Fallout Equestria: Project Horizons - Speak, Глава 17: Приключения, гармония и Рыжий Лес


Heartshine ставит новый рекорд по количеству слов.
Глава определённо стоит прочтения — квинтэссенция всего, что мы так любим.
Не забывайте оставлять комментарии к переводу и своё мнение о рассказе в целом.
+
В конце главы есть ссылка на сервер Heartshine в дискорде. У вас есть отличная возможность спросить всё, что интересует непосредственно у самого автора, а так же обсудить прочитанное с другими (К слову, там есть канал для русскоязычных пользователей)
А ещё у Heartshine появился patreon!
Автор: Heartshine, ссылка на оригинал — www.fimfiction.net/story/360410/fallout-equestria-project-horizons---speak
Patreon автора — www.patreon.com/HeartmenderHQ/posts
Автор изображения: Setharu, ссылка на devianart — setharu.deviantart.com/
На переводом работала команда The Heart Crusaders,
Наш сервер в дискорде — discord.gg/9uwJyau
Переводчики: AngryShutty ,Nethlarion ,RinoNeiber , Lucky Wurm и 11K2346.
Редакторы: star-darkness , western01 , Heartshine
17 глава в google.docs: docs.google.com/document/d/19wXOzoEM1dPNBrA9N66UBNmEpAhMXeO5dr96WrOXxW0
Все переведённые главы в google.docs: docs.google.com/document/d/1_zc4s7Ybh1csEEHCVOEtPezDkpDqQooSjvnS_ZRDh5I
FB2 — yadi.sk/d/sv6sReyNve6mqA
EPUB — yadi.sk/d/qgJA-binuAZO7A

28 комментариев

И тебе гараж, и тебе гараж.
Всем гараж!
AngryShutty
0
А памятников с аардварками можно? *закусывает скиттлсом*
RinoNeiber
+1
Нет, только ленин остался
Nethlarion
+1
— И твоему тылу хорошенько досталось во время боя, да? — спросила Блэкджек, подталкивая ошеломлённую кобылку передним копытом. — Не волнуйся, нужное количество смазки решит все проблемы.

Я голосую за то, чтобы обходить стороной всякие дыры.
— Ты уверен в этом, Бабблс? — крикнула Блэкджек, а я быстро помотала головой, повернувшись к Глиттер Бомб. — У меня есть несколько, которые…
Star-Dragon
+1
Лучшие цитаты
Nethlarion
+1
— Продолжениее!!!
DxD2
+2
б**, мне померещилось, или тут взаправду пинки-заставка на весь экран? оО Пинкамена жжот и весьма в тему)
Trigger
+2
Хе, прочитал главу) Респект автору за сталионградский язык и «Кукушку»)
Trigger
+2
Скоро автор выучит русский и Speak больше не будет нуждаться в переводе :D
AngryShutty
+1
— А это коварная мысль да… хмм… Идея, отлавливаем фикрайтеров и обучаем их русскому!!! Профит на мордочке!
DxD2
0
За подробной информацией звоните 8-800-555-35-35

Проще позвонить, чем у кого-то занимать.
Помню даже сейчас
Pony_apocalypse
0
— Это официально лучший фанфик по БлэкДжек после самих Горизонтов. Она мне нравилась, а теперь она мне ещё больше нравится.
DxD2
0
Я чёрт возьми начинаю любить этот Фик сильнее горизонтов, ведь горизонты своим финалом сказали «хэппи-энд? Не не слыхали!» Это был мрачный кровавый, психологический, играющий с такими вещами как плохое и хорошее Фик, это была масштабная история которая откидывала в сторону и превращала оригинал в детский лепет и я с радостью могу сказать история той самой BJ удалась на славу и шарму предаёт то что она не самая главная героиня, как оно было раньше, сейчас на переднем плане молодая Трэн, которая является врачевателем душ, борется со своими демонами из прошлого, как и Блэкджек. Спасибо Heartshine и команде The Heart Crusaders, за такой прекрасный Фик и перевод, буду ждать продолжения и вы лучшие! Удачки)
Pon3kin Изменён автором
+1
— Горизонты ещё не кончились… земли предков пишутся ещё. Так что там ещё далеко до хэппи-энда.
Но фик и правда замечательный, раскрытие персонажей удалось на все 110%
DxD2
0
Скажу точно если лор не перелопатили, то дети BJ не должны узнать о своей настоящей матери.(хотя не факт ведь если память не подводит в конце оригинального фика BJ встречает внучку или правнучку, которая носит при себе «Бдительность»). По этому время покажет!
Pon3kin
0
— Хмм… интересно, надо будет перечитать конец горизонтов, но они вроде как в англоверсии чуток поменялись.
DxD2
0
Она встречает прапрапрапраправнучку, так что далеко не факт.
AngryShutty
0
— Эту самую «много-раз-пра» внучку она встретила спустя лет 500-800.
Warie40k
0
Скорее 300 лет ведь имён на «бдительность» появилось не так много, разве нет?!
Pon3kin
0
Сомбер вообще не дружит с логикой. Так как, я сомневаюсь что на столь мелкой рукоятке поместились бы даже имена всего поколения 99го Стойла, за 200 лет. Учитывая что они первых записывали полностью, вместе с «Фамилией». Но да, место там еще оставалось, что было весьма странно. Учитывая даже минимальные срок в 500 лет, вместе с 99-ым.
Warie40k
0
Фик просто прекрасен, как и люди которые переводят его, и дают нам, простым смертным насладиться так полюбившимися героями) В общем, спасибо большое за отличную работу, продолжайте в том же духе)
Klinch
0
Фик стал более душевным но сохраняет ту самую «блэкджековость» как говорили её друзья Глори, П21, Рампэйдж и ещё живая скотч тэйп, помним скорбим особенно по Глори ведь их «тумороу»(завтра) не наступило… Опять меня в грустные краски кидает… Ммм да…
Pon3kin
+1
Просто оставлю тут)








lonelypony
+2
Блэкдек — няшность, постапокалипсис-эдишн…
Mordaneus
0
— В подборку моя версия конечно же не попала… логично. Попойки там нету.
DxD2
0
>Рыжий Лес
Сразу в голову полезли картины из Сталкера)
dl6284
+1
Концепция очень похожа — одно название и оба радиоактивны.
AngryShutty
0
И вообще рыжий лес он же ИРЛ.
SMT5015
0
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
Скрыто Показать