета
17. 97nomad

58 комментариев

— Ну что? Погнали?
RePitt
+6
Можно мне один экземпляр, пожалуйста! ^_^ Был бы очень рад получить на НБК))
RexFerret
+3
Не вопрос. На НБК так на НБК.
RePitt
+2
С удовольствием заберу и оплачу экземпляр на НБК, коли не против. В принципе могу оплатить переводом заранее — но это, если надо, в личку.
Главное, чтобы я тебя там нашёл и узнал.
Shogul
0
Ок, по поводу оплаты согласуем на следующей неделе. Мне конечно переводом будет куда проще. А уж как пересечься и обменяться секретными чемоданами решим
RePitt
0
Так, что-то в упор не помню, предзаказывал ли я. Тогда так:
1. Если да, то хочу забрать на НБК. Где тебя там искать? И когда?
2. Если нет, то запиши меня сейчас, пожалуйста.
2.1. Если при этом можно дополнительно записаться на забор книги на НБК, то я записываюсь.
3. Если нет, то остались ли у тебя свободные экземпляры?
3.1. Если остались, то см. пункт 2.1.
4. Если я не предзаказывал, а свободных экземпляров не осталось, то запиши меня резервным, на случай, если после полной рассылки желающим что-то всё же останется.
— Sic!
BurningBright
+1
— Не записано, но запишем. На НБК, так на НБК. Запас есть, хоть и не сильно большой, так что проблем быть не должно. Как опознать друг друга решим. Скорее всего просто договоримся в определенное время встретится у стенда МинСтиля.
RePitt
+2
Зер гут, нихт проблем! Вельми благодарствую!
BurningBright
+1
Запиши на НБК меня
Star-Dragon
+2
ок
RePitt
+2
Пасяб/)
Star-Dragon
+2
Не помню предзаказывал или нет.
Но если возможно — с радостью заберу на НБК.
ShprotaNa
+2
Сверяется со списком:
— За номером 21! на НБК так на НБК…
RePitt
+3
О, очко! )
ShprotaNa
+2
Приобрел бы один экземпляр на нбк. Есть шансы?
TaryDax
+2
ну Честно признаться, такого наплыва тех кто раньше не интересовался, я не ожидал. Поточнее скажу после ближайших выходных, когда проведу опрос тех кто занимал места, запас книг конечно есть, но не сказать что большой…
RePitt
+3
Так понилюбы всегда долго запрягают, а потом табуном толпой бегут с криком «заткнись и возьми мои деньги!» )
ShprotaNa
+6
Что интересно — многие из тех кто купят — покупают книги как мерч, купят и поставят на полку не читая)
Как-то было на эту тему в одной из писательскоиздатных тем. Лишь треть сказали что хоть раз прочитали покупку)
lonelypony
+5
Да, есть такое.
Зато книжку стоящую на полке всегда можно взять и прочитать, или полистать. А не искать по закладкам в интернете
ShprotaNa
+5
Или дать кому-нибудь почитать =) Я так родителей приобщил к «Фоновой пони» :3
makise_homura
+4
тем более, что это произведение, в отличии от Менуэт к примеру, можно и родителям дать читать…
RePitt
+3
Это да =)
makise_homura
+2
Да, такое тоже бывает. Но по своему опыту скажу — иной раз книги покупаешь на будущее, с перспективой прочитать через несколько месяцев, а то и через несколько лет. Время тоже играет свою роль, свободное время.
NovemberDragon
+9
Полностью согласен. Я купил почти всё, что издавали наши издательства, но прочитал лишь половину из всего, что купил.
Обязательно прочитаю все оставшееся в будущем, просто жду когда времени достаточно для этого быэудет.
Вот планирую на майских прочитать пару книжек
TaryDax
+5
Лучше на майских на конвент сходить на какой)
ShprotaNa
+2
тем более что выбор как никогда широк!
RePitt
+2
Одно другому не мешает!
BurningBright
+2
Выбор из одного конвента всё же лучше, чем из нуля =)
(или я опять чего-то не знаю из-за того, что кто-то на табуне не публикуется? О.о)
(это как я про ОБФ узнал в прошлом году случайно за неделю...)
makise_homura
+1
Я же говорил, что будет намного больше желающих.
demogog
+4
Опаньки, приветствую! А можно и мне тоже один для НБК, пожалуйста?..
Romanovv
+3
аналогично комментарию выше. Заранее прошу извинения если не срастется
RePitt
+3
Хорошо, спасибо! Оплатить могу переводом заранее, если найдется экземпляр. Спасибо!
Romanovv
+3
Приятно слышать, что произведение дошло до печати)
NovemberDragon
+4
Тоже надеюсь что был в предзаказе, если не был то запишите пожалуйста.
demogog
+3
был-был. не беспокойся
RePitt
+3
Пожалуйста) Это одно из лучших произведений, к переводу которых я приложил лапу за все эти годы в фэндоме.
Randy1974
+6
— Спасибо
RePitt
+6
Уууух, надо будет дочитать это произведение, книжный вариант не одобряю кстати) поскольку и так книги могут занять много места, книжный вариант одобряю для тех книг, которых нужно часто повторять-научные, а так ни ни, это красиво но бессмысленно))
RaptoidPony
+2
Так разве смысл как раз и в этом, что бы они занимали место на память?
demogog
+2
То есть, книги делались без предварительных сборов денежных средств?
Dream_Master
+1
ну, я может конечно и не самый богатый чейнджлинг, но уж напечатать мелкосерийно книжку позволить себе могу и без предварительного сбора денег со всей страны…

Кстати, до тебя я по списку еще не дошел, но задам вопрос сразу, на НБК лично вручать или Почтой России?
RePitt
+5
Любимой Почтой России.
Dream_Master
+1
ок
RePitt
+1
О, я бы тоже на НБК забрал. Деньги могу перевести по СБП или на сбер, но если это прям совсем не вариант — могу наликом отдать прямо на НБК.
UPD: а, хотя на киви тоже вроде могу
makise_homura Изменён автором
+3
Раз уж вы тут, как дела у продвигаются с вашей работой?)
demogog
+4
Эмм, а как они должны продвигаться? =) (я чёт не очень понял вопроса прост)
makise_homura
+3
Полагаю про печать твоей книжки)
ShprotaNa
+3
Ааа, лол (когда так заработался, когда при слове «работа» думаешь про работу, а не про книжку =)
makise_homura
+5
Все верно, про книгу!
demogog Изменён автором
+4
А, ясно
Там в принципе сейчас всё относительно подвисло на рисовании картинок к главам, они рисуются куда более неспешно, чем я ожидал =/
Как раз недавно меня спрашивали, я в теме про печать книжки выложил прогресс. Сейчас дожидаюсь, пока оставшиеся семь картинок из восьми мне нарисуют, и после этого скину всё Снейку.
Там ещё вычитка, но вроде, она близится к концу =)
makise_homura
+4
Закидали мы Снейка работой)
demogog
+3
Ага =) Ну, я пока не закидал ещё, но планирую =)
makise_homura
+2
вот поэтому я через «сектантов» и печатаю, чтоб лишний раз человека не напрягать…
RePitt
+2
Ну, я собственно вернулся из поездки на НБК (чуть не надорвался под весом книжек)…

С учетом гробового молчания со стороны некоторых предзаказавших (и даже одного оплатившего), то я готов предоставить желающим оставшиеся экземпляры. Их осталось 15-20 штук.

Налетай — подешевело. (неть, не подешевело...)
RePitt
+4
Ого. Сколько ж книг было изначально?
BurningBright
+1
60 с небольшим штук. Выразивших желание приобрести изначально было почти полсотни, ну и опять же авторские экземпляры, для редактора и прочие «запасные» надо учитывать.
RePitt
+1
Книжка выглядит потрясающе и само произведение тоже мне очень полюбилось, поэтому упустить возможность её приобрести я просто не могу. Куда нужно отправлять средства для покупки и адрес для доставки?
PONY_HELIOS
+1
В личку, вестимо, там все решим
RePitt
0
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
Скрыто Показать