Fallout: Equestria глава 2 (многоголосая озвучка)

Как и обещали — вторая глава тридцатого числа. Была проведена работа над ударениями(пипбАкам быть), улучшена общая интонация, увеличено число эффектов, количество и качество артов.
Если вам нравится озвучка Фоллаут: Эквестрии, то прошу поставить лайк и распространить этот пост/видео.
Спасибо.




Автор оригинала: Kkat
Перевод: Коллектив авторов notabenoid
Над проектом работали:
Уголок Годунова: vk.com/borizbrone
Ленгард Брони: vk.com/lengard_brony_official
Battle for Fillydelphia: vk.com/foebff
Поддержать озвучку вы можете тут: skies.land/Ugolok
Монтаж:
Борис Годунов
Эффекты:
Данил Туриченко
Анимация терминалов:
Макс Фомин
Анимация пипбака:
MugGod
Подготовка текста:
Александр Шакиров
Актеры озвучания:
Литлпип: Кристина Лавир
Вельвет Ремеди: Alena Rossy
Эпл Блум: Надежда Михайлова
Монтерей Джек: Данил Туриченко
Шахтер: Дмитрий Сорокин
Громила: Ленгард Брони
Обрез: Александр Прохоренко
Голос из интро: MugGod
Деффка рейдер 1: Наталия Чумакова
Деффка рейдер 2: Аня Панова
Художники:
Cyril Alexeev: cyrilunicorn.deviantart.com/ga...
Дима Солдатенков: vk.com/timeturnercraft
Миша Смирнов: bigbonchik.deviantart.com
Magic Star: vk.com/magic_star_friends
Матвей Карпов: vk.com/kezhud
Арина Ясакова: vk.com/eirenapax
Анастасия Мирошниченко: vk.com/empireofbluealicorn
Настя Лукьянова: vk.com/djkaskangroup
Марина Бердышева: vk.com/oxripstar
Валерия Башлакова: vk.com/id_rohau

4 комментария

Так держать
— Отлично…
Гуд
Мне понравилось использование атмосферных звуковых эффектов. Ну и анимация пипбака, да.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.