+1187.16
488 читателей, 646 постов

Дэши наносит ответный удар 3 - эпизод #1 [ДУБЛЯЖ] / Rainbow Falls 3: Episode 1


Переведено командой: 'TheDoctor Team' [YouTube / RuTube / VK].

Роли дублировали:
► Efim Fomin (Efim BroStudio): www.youtube.com/user/ATrueStories
► Jade (AniDub): vk.com/esmereya
► Lost Human (НеаДекват Records): www.youtube.com/user/XSISr
► Даша Портнягина (TheDoctor Team): vk.com/portnyagina1999

Приятного просмотра.

Две Лучшие Сестренки Гамают AC: Brotherhood [Ремейк]

Двум Лучшим Сестренкам 14 марта исполнилось 5 лет! В честь такой даты 2snacks решил Реанимировать свой первый выпуск, а мы в свою очередь не удержались и тоже решили переозвучить.
P.S. Наши две лучшие сестренки выйдут скорее всего в следующем месяце, но это не точно. Сделать осталось всего лишь чуть-чуть, ну относительно того, что уже есть сделанного.



ОписаниеПонравилось-лайк, оценил-подписывайся! =)
Группа Вконтакте: vk.com/by_ndr
Принимаем пожертвования: donutor.ru/NDRecords

Озвучивали:
XSISr — Селестия
Lost Human — Луна

Звукорежиссер: XSISr.
Тех. работы с изображением: Lost Human.

Original: youtu.be/NP3Ld4llTv4
2snacks: www.youtube.com/user/2Snacks

Видео озвучено и частично перерисовано с целью адаптации на русский язык, и никоим образом не было украдено.

Rainbow Falls 3 (RUS DUB)



Первая часть

Вторая часть

Оригинал
Перевод предоставил

Куча никому ненужной информацииСсылки на насНаша группа ВК
Наш канал


В озвучке участвовалиLucyNyuElf — Rainbow Dash
SephiZ — Miri & Twilight
Idem — Mr. Flowers
Anatoly136UA — Doc Xeek & Bad guy & Derpy
Сергей Грис — G-Men
Maikas — Rob & Bad guy


СпойлерА также спасибо UkrVox за озвучку Ублюдкотрона :D

Пони в нашем мире (сезон 1, эпизод 7) [ОЗВУЧКА / 16+]


Переведено & озвучено командой 'TheDoctor Team' [YouTube / VK / ВСЕ ЭПИЗОДЫ].

Роли озвучивали:
Мужские голоса — Андрей «TaLZ» Каверов;
Женские голоса — Даша Портнягина;
Работа со звуком — Никита «TheDoctor» Камкин;

«Джаред застревает во сне Джоуи, но вскоре они оба понимают, что это не сон.

Тем временем, Джоуи узнает, что пони пропали из мультсериала, и сообщает об этом „Твайлайт и её банде“. Теперь он намеревается сделать то, что никто никогда не делал…
Джоуи планирует попасть в Эквестрию, чтобы встретиться с Принцессой Селестией!»

Приятного просмотра.

Пони в нашем мире (сезон 1, эпизод 6) [ОЗВУЧКА / 16+]


Переведено & озвучено командой 'TheDoctor Team' [YouTube / VK / ВСЕ ЭПИЗОДЫ].

Роли озвучивали:
Мужские голоса — Андрей «TaLZ» Каверов;
Женские голоса — Даша Портнягина;
Работа со звуком — Никита «TheDoctor» Камкин;

«Дастин и Джоуи изо всех сил пытаются спасти жизнь Джераду и привозят его в больницу.
Но там их ожидает неприятный сюрприз...»

Приятного просмотра.

Пони в нашем мире (сезон 1, эпизод 5) [ОЗВУЧКА]


Переведено & озвучено командой 'TheDoctor Team' [YouTube / VK / ВСЕ ЭПИЗОДЫ].

Роли озвучивали:
Мужские голоса — Андрей «TaLZ» Каверов;
Женские голоса — Даша Портнягина;
Работа со звуком — Никита «TheDoctor» Камкин;

«Джереда сбивает машиной человек по имени Дастин. Посмотрите, с чего всё началось.
P.S. Пинки намного умнее и хитрее, чем вы можете себе представить.»

Приятного просмотра.

Пони в нашем мире (сезон 1, эпизод 4) [ОЗВУЧКА]


Переведено & озвучено командой 'TheDoctor Team' [YouTube / VK / ВСЕ ЭПИЗОДЫ].

Роли озвучивали:
Мужские голоса — Андрей «TaLZ» Каверов;
Женские голоса — Даша Портнягина;
Работа со звуком — Никита «TheDoctor» Камкин;

«Джерада заперли в своей комнате, и Твайлайт не выпускает его, а Джоуи-О пытается освободить его. Когда Джоуи-О добирается до Джерада, его ожидает сюрприз.
Это изменит всех пони.»

Приятного просмотра.