Fallout Equestria: Homelands/Фоллаут Эквестрия: Земли предков - Глава 20


Автор обложки: LuckyDragoness()
Краткая аннотацияЭта история – продолжение произведения Fallout Equestria: Project Horizons / Фоллаут Эквестрия: Проект Горизонты.
Со дня окончания событий Горизонтов прошел год. Дела в Хуффе налаживаются, и жить становится лучше. Тем не менее, Скотч Тейп всё больше и больше чувствует себя брошенной на произвол судьбы в мире, который о ней даже и не знает. И которому, похоже, на неё совсем наплевать. И она не единственная кобылка, которая чувствует себя так же. У Маджины, лишившийся брата с матерью, в Хуффе тоже не осталось почти ничего, о чём следовало бы заботиться. Теперь она проживает день за днём в зебринских лагерях для выживших беженцев в ужасной битве за Хуфф. Обе кобылки отправляются порыться в подвале находящегося в Капелле дома, где жила мать Маджины, и где она собрала ряд различных бумаг.
Именно в этих бумагах Пифия – проклятая звёздами кобылка из племени Старкаттери, обнаружила зловещее письмо, написанное в Судный День лично Цезарем, его последний приказ: «Ослепить Око Мира». И Пифия знает лишь один способ выяснить, что это означает – отправиться туда лично. Она привлекает к этому делу Маджину со Скотч Тейп (Раз уж они ничем не заняты, кроме как дуются на весь мир и хандрят) и предпринимает меры, чтобы достичь земель врагов Эквестрии. А по пути им встречается кобылка полудракон-полупони – Прелесть, которая требует, чтобы они взяли её с собой. И отказать кому-то, родственному драконам, довольно сложно.
Вместе они отправятся в путешествие к дальним, не менее ужасно пострадавшим от войны землям, боль и страдания которых ещё никому не известны. Вместе они выяснят, что своим последним повелением сотворил Цезарь зебр. И лишь вместе они сумеют спасти Земли Предков.


Примечание автора:
Хоть прочтение Горизонтов и будет полезно, но большинство событий и персонажей в Землях Предков не требуют этого. В тексте могут временами встречаться отсылки к Горизонтам и оригинальному Фоллаут Эквестрия, но это не испортит впечатления тем читателям, которые их ещё не читали.

Автор: Somber
Оригинал на Фимфикшине
Переводчики: Joltius , _007_ и AngryShutty
Редакторы: RedNightmare
Главная страница перевода в гуглдоках->
А те, кто предпочитает формат fb2 могут скачать этот перевод вот здесь->
И все желающие могут даже поддержать наши переводы финансово через тот самый Patreon->
И не забывайте, что для подписчиков новые главы будут выкладываться сразу же по завершении перевода на Нотабинойде. Да, не совсем вычитанные, но зато на неделю-две раньше основной выкладки.
Помимо всего прочего, переводчики выражают огромнейшую благодарность нашим патреонам: славному Нарфу, щедрому Ashen Q, многомудрому Fluttertard-у, могучему Ram.., и таинственному Anonymous без которых столь скорый выход главы стал бы невозможен. Славьте их многословно, тосты в их честь поднимайте обильно, ведь они есть светочи щедрости и аватары добродетелей.

Чуть больше текста и подробностей о донатеА теперь и у нас появился свой Patreon. Точнее, он появился у Феникса, автора Стальных Крылышек, но мы решили объединиться в союз авторов и переводчиков – «Стальные Перья». Поэтому все, кто желают финансово поддержать наши переводы – «ФоЭ: Звёздный Свет», «ФоЭ: Где угодно, но только не здесь» и «ФоЭ: Земли Предков», а также фики за авторством Gedzerath-а – «Стальные Крылья» и Rj-PhoeniX-а – «Стальные Крылышки» и «Сказки для Уголька», могут сделать это через Patreon->
И не забывайте, что для подписчиков новые главы будут выкладываться сразу же по завершении перевода на Нотабинойде. Да, не совсем вычитанные, но зато на неделю раньше основной выкладки…
Помимо всего прочего, переводчики выражают огромнейшую благодарность нашим патреонам: славному Нарфу, щедрому Ashen Q, многомудрому Fluttertard-у, могучему Ram.., и таинственному Anonymous без которых столь скорый выход главы стал бы невозможен. Славьте их многословно, тосты в их честь поднимайте обильно, ведь они есть светочи щедрости и аватары добродетелей.


Глава 20: Связи

СодержаниеПролог
Глава 1: К дальним берегам
Глава 2: Выброшенные бурей
Глава 3: Вверх по течению
Глава 4: Там, где растёт зелёная трава
Глава 5: Нисхождение в мутные воды
Глава 6: Рябь на глади пруда
Глава 7: Вакханалия
Глава 8: Слияния и Поглощения
Глава 9: Роспуск
Глава 10: Старая Дорога
Глава 11: То, чего мы заслуживаем
Глава 12: Кровь к крови
Глава 13: Распространение
Глава 14: Правда и вымысел
Глава 15: Королевский гамбит
Глава 16: Пустота
Глава 17: Семья
Глава 18: Последний приказ
Глава 19: В бледном свете луны
Глава 20: Связи

Дополнительные материалыОбложка за авторством LuckyDragoness(Rinar )
Персонажи:
Прелесть/Precious за авторством LuckyDragoness(Rinar )
Прелесть и сокровища за авторством LuckyDragoness(Rinar )
Иллюстрации к главам:
Пролог за авторством oo00SET00oo(I_SeT_I )

22 комментария

Оно еще живо?
DezerT
0
— Новая глава!!! Отлично!!!
DxD2
0
Опа, Сомбер вышел из запоя берлоги.
ameg0
0
Поначалу забыл, что это перевод — удивился, что уже вышла новая глава, когда только недавно была предыдущая.
Кстати, в заголовке названия главы нет
Endor
0
А названий там никогда нет. Всё спрятано внутрь поста
Joltius
0
Ура, новая серия Шаман Кинг
Specron
+1
— Читаю и думаю что это уже было… оказывается да, у меня английская версия уже прочитана была.
DxD2
0
Вот он минус знания забугорной мовы :D Но чего ты не знаешь, так это что у данной главы была изначально совсем иная концовка и вообще другое направление сюжета. Вполне возможно, это будет оформлено как достаточно толстая сайдстори.
Joltius
0
— Дааа, вечно от этого страдаю угу… Серьёзно? А какая? Вот это и правда неожиданно!!! Хотя так-то я уже и в горизонтах расхождения подмечаю между переводом и отдельными главами. Ух… прямо даже интересно стало…
А мне ведь ещё с развитием сюжета в собственной главе разобраться нужно.
DxD2
0
Ну, перевод это отдельная тема, там сами переводчики много чего напридумывали. Ковыряю уже четвёртый том и сильно при этом плююсь. Кстати, у тебя уведомления бабунские на почту приходят, или это что-то у меня отвалилось?
Joltius
0
— Нуу… это да…
А я ими не пользуюсь… как-то...
DxD2
0
Ух, наканецта. С лета ждал новую главу…
Sheez
0
Из последних новостей о «Землях предков»:
Сомбер записал себя в угол.
Endor
0
Не, он превозмогает и продолжает писать тексты для той инди-игры, на которую подрядился. И он свалил из Амазона, в августе вновь попытается устроиться в какую-нибудь из местных школ.
Joltius
0
Сомбер — пишет сценарий для игры? Да это же будет эпос на уровне Скайрима!
Necto
0
Индюхи такое не потянуть, они там вообще веб разработчика ищут, аниматора и рисоватора всяких фентезийных фонов и природы. У них даже сайта игры ещё нет. И Сомбер не стесняется заимствовать всякие вещи из Горизонтов для нового мира и сюжета.
Joltius
0
То-есть Сомбер по-тихому превратит эту игру в FO:E PH: The Game? =)
Necto
0
— Можно только пожелать ему удачи… И надеяться что свою вещь я закончу раньше, чем он — земли предков...
DxD2
0
Зато, судя по последнему посту в блоге фимфикшна, он не знает как вывести всех героев к Роаму без затягивания и нацепливания на персонажей сюжетной брони.
Endor
0
Пусть затягивает!
В книге сюжет главное, на мой взгляд, так что пусть побольше да потолще!
AshenQ
0
Iwae!.. Э… не тот фэндом…

Возрадуйтесь!
Сомбер новую главу выложил!
Endor
+1
Угу, тип того, снова заканчивается на начале самого интересного. Где бы ещё время найти на перевод.
Joltius
0
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
Скрыто Показать