[BGE] Дополнительные специальные эпизоды на китайском языке


Довольно иронично, что компания, производящая все свои товары в Китае, теперь показывает там в первую очередь и мультфильм, который призван эти товары продвигать. Так или иначе, именно благодаря китайским товарищам мы теперь знаем, что помимо «рождественского» специального эпизода Best Gift Ever, было выпущено и несколько короткометражек на ту же тематику, которые были показаны на одном из китайских телеканалов. Всего, на данный момент, таких короткометражек известно 3: Mystery Voice, The Great Escape Room, Triple Pony Dare Ya, а в будущем, вероятно, стоит ждать и ещё несколько эпизодов (в сеть попали наброски их открывающих титров). К сожалению, о дате показа в «родных» США пока ничего не известно, и остаётся надеяться, что их выложат хотя бы на YouTube-канале Хасбро. Ну а пока можно посмотреть, как выглядят наши маленькие пони в Китае.

Скачать/смотреть (720р)
Mystery Voice, русские субтитры от Anon2Anon, Хардсаб с замазанными иероглифами.
The Great Escape Room, русские субтитры от Anon2Anon, Хардсаб с замазанными иероглифами.
Triple Pony Dare Ya, русские субтитры от Anon2Anon, Хардсаб с замазанными иероглифами.
Скачать с MEGA

8 комментариев

Так уж получилось, что среди завсегдатаев группы Anon2Anon совсем нет знатоков китайского языка. Так что, если Вы, вдруг, владеете китайским, то можете оказать неоценимую помощь с переводом серий на русский.
DragonKnight
+3
Возможные названия следующих серий




За изображения спасибо ребятам с 4chan'а и российским хакерам.
DragonKnight
+5
Ну возможно короткометражки будут выходить в канун Рождества. Было бы прикольно если бы серий было 12 и выходили они каждый день до рождества как в песне «Двенадцать дней Рождества»
Legion2709
+3
Что ж поживём увидим.
tang1988
+1
Аноны красавчики! )
Brian_Shoubert
+1
Забывайте английский, начинайте учить китайский. Пригодится.
Ertus
+1
Особенно жителям Забайкалья.
DragonKnight
0
Нам, как говорится, сама Селестия велела… :-)
Sergey_Gris
0
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
Скрыто Показать