Дорогие друзья, сегодня у нас для вас не просто серия в озвучке GALA Voices, а серия с полным дубляжом! За это огромная благодарность
Cоне. Она взялась делать большую работу по задавке оригинальных голосов в сериях! Не обращайте внимания на маленькие недочеты — мы совсем не ожидали, что так получится — поэтому запись вели не совсем таким образом, как необходимо для полного дубляжа. В течение месяца исправим мелкие погрешности. А сейчас — приятного просмотра!
СюжетСерия 4.17 называется «Кое-кто приглядывает за мной (Somepony to Watch Over Me)».
Эппл Блум получает шанс оставаться дома одной на целый день, однако серия несчастных случайностей заставляют Эпплджек пожалеть о своём решении. Эппл Блум должна найти способ доказать сестре, что она не нуждается в её постоянной опеке.Видео
Эта серия ВКонтакте. Предыдущая
16-я серия |
18-я серия.
Альбом всех серий от
GALA Voices на YouTube и
раздача на Рутрекере.