Equestria divided.Переводы 1 часть.

+113
в блоге HERP DERP
По просьбам броней перевожу данный гримдарк.Автор намешал в нём разные вещи(Warhammer, игру престолов, стратегии и проч.)
Внимание это гримдарк, особо впечатлительным не смотреть! Он был создан в конце 3его сезона.
Краткое описание событий: после внезапного исчезновения Луны и Селестии солнечный и лунный циклы не прекратились, что повергло в шок многих жителей Эквестрии, и спровоцировало многочисленные восстания, в результате которых на эквестрийских землях установилась власть пяти воюющих между собой домов: дом Луны и Звёзд, дом Штормвинг, дом Землерождённых, дом Вечносвободный, дом Вайтголд. Кроме того, в больших городах действует таинственный и ужасающий культ Смеха.Запад Эквестрии подавлен чейджилингами, Дискордом, вечнодиким лесом.(Изначально данный гримдарк возник только защёт артов, затем были созданы несколько фанфов(английские).
Карта
Дома:
ТвайлайтРазделённая Эквестрия.

Дом Луны и звёзд.

«Сила через знание, вознесение через магию.»

Волшебники, учённые, мудрецы и единороги, верящие в превосходство своей расы, отчаянно держащиеся за древние учения Божественных Сестёр. С принцессой Каденс и принцем Шайнинг Армором, играющими роль легитимных правителей. Архимаг Твайлайт Спаркл — закулисный властитель дома — спокойно может сконцентрироваться на своих планах по установлению главенства расы единорогов. В то же время, хорошо отлаженная машина инквизиции уничтожает любые следы ереси. Любой, кто будет уличён в противостоянии наставлениям Селестии и Луны будет заклеймён как предатель и враг дома. Любой, не принадлежащий расе единорогов, является не более, чем инструментом для вознесения. Это истина дома — прими её, или будешь уничтожен.

Важные факты о доме:
-первоначально основан Советом Единорогов Кантерлота сразу после исчезновения Сестёр.
-столицей дома является Кантерлот.
-другими важными поселениями дома являются Сталлионград (принадлежал земным пони — завоёван) и Хуфингтон (аннексирован благодаря большой популяции единорогов).
-сравнительно небольшая, но хорошо обученная армия, в бою поддерживаемая могущественными чародеями.
-Инквизиция Селестии отделена от основной армии и подчиняется непосредственно Архимагу Спаркл.
-Кантерлот окружён магическим щитом, пройти через который могут только единороги.
-Кантерлотские Горы таят в себе множество крепостей и скрытых убежищ дома, служащих неприступным бастионом на случай крупномасштабной угрозы дому.
-все земные пони и пегасы в лучшем случае являются гражданами второго класса, в худшем — рабами, и вынуждены жить в концентрационных лагерях вне больших городов.

Важные члены дома:
-Архимаг Твайлайт Спаркл — лидер дома, холодный и расчетливый деспот, помешанный на создании главенствующей расы пони, правит Эквестрией в отсутствие Сестёр-Принцесс.
-Принцесса Каденс и принц Шайнинг Армор — для населения играют роль легитимных властителей трона Эквестрии.
-Великий Инквизитор Трикси Луламун — глава инквизиции и правое копыто Твайлайт. Трикси — маньяк и садистка, но при этом весьма искусна в науках тактики и допросов. Возможно, имеет собственную агентурную сеть.
-призрак Старсвирла Бородатого — призванный и заключённый в смертном плане реальности магией Твайлайт, служит её персональным советником в вопросах магии, осторожно пытаясь вернуть Твайлайт на путь Добра.
-дракон Спайк — дракон, взращённый магическим образом до взрослых размеров, но с разумом ребёнка, содержится глубоко в пещерах под Кантерлотом и используется главным образом для устрашения потенциального противника.

Важные факты о Твайлайт Спаркл:
-её путь на сторону тьмы начался с внезапного исчезновения Селестии и Луны, и был завершён после смерти её родителей, верных приверженцев Сестёр-Прицесс, от копыт мятежных пегасов, пытающихся сорвать встречу в Кантерлоте.
-за последнее десятилетие Твайлайт трижды предпринимала попытку насильной трансформации другой пони в аликорна, но ни разу не преуспела.
-играя на чувстве верности Рэйнбоу, Твайлайт сумела заставить её затопить Понивилль якобы для пресекновения начавшегося там бунта, что повлекло за собой войну между домом Землерождённых (Earthborn) и домом Штормвинг.
-Твалайт сумела единолично совершить аннексию Хуфингтона угрожая местным авторитетам, что в противном случае она откроет портал в Тартар прямо под городом, никто не знает, был ли это блеф, или она реально способна сделать это.
-Она верит, что Селестия и Луна всё ещё живы, где бы они ни были, и непрерывный цикл вращения солнца и луны лишб пожтверждение могущества принцесс.
-узнав о существовании астрального плана от Старсвирла, Твайлайт загорелась идеей создания расы пони, способных путешествовать между смертным и астральным планами.

РэритиРазделённая Эквестрия.

Дом Вайтголд.

«Глаза и уши щиты и копья наши».

Дом эквестрийских дворян, богатых торговцев, ремесленников и художников — члены дома Вайтголд считают себя последними осколками великой цивилизации Эквестрии. Однако глубоко под завесой гламура и утончённости тщательно скрывается истинное лицо дома, гораздо более жестокое и жадное до власти, чем любое другое. Интриганы, шпионы, ассасины и дипломаты — дом Вайтголд предпочитает тонкий подход для достижения своих целей. Они сражаются словами, деньгами и кинжалами — бросить им вызов, значит сыграть в смертельно опасную игру лжи и коварства против мастеров, знающим цену всему.

Важные факты о доме:
-основан Торговым Союзом Эквестрии, к которому вскоре присоединилось Общество Эквестрийских Дворян.
-в данный момент дом удерживает лишь одно поселение — Мэйнхэттэн, самый большой город Эквестрии, с годами превращённый в огромный город-крепость дома Вайтголд.
Мэйнхэттэн поделён на семь районов: Башня Слоновой кости — дом самых важных членов, район Торговцев, район Магов, район Художников, район Увеселений, Стена — огромное фортификационное сооружение, окружающее город, дополненое военным районом, и, наконец, Трущобы — район бедноты за пределами Стены, убежище для тех, кто не может позволить себе плату за вход.
-военная мощь дома состоит из различных банд наёмников со всех уголков мира, местного ополчения из Трущоб, группы хорошо обученных ассасинов, называемых Копытами Ночи, и Преторипони — элитного отряда стражи, охраняющих самых важных членов дома.
-не так давно волшебники дома сумели создать первую группу рабочих самоцветных големов — величавых автоматонов, целиком состоящих из самоцветов, которым придали форму пони.
-истинная сила дома в его огромном богатстве и сети шпионов во всех уголках мира.
-в данный момент дом вовлечён в небольшую войну против нескольких племён алмазных псов, к счастью, псами, известными своими жадностью и отсутствием всяких представлений о верности, очень легко манипулировать.

Важные члены дома:
-госпожа Рэрити — глава дома, опытный дипломат и интриган, мастер манипуляций; Рарити считает, что дом должен избегать открытых конфликтов с любым из домов, взамен сконцентрировавшись на сборе жизненно важной информации, которую можно продать тому, кто предложит наибольшую цену.
-Свити Бэль — младшая сестра Рэрити и покровитель района Художников, известная певица и единственный член дома, которому Рарити может полностью доверять.
-Даймонд Тиара — покровитель района Торговцев, молодая наследница богатства её отца, властолюбивая интригантка.
-Генерал Фэнси Пэнтс — офицер и джентлькольт, покровитель Стены, похоже, единственный из высокоуровневых членов дома, кто заботится о пони Трущоб.
-Флёр де Лис — леди-единорог непревзойдённой красоты, покровитель района Увеселений, дипломат, мастер по допросам и шпион.

Важные факты о Рарити.
-Рэрити страдает от редкой болезни под названием кристалитис, поражающая единорогов недостаточно сильных, чтобы свести на нет излучение от мощного выброса магической энергии.
-её состояние медленно сводит её с ума, и только помощь младшеё сестры помогает Рэрити избежать пути саморазрушения.
-благодаря её харизме и хитроумным схемам Рарити смогла достичь верхушки Торгового Союза Эквестрии и стать его советником.
-присоединилась к Обществу Эквестрийских Дворян выйдя замуж за принца Блублада, Рарити подстроила несчастный случай, унёсший жизнь её мужа. После того, как её признали невиновной из-за недостатка улик, Рарити легко смогла лидирующих позиций главы Общества и, в конечном счёте, заняв пост главы дома Вайтголд.
-когда её спрашивают о её отношении к Сёстрам-Принцессам и верит ли она, что они — законные правители всех пони, Рэрити отвечает, что прошлое не имеет значения, и законным правителем Эквестрии может стать только тот, кто может себе это позволить.

ФлаттершайРазделённая Эквестрия.

Дом Вечносвободный.

«Куда бы мы ни шли, лес следует за нами».

Часто называемый домом изгнанников и отбросов, дом Вечносвободный — истинная загадка на политической карте Эквестрии. Никто не знает, чего ожидать от лидера дома и её пони. Они стали даже более свирепы и непредсказуемы, чем звери, которых они используют в битвах. Часто обвиняемые в актах каннибализма и кровавых жертвоприношений, они, очевидно, не желают иметь ничего общего с остальным цивилизованным миром. Хотят ли они уничтожить его? Одно известно точно: как только Леди Флаттершай издаст крик, полный ярости, племена Вечносвободного заполонят Эквестрию. И куда бы они ни пришли, лес последует за ними.

Важные факты о доме:
-дом начал своё существование с небольшого количества лагерей беженцов на краю Вечносвободного леса, основан Флаттершай.
-не имеет столицы как таковой, однако Леди Флаттершай предпочитает в качестве резиденции использовать частично восстановленный Старый замок Сестёр-Принцесс.
-точное число её подданых неизвестно.
-не имеет регулярной армии, однако некоторые доклады разведки показывают, что дом способен координировать действия военных племён.
-в данный момент дом ведёт переговоры с несколькими племенами зебр, находящимися за границами Вчносвободного леса.
-существует элитная группа из шести пони (по две от каждой расы) и двух зебр, которую называют Разрушителями разумов, обученную мастерству Взгляда лично леди Флаттершай.

Важные члены дома:
-леди Флаттершай — лидер дома, легендарный мастер Взгляда и укротитель животных, добра к своим людям, беспощадна к врагам, желает распространить влияние Вечносвободного леса на всю территорию Эквестрии.
-Зекора из племён зебр Запада — ассистент Флаттершай и главный шаман дома, также служит дипломатической связью между домом и племенами зебр.
-Айрон Вилл — лидер военных племён, жестокий и безжалостный в битве, безоговорочно предан леди Флаттершай.
-Поговаривают, что сам лорд хаоса на их стороне.

Важные факты о Флаттершай:
-доброта Флаттершай иссякла, когда она стала свидетелем расправы над одним из её лагерей беженцев, её крик ярости эхом откликнулся по всеё Эквестрии, когда она призвала орды зверей и приказала им поймать нападавших.
-её реакция на внезапное исчезновение Сестёр-Принцесс была смесью горя, с последующей реализацией горького факта, что ей лгали всю её жизнь — солнце и луна продолжали вращаться даже когда Сёстры пропали; это поставило её перед вопросами о сущности мира, в котором он живёт.
-после того, как Понивилль был затоплен домом Штормвинг, Флаттершай решила оборвать все связи с остальными Элементами и обзавестись собственными агентами.
-испытав несколько странных видений, в которых Вечносвободный лес разговаривал с ней, Флаттершай решила попытаться раскрыть истинную природу леса.
-некоторые пони опасаются, что общение с сущностью, которую она называет Вассалом Леса, заставит её потерять связь с реальностью.
-единственное крупное сражение, в котором она приняла непосредственное участие было успешное отражение атаки большой группы вторжения дома Землеродённых, возглавляемой братом Эпплджек лидером Эквестрийских Джаггернаутов — Биг Макинтошем. Флаттершай призвала двух гидр, которые помогли её войскам контратаковать вторженцев и изгнать их вон.

РэйнбоуРазделённая Эквестрия.

Дом Штормвинг.

«Мы несём гром!».

Исполненые желанием вернуть древнюю славу военного превосходства пегасов, дом Штормвинг высоко с небес смотрит на необъяснимый хаос, охвативший Эквестрию. Веря, что долг каждого война состоит в том, чтобы отстоять целостность государства в отсутствие законных правителей, они тщательно взвешивают все достоинства и слабости противника и ждут подходящего момента, чтобы ударить. И как только он настаёт — они нападают. Рой крыльев и копий вкупе с гневом самого неба — в виде штормов и торнадо — сметает ни очём не подозревающую жертву. Без предупреждения, без жалости — таковы методы дома Штормвинг, таковы методы пегасов. Так было и так будет.

Важные факты о доме:
-основан группой офицеров Пегасов Королевской Стражи, оставшихся верными трону, однако вынужденные бежать из Кантерлота из-за всё более напряжённых отношений между пегасами и единорогами.
-главные поселения дома Штормвинг — Клаудсдейл, столица дома, Лас Пегасус и Виндсоар — три летучих крепости, способных изменить своё местоположение в случае необходимости.
-вооружённые силы дома пусть и не столь многочисленны и оснащены, как войска дома Землерождённых, однако гораздо лучше натренированы и способны атаковать любую точку Эквестрии благодаря врождённым дарам пегасов в виде крыльев и способности перемещать свои облачные города.
-дом имеет в своих рядах небольшие дополнительные силы земнопони, ответственных за продовольствие и служащих первой линией обороны против атак на земные поселения дома.
-не так давно дом получил поддержку от королевства грифонов в виде небольших экспедиционных сил, никто не знает истинных мотивов этого внезапного шага.
-печально известен Приказ 313, который гласит, что «всякий пленный пегас сражающийся под вражеским флагом, подлежит немедленной казни».
-за дезертирство введена смертная казнь.

Важные члены дома:
-Главнокомандующий Рэйнбоу Дэш — лидер дома, командир сил Клаудсдейла, безжалостная, но с сильным чувство чести, Дэш мечтает вернуть времена военного превосходства пегасов над всей Эквестрией.
-Командующий крыла Спитфайр — бывший член Вондерболтов, ныне командир летучей крепости Лас Пегасус, умудрённый тактик и потрясающий лётчик.
-Командующий крыла Соарин — также бывший член Вондерболтов, командир военных сил Виндсоара, устал от непрерывной войны и не испытывающий к ней ничего, кроме отвращения.
-Гильда из королевства грифонов — военный атташе дома, лидер экспедиционных, никто не знает, какие цели она преследует.
-Скуталу — обучена искусству полёта и боя лично Рэйнбоу Дэш, она возглавляет маленькую группу, собирающую важную информацию о местах будущего вторжения.

Важные факты о Рэйнбоу Дэш:
-после всего, через что она прошла, Рэйнбоу осталась верна трону и Сёстрам-Принцессам, однако она считает Твайлайт и её дом не более, чем узурпаторами, и считает, что древний долг пегасов состоит в том, чтобы отстоять целостность Эквестрии под военным руководством до возвращения законных правителей.
-меньше всего её заботят различные группы мятежников. Она считает, что они просто слишком трусливы для того, чтобы сделать выбор и отдайт их жизни на волю судьбы.
-Дэш ломает голову над непростой дилеммой: с одной стороны, её командиры не испытывают ни грамма доверия к своим новым «союзникам», грифонам, с другой — дом Штормвинг нуждается в любой помощи, которую он только может получить, чтобы выстоять в войне и установить военный контроль пегасов над страной.
-несмотря на то, что она является высокопоставленным офицером и главой дома, она часто выходит на поле боя, считая, что хороший командир в бою должен вдохновлять своих солдат собственным примером. Её боевые шрамы — доказательство её храбости и твёрдости убеждений.
-даже будучи несогласной с Эпплджек, Дэш признаёт её достойным оппонентом и надеется, что однажды дом штормвинг и дом Землерождённых сойдутся в великой битве, и звон их стали отзовётся по всей Эквестрии.

ЭплджэкРазделённая Эквестрия.

Дом Землерождённых.

«Мы есть Эквестрия!».

Военный режим дома Землерождённых не имеет конкурентов, когда дело касается чистой животной силы и несгибаемой воли. Годы суровых тренировок интенсивной пропаганды превратили стадо фермеров в неумолимую военную машину, которая не остановится ни перед чем, исполняя приказы Эпплджек Вечнобдительной. Подобно легендарным древним силам, когда они начинают путь, ничто не способно остановить громовую поступь их копыт. Неудержимы, как лавина, разрушительны, как землетрясение, неприступны, словно горы — Бегемот эквестрии пробуждён и готов сокрушить врагов.

Важные факты о доме:
-основан членами семьи Эппл после печально известного кантерлотского инцидента, результатом которого стала смерть Пинки Пай, а Эпплджек была заклеймлена, как предатель трона.
-на данный момент среди всех домов дом Землерождённых владеет наибольшей частью Эквестрии.
-дом также держит в своих копытах наибольшую военную мощь в королевстве — предположительный размер его армии оценивается в 20 — 30 тысяч вооружённых пони, не считая их союзников буйволов.
-столица дома находится в Эпплузе, остальные важные поселения дома: Понивилль (затоплен), Додж Джанкшн, Филидельфия и Кольтерадо.
-дом располагает небольшими вспомогательными силами пегасов, служащими погодной командой в времена мира, в бою же — в качестве разведки и отрядов для быстрых атак.
-члены дома известны своей ненавистью к единорогам: они практикуют варварский обычай отрубать рог любому единорогу, который имел несчастье ступить на территорию дома.
-молодые члены дома начинают военные тренировки с 12-ти лет, а к 15-ти годам они получат назначение в ту группу войск, которая им больше подходит.
-военная мощь дома и его огромная территория служит буферной зоной между Пустошами, наводнёнными чейнджлингами, на западе и остальной Эквестрией на востоке.

Важные члены дома:
-Главнокомандующий Эпплджек — лидер дома и его военной мощи, Эпплджек неустанно преследует две важные цели: полное уничтожение Вечносвободного леса и захват Кантерлота из копыт единорожьей мрази.
-Генерал Макинтош — старший брат Эпплджек и лидер известных Эквестрийских Джаггенрнаутов, согласно слухам, в бою стоит двадцати пони.
-главный кузнец Эпплблум — младшая сестра Эпплджек, талантливый кузнец и изобретатель, известна созданием множества инновационных осадных орудий.
-бабуля Смит — бабушка Эпплов, она служит источником мудрости и наставником в эти сложные времена.
-Брубёрн — лидер Рэйнджеров Эпплузы — бойцов, специально тренированных и снаряжённых для эффективного противостояния пегасам.
-Стронгхарт — лидер племени буйволов Тундерхуф, союзница дома Землерождённых.

Важные факты о Эпплджек:
-Эпплджек была шокирована тем, что мистическая сила Сестёр-Принцесс управлять солнцем и луной была не более, чем большой ложью.
-она искренне верит, что Эквестрии будет лучше без единорогов, и что земнопони и пегасы легко смогут управлять страной без безполезной, постоянно мешающейся и дутой аристократии.
-будучи свидетелем разрушительной мощи магии Твайлайт, Эпплджек убедилась в том, насколько опасным является колдовство. Она поклялась избавиться от всего и вся, затронутого колдовством ради благополучия Эквестрии.
-Эпплджек находит внезапное расширение границ Вечносвободного леса угрозой для её планов установления главенства земнопони, в данный момент она ищет способ сдержать и, возможно, уничтожить его.
-получив от Стронгхарт и её племени приглашение на празднование новозаключённого альянса, Эпплджек приняла участие в странном ритуале, при котором её посетил древний дух правды. После продолжительной беседы она заключила сделку с духом — её правый глаз в обмен на Истиноое Зрение — мистическую способность видеть любые признаки лжи, иллюзии и обмана.
-благодаря Истинному Зрению, Эпплджек избавилась от нескольких угроз шпионажа и убийства, направленных против неё и членов её семьи, после чего она получила кличку «Вечнобдительной».
-единственная пони, замыслы которой Эпплджек, используя Истинное Зрение, не может разгадать, является Леди Рарити, глава дома Вайтголд, олицетворение хитрости и манипуляций собственной персоной.

ПинкиРазделённая Эквестрия.

Культ Смеха.

«Мёртвые смеются последними».

Примерно десятилетие скрываясь в тенях, культ Смеха наконец показал свою гротескную скалящуюся голову. Загадочные, непредсказуемые, преследующий неизвестные цели, культ медленно распространяет своё влияние во все уголки поражённой войной страны. Пони и не-пони, бедные и богатые — всем им обещаны лучшее, светлое будущее, исполненное улыбками и смехом, возможность воссоединения с близкими, чьи жизни унесли годы бессмысленных кровопролитий. Если жизнь столь пуста, уныла и полна боли, разве не смерть прибежище счастья? Разве не смех — лучшее лекарство для болезни, поразившей Эквестрию?

Важные факты о культе:
-истина об основании культа окружена завесой тайны.
-культ имеет ячейки в каждом большом городе Эквестрии, главные же его базы находятся в Трущобах Мэйнхэттэна, Филлидельфии, Хуфингтоне и мятежном городе Балтимэйре.
-любой может присоединится к культу — богатый и бедный, пони и не-пони — все одинаково приветствуются и чествуются, присягая на верность культу, его пророкам и божеству.
-однако покинуть культ не так легко, и предатель погибнет ужасной гибелью.
-верхушка Культа Смеха состоит из совета шести пророков, Старшего пророка в качестве главы культа, и Саркофага Пинки Пай, почитаемого семью пророками.
-они не имеют настоящей армии, как таковой, вместо этого культ полагается на шпионаж, саботаж и распространение разногласий внутри великих домов.
-слухи утверждают, что некоторые высокопоставленные члены культа практикуют некромантию, или даже сами являются нежитью.

Важные члены культа:
-Смеющаяся Кобыла — загадочный объект поклонения культа, она общается лишь с особенными его членами, никто, даже самые высокопоставленные члены культа, не понимает её истинных мотивов и целей, ведь обычно она говорит загадками.
-тело Пинки Пай — мёртвое тело Элемента Смеха, священный реликт культа, содержится в тщательно обработанном саркофаге и считается главной связью между культом и его божеством.
-Высший пророк Крэнки Дудл — лидер культа в смертном плане реальности, отвечает непосредственно перед Смеющейся Кобылой. Старый и поражённый множеством болезней, он искусственно продлил свою жизнь, чтобы стать свидетелем пришествия своего возлюбленного божества.
-Паунд Кейк и Пампкин Кейк — подростки-близнецы, осиротевшие из-за непрерывной войны и получившие приют в культе. Проявляют экстраординарные способности, которые, возможно, доказывают неумолимый приход Смеющейся Кобылы в смертный план.
-Мэр Понивилля — бывший мэр Понивилля и тайный глава местной яйчейки культа. После того, как её родной город был затоплен кланом Штормвинг, была вынуждена бежать.
-Дерпи Хувс — Посланник культа, Безумный Пророк, Несущая Хорошие Вести, он служит связью между укрытиями культа.
-Во всём этом замешан Дискорд.

Важные факты о Пинки Пай:
-Пинки погибла в результате эксперимента по насильной трансформации, проводимом Твайлайт. До последней минуты она оставалась верна Сёстрам-Принцессам.
-Твайлайт сыграла на её чувствах, заставив принять участие в эксперименте, она заявила, что это её долг, как Элемента Гармонии, угрожая в противном случае объявить её предательницей — как и Эпплджек — вина за последующий хаос будет целиком переложена на её плечи.
-никто точно не знает, почему эксперимент по трансформации оказался фатальным для Пинки: Твайлайт перенесла его без единой царапинки, а Рэйнбоу лишь получила сильные ожоги.
-в культе идут непрерывные дебаты о истинной природе Смеющейся Кобылы и её связью с Пинки Пай: некоторые верят, что она является мистическим воплощением самого Элемента Смеха, ныне жаждущего мести за свою гибель, другие что эта сущность являетcя самой Пинки Пай, а тело служит ей якорем в смертном плане реальности.

Музыкальные темы(вархамер)
Твайлайт/Сёстры битвы.
Рэрка/Эльдары
Флатти/Орки
Дэш/Марины
Эплджек/Гвардия
Культ Пинки/Некроны

Бонус
В дальнейшем планирую перевести войска каждого дома.
ПримерЗнаете ли вы какие-то ещё гримдарки броняши?

36 комментариев

Да это оффигенно! Куча хороших артов, неплохие фанфики, карта — очень хорошо проработанный мир( мне так кажется).А какой простор для ролевой игры…
В Англии уже даже модельки есть.
Круто, но до нас они в любом случае доберутся не скоро и будут стоить много.
Что, где, 4 копытами оторву!
Сделано талантливо и со вкусом. Одобряю.
Забыл добавить музон для
Ссылку на фанфик в студию!
Фанфы только английские и не самого автора артов
А кто-то его переводить будет?
Сначала закончим с переводом армий, потом может быть…
YAAAY!
Шикарно! Ждём продолжения с нетерпением)
я постараюсь))
Просто на всякий случай — на джойреакторе уже ВСЕ картинки на тему «Разделенной Эквестрии» переведены. Войска полностью и с фотошопом, описания домов только Землерожденных и Культ Смеха, остальные дома в виде текста в комментариях к картинкам на английском.

Вот тут тег «Equestria Devided», рекомендую читать с первой страницы, в том порядке как выкладывался перевод. joyreactor.cc/tag/Equestria%2Bdivided/1

И да, возможно, что как раз вы и есть автор перевода на Джойреакторе (в чем я сомневаюсь из-за разных ников, но тут у всех людей по разному может быть), в таком случае просто рекомендую заменить картинки Землерожденных и культа смеха на уже переведенные.
Когда мы с damdinom переведём на джое, я кину сюда(он не хочет публиковаться на табуне).И откровенно говоря у него бывают грам. ошибки.
Хм? Не знал что он с кем-то работает. Да и вообще, в связи с нижеследующим сообщением я считал что уже все готово.
И всё на этом. В смысле, я перевёл всё, что написал и нарисовал pooryorickda (ну, кроме вот этого: derpibooru.org/487642, но сомневаюсь, что эта работа принадлежит ему). Признаться, в процессе я охладел к идее Разделённой Эквестрии, но кто бы знал, что тег наберёт столько подписчиков. Он даже попал на первое место в списке любимых тегов за неделю! Но, как бы то ни было, пора прощаться. Я отдохну немного, а затем хочу перевести кой-какой фанфик, есть один на примете.
P.S. пишу с трудом, очень болят руки. Если ваш дед с загадочной улыбкой на лице предлагает вам провести день «на природе», бегите, бегите не медля!

Впрочем ладно, до тех пор пока будет присутствовать ссылка на Damdin как на (одного из) автора перевода на Джое, мое чувство справедливости/плагиата будет спокойно.

Хотя, EvilDead тоже заслуживает свою долю почестей, хотя-бы за качественно отфотошопленный дом землерожденных.

*«Капитан Плагиат улетает»
видел, впрочем он не запилил.(если быть точнее то только доп. войска доделаны, основные пилятся)
Там не фотошопленный, а сделанный с нуля. А не запилил потому, что в тексте Дамдина полно ошибок. Ближайший пример: сравните факты о Пинки из оригинала с переводом — в оригинале их 5, а в переводе 4, он пропустил факт про украденный саркофаг Пинки.
Жаль чувак его закрыл…
На девианте он оставил)по крайней мере арты живы
Слишкам многабукаф, но картинки ня
Поверь, «многабукафы» того стоят)
Эх, Кризалис/тиранидов и Дискорда/хаос не хватает, но в остальном все шикарно
Шикарная работа, гигантский задел для фанфиков, ролевых, настольных игр и прочее и прочее.
Такое чувство, что кроссовер с Игрой Престолов…
Культ Смеха.
Меня он поразил больше всего =3.
И почему-то на Пинки накладывают всегда что-то негативное. О_о
Вам не кажется?
Ну она наиболее неспокойный персонаж.И унеё раздвоение личности.
Да, точно…
Мля, Пинки пугает
Мир очень глубоко проработан, что нельзя не назвать по-своему гениальным. Буду ждать, когда появятся на Табуне и сами фанфики (даже если на английском, благо он мне в определенной степени известен).
Неожиданно хороший гримдарк. Вообще гримдарк сам по себе не очень хорошая штука, но это и вправду очень занятно.
Я так понимаю, автор забросил эту… вещь? Имеется ввиду англоязычный.
Да. Хотя, на fimfiction от него есть несколько фиков по этой вселенной.
Хз, я на ДА видел достаточно много вещей, которые не переведены.
Тут вот последнее минутка саморекламы, что переводили по EqDiv, и там внизу ещё есть ссылки на остальные переведённые материалы.
Понятно, жаль, что забросил. Можно было бы расширить эту вселенную. У меня даже несколько набросков (текстовых имеется ввиду, рисовать не умею совершенно).
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.