Fallout Equestria: Project Horizons - Speak, глава X-1 и глава X-2


Две замечательные главы переведены и готовы к публикации. Вместе с этим рады сообщить, что мы наконец-то догнали писательницу и в честь этого она написала обращение к нашим читателям:
Несколько слов от HeartshineСпасибо за то, что остаётесь со мной до сих пор. Писать про похождения Треноди и Блэкджек, а затем садиться и помогать перевести их на другой язык — то ещё приключение! Я получила прекрасный опыт работы с командой переводчиков и очень рада слышать, что язык не препятствует удовольствию, которое нам несут пони и их дружба.
Thank you for sticking with me thus far. It's been quite the adventure writing Blackjack and Threnody's adventures and then turning around and trying to help put those adventures into another language! It's been a lovely learning experience working with a translation team, and I'm super happy to hear that language hasn't been a barrier to the enjoyment brought by ponies and they friendship they bring.

Автор: Heartshine, fimfiction писателя
Автор изображения: Setharu, devianart художника
Над переводом работала команда The Heart Crusaders. Отдельное спасибо людям, которые заходят на наш сервер и помогают нам.
X-1 глава в Google Docs — Карнавал ржавчины
X-2 глава в Google Docs — Очаровательная Глиттер Бомб
Все главы в Google Docs — Speak
FB2 со всеми главами — тут
EPUB со всеми главами — тут
Discord-сервер The Heart Crusaders,

Discord-сервер Heartshine,

Для тех, кто хочет материально отблагодарить писателя,

8 комментариев

Так устал оформлять пост, что вместо The Heart Crusaders написал The Heart Menders, facehoof.
#шуттиживи
Да очень интересная история.Продуманый сюжет.
Наконец-то! Мы таки догнали онгоинг! Теперь по поводу новых глав пинайте не тнас, а Хартшайн (что можно сделать на её дискорд-сервере или патреоне)
Хммм… Х-1 и Х-2. Интересно. Следующая глава — Х-3 или 18?
Дискорд его знает. Вроде 18.
Х-3 если опять будет подобная зарисовка, если полноценная глава — 18.
Полагаю, так.
Однако поздно я это прочитал, но истории интересные, перевод как всегда на высоте, буду с нетерпением ждать продолжение!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.