[Слухи] Тара Стронг озвучивает либо седьмой сезон, либо полнометражку

+106
в блоге Срочно в номер


Вот такой вот весьма любопытной фотографией поделилась актриса озвучания Тара Стронг (если кто забыл — голос Твайлайт Спаркл в мультсериале и Equestria Girls). Фото сопровождалось следующим текстом:
I know this is a tricky one but TRY to guess what I’m working on

«Это сложный вопрос, но ПОПЫТАЙТЕСЬ угадать, над чем я сейчас работаю.»

Все работы над озвучанием шестого сезона уже давно должны быть завершены, так что остаются только два варианта: либо запись голоса для возможно находящегося в производстве седьмого сезон, либо озвучание Твайлайт для полнометражного мультфильма, выходящего в следующем году. Если же говорить о самой фотографии, то на ней сразу же привлекает внимание обновлённая версия Твайлайт Спаркл — это уже не одно из хорошо знакомых нам векторных изображений времён первого сезона, а что-то совершенно новое. Учитывая, что выходящую в 2017-ом году полнометражку анимируют [предположительно] в Toon Boom, а не при помощи знакомого нам по сериалу Flash'а — вполне возможно, что дизайн персонажа взят именно оттуда.

Источник

74 комментария

В ленту.
OldBoy
0
Учитывая, что выходящую в 2017-ом году полнометражку анимируют в Toon Boom, а не при помощи знакомого нам по сериалу Flash'а — вполне возможно, что дизайн персонажа взят именно оттуда.

«It could be an updated one for the movie, which is using Toon Boom instead of Flash. We don't have any official source pointing in that direction though.»
OldBoy странно воспринимает английский текст, однако. Это лишь догадки, что MLP Movie анимируют в Toon Boom.
Etihw
+4
Не факт, что он напрямую переводил текст поста.
Vadiman98
0
По крайне мере, читал и передавал суть новости. Догадки он передаёт за утверждения, кхем.
Etihw
+1
Догадки он передаёт за утверждения, кхем.

возможно

вполне возможно

Руслан такой руслан.
OldBoy
-5
Он о том, что сама анимация в Toon Boom — это тоже слухи.
Vadiman98
0
Окей, добавлю примечание, хотя инфа там близка к соточке.
OldBoy
0
Где, откуда у тебя такая информация?
Gauss-Destronger-Gunner
0
Хотя бы уж.
DHX набирали аниматоров под Toon Boom для производства полнометражки (если говорить именно об анимационном направлении компании — как правило они работают над сериалами, да и я не слышал, чтобы они планировали выпускать что-то ещё в ближайшем будущем подобного формата, кроме MLP Movie).
OldBoy
0
А это уже интересно, благодарю ❤.
Но пока точных подтверждений нет, я останусь в стороне.
Gauss-Destronger-Gunner
0
Ну, та же википедия говорит, что будет flash, но стоит учесть, что там любой желающий может вносить изменения в статьи. Так что точно будет ясно уже после релиза — тут я согласен, почему и внёс правку в перевод. :)
OldBoy
0
На сайте Toon Boom до сих пор отсутствует MLP Movie в списке работ. Зато я вот узнал, что мои любимые Трансформеры: Прайм анимировали в Toon Boom. Программа вытворяет классные вещи, однако. Там много классных и хороших анимационных работ: Рик и Морти, Футурама, Симпсоны, Гриффины, Star vs. the Forces of Evil, Wander Over Yonder, Галактический футбол, Ким Пять-с-Плюсом и так далее.
Etihw
+1
Там не вышедшие есть-то вообще?
Vadiman98
0
«Астробой» ещё не вышел, так что как минимум один мультфильм есть. Но к нему был трейлер. :)
OldBoy
0
Его опять перезапускают?
Vadiman98
0
Типа того
OldBoy
0
вполне возможно, что дизайн персонажа взят именно оттуда

Где тут «возможно» на то, что «полнометражку анимируют в Toon Boom, а не при помощи знакомого нам по сериалу Flash'а»?
Gauss-Destronger-Gunner
+2
Etihw
+23
Ох ржуууу.
10 из 10-ти!
Gauss-Destronger-Gunner
0
Пойти что ли посмотреть твои переводы на предмет точности? :)
OldBoy
0

Класс. Уже ожидаю битву новостников: «Табунские битвы: Сражение новостников, Ruslan VS OldBoy».
Gauss-Destronger-Gunner
+2
С Boulder мы будем предоставлять высококачественные анимации нашим зрителям

Мы очень рады иметь возможность воплотить в жизнь сюжеты и персонажей Hasbro

Фанат дословного перевода vs адекватного
OldBoy
0
Надо два перевода для сравнения.
Gauss-Destronger-Gunner
0
Первый фрагмент:
Благодаря студии Boulder мы сможем предложить нашей аудитории проекты с высочайшим качеством анимации
OldBoy
0
Но непонятно, где чьё.
Gauss-Destronger-Gunner
0
Хм, обсудишь эту ситуацию в чате Дискорда?
Gauss-Destronger-Gunner
0
В чате Дискорда? :)
OldBoy
0
В часе точнее. Прости, ошибся.
Думал оно чат называется, а не, час.
Gauss-Destronger-Gunner
0
Мы уже пару раз обсуждали проблемы перевода, так что если только совсем уж нечего будет перетирать.
OldBoy
0
Ну ладно.
Но последний час Дискорда был каким-то не очень интересным…
Gauss-Destronger-Gunner
0
Кричу.
Damara
0
Класс. Уже ожидаю битву новостников: «Табунские битвы: Сражение новостников, Ruslan VS OldBoy».

Ой, не стоит выдумывать каике-то баталии между нами. К Кириллу я отношусь спокойно, иногда шутим.
Etihw
+1
И я вот пошутил.
Gauss-Destronger-Gunner
0
Ты думаешь так легко отделаться? Я ж тебя при встрече изобью самым толстым словарём англо-русского перевода. :)
OldBoy
0
Ага, при том, что у меня нет ошибок в переводе, плюс у меня английские корни. Спасибо, не надо, у меня есть свой словарь.
Etihw
+1
Опасный ЯнгОлдБой.
Gauss-Destronger-Gunner
+1
ЛОЛ. «Ударом о борт делает аборт» «Ударом словаря убивает втихаря».
Antares_89
+1
Ужасный человек.
Gauss-Destronger-Gunner
0
Откуда бишь эта фотка? Там справа не голова ли одного единорога? Лохматого. В некоторых местах? :)
Antares_89
0
Gauss-Destronger-Gunner
0
Ясно. С Пониребрика это. А голова вроде бы единорожья.
Antares_89
0
Наверное.
Gauss-Destronger-Gunner
0
Патриарху Кириллу*
Damara
+1
Патриарх ОдлБой.
Gauss-Destronger-Gunner
0
Gauss-Destronger-Gunner
+1
Смешной посан.
Damara
0
Очень.
Gauss-Destronger-Gunner
0
Etihw
+4
Блять, это шедевр.
Damara
0
В голосину просто ><
stasy_solitude
+1
ЛОЛ. Классика не устаревает!
Antares_89
0
Впрочем, как и саму информацию о обновлённой версии Твайлайт: «It could be an updated one for the movie». 50 на 50, что такое будет в MLP Movie.
Etihw
+2
Вот почему не надо тупо переводить текст с EquestriaDaily, а лишь давать действительно нужную информацию.
И если эта информация не подтверждена, как-то отмечать об этом.
Gauss-Destronger-Gunner
0
Хм, какой сложный вопрос, давайте подумаем…
Точно, она же работает над пони!
Gauss-Destronger-Gunner
0
Другой дизайн персонажей в полнометражке?! D: Скорей всего я делаю поспешные выводы, и надеюсь, что немного обновленный дизайн зайдет…
Naked_Skull
0
Пока из заметных отличий только иначе выглядящие уши.
OldBoy
0
Нет.
Прорез в волосах, объём лица, крылья отчасти, тени, глаза.
Gauss-Destronger-Gunner
0
Уши, челка, рог и может быть мордашка
Naked_Skull
0
Ух ты, ушки по другому нарисовали. Интеррресно-интеррресно =3
А Тара Стронг все такая же милаха, надо сказать.
stasy_solitude
0
Этот дизайн частично напоминает мне о Piemations.
Vadiman98
0
Итого, самое заметное нововведение полнометражки — новая прога с новым графонием. И как на это реагировать?
GlennWitcher
0
Остальное — коммерческая тайна ведь.
Vadiman98
0
Что-то дизайн выглядит на уровне рисунков новичков.
EveScintilla
0
Мне кажется, что это не новый стиль в полнометражке, а просто так нарисовали на этой картонке. Хотя и неплохо.
Damara
0
Смешнявки.
Gauss-Destronger-Gunner
-1
Ооо, да.
Damara
-1
Наверное.
Gauss-Destronger-Gunner
-1
Или это фильм или после фильма, МЛП ждет легкий перезапуск и так будут выглядеть поняши из 7-8 сезона
Legion2709
0
Ха! как всегда) Граздо интересней читать не пост, а комментарии
Naked_Skull
+5
Поделись попкорном, позязя! :3
Antares_89
+1
Чего чего, а попкорна и шоколадного молока тут завались! :)
Naked_Skull
+1
Пасябки!

Обнимашки?
Antares_89
+1
Обнимашки! :3

Naked_Skull
+1
YAY!

Antares_89
+1
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
Скрыто Показать