Ларсон ответил на вопросы фанатов
Две недели назад Митч Ларсон, один из основных бывших сценаристов сериала, провел AMA (Ask Me Anything) на Реддите. Были среди его ответов и довольно интересные куски информации про сам МЛП и его производство.
Про Лорен Фауст во 2 сезоне
Интересно, как все говорят, что она (Лорен) не участвовала в работе над вторым сезоном, хотя это не так. О том, что она уйдет из команды, я вообще узнал где-то посреди работы над Ponyville Confidential. Во втором сезоне мы с ней все еще проводили встречи для обсуждения моих эпизодов, и каждый она отдельно комментировала. Так что в плане помощи со сценарием во второй сезон она внесла не меньше, чем в первый. Вот в плане общего производства что-то уже могло поменяться, но я лично не замечал, чтобы она во втором сезоне работала над шоу меньше.
Изначальный конец третьего сезона
(на вопрос о том, как бы он написал конец сериала): Один конец я уже написал. Это был «Magical Mystery Cure». А потом шоу решили продолжить. В моем изначальном сценарии Твайлайт, заработав крылья, пролетела бы с Рэйнбоу Дэш по всей Эквестрии, встречая по пути разных персонажей из прошлых серий. Потом была бы очень милая сцена, где она с друзьями, после чего книга из пилотного эпизода бы закрылась.
Независимость сценаристов
Люди постоянно говорят про «сценаристов» МЛП как про некое сообщество, но они не совсем правы. Да, во многих шоу действительно есть комнаты для собраний сценаристов, где они коллективно работают над эпизодами, но в МЛП все очень разрознено. Большую часть сценаристов я вообще впервые встретил только на конвентах! Так что нет никаких единых «сценаристов». Я не участвовал в написании «Griffon The Brush Off» или «Hurricane Fluttershy», а сценаристы этих эпизодов не участвовали в написании моих.
И еще кое-что. Относитесь осторожнее к тому, что читаете в интернете. Я видел, как люди с умным видом пишут вещи, далекие от правды. Я видел, как люди писали кое-что про встречу, на которой я был сам. Людям свойственно неправильно интерпретировать вещи или вообще выдумывать их. Не верьте всему подряд.
Про Fame & Misfortune
В: Есть у тебя какие-нибудь свои эпизоды или сцены, которыми ты недоволен и хотел бы переписать?
О: Fame & Misfortune.
Возвращение Дискорда
В: Есть ли какие-нибудь чужие эпизоды, в создании которых ты бы хотел принять участие?
О: Я бы ни за что не стал возвращать Дискорда в сериал. Но если бы пришлось, эпизод с его возвращением я хотел бы написать сам.
Крылья
В: Если б можно было налепить на всех персонажей крылья, ты б это сделал?
О: Нет! Я бы всем убрал крылья. Особенно Рэйнбоу Дэш.
Невышедший эпизод про Эплджек-контрабандистку
В: Есть ли какие-нибудь безумные идеи для эпизодов, которые тебе по какой-то причине так и не удалось написать? Можно в двух словах, обожаю твои завязки и мне интересно, что бы еще ты такого мог придумать.
О: Всегда хотел написать серию, где Флэм становится мэром Филлидельфии и первым же делом запрещает там сидр. Эплджек становится контрабандисткой и начинает тайно ввозить сидр в город. Но сказали, что «слишком взрослая идея».
Лучшая пони
В: Кто лучшая пони?
О: РЭРИТИ. Или, может быть, Селестия.
Подробнее
В: Почему Рэрити твоя любимая пони?
О: Не очень хороший ответ, но ее веселее всего писать. Еще я люблю персонажей с явными недостатками: она напыщенная и самодовольная, но также очень добрая и щедрая по отношению к друзьям. Она успешна в обществе, но при этом имеет кучу своих проблем. А еще написанные мной сцены с ней и Свити Белль в «Sisterhooves Social» — одни из моих любимых во всем шоу.
Еще про Fame & Misfortune
В: Ты когда-нибудь выложишь свой изначальный сценарий Fame & Misfortune?
О: Изначального сценария нет. Была общая идея от меня где-то на страничку, но ее не приняли, так что я написал что от меня хотели.
Крылья Спайка
В: Здорово, Ларсон, что думаешь по поводу того, что не выдалось написать 11 эпизод 8 сезона «Molt Down», где у Спайка вырастают крылья? Ты крылья выдаешь только пони-принцессам?
О: Интересный факт: мне предлагали написать этот эпизод, но не сложилось.
Русские и брони-фэндом
В: Какова была твоя реакция, когда ты впервые узнал про броней? Заодно хочу поблагодарить за твой потрясающий и крылатый вклад в шоу. Не знаю, что бы наш фэндом без тебя делал! :)
О: Я не мог поверить. Правда. Мы с Лорен сидели на встрече в дерьмовой комнатушке Хасбро без окон, и она показала мне видео про русских подростков в лагере или еще где. Камера крутится туда-сюда, люди говорят по-русски, потом оператор подходит к двум ребятам с гитарами и они начинают играть «Winter Wrap Up». У меня тогда, наверное, челюсть отвисла. Я не понял, как такое возможно. Когда-нибудь я найду это видео и запощу…
(на реддите нашли видео за него, скорее всего, вот это)
Броникон и ЕЩЕ про Fame & Misfortuneр
В: Будешь на последнем Брониконе в Балтиморе? Но на самом деле хочу спросить, были ли какие-нибудь случаи, когда концовку эпизода приходилось менять? (можешь вырастить этому посту крылья, спасибо)
О: Однозначно приеду на Броникон в августе! Никогда не ожидал, что на этом конвенте будет так невероятно классно. А по поводу альтернативных концовок… На ум приходит Fame & Misfortune. Я хотел закончить его на более позитивной и доброй ноте, больше в стиле МЛП, но мне не дали.
Про фильм
В: Что думаешь про фильм? Не из восьмидесятых, а из 2017.
О: Фильм хороший. Стиль непривычный, но некоторые из новых персонажей очень классные, плюс очень приятно было увидеть девочек на большом экране. И еще я без ума от Кристин Ченовет (принцесса Скайстар).
Про зебр
В: Есть какая-нибудь конкретная причина, почему мы так ничего и не узнали про зебр? Я всегда думал, что Зекоре и зебрам в целом уделяется слишком мало внимания и экранного времени. Многие думают, это потому что Зекора (и остальные зебры) должна говорить в рифму, а это трудно придумывать. Но меня как-то такое объяснение не устраивает.
О: Я никаких особых причин не знаю. Было бы шикарно придумать что-нибудь в этом направлении. Для производства вышло бы довольно тяжко (дизайны для каждой зебры и для всей их страны), но они уже такое делали как минимум с яками. Так что четкого ответа у меня нет. Может, это одна из тех вещей, которые лучше оставить на откуп фанатам?
Главный сценаристВ: Как тебе направление, в котором движется шоу? И правда ли, что ты когда-то пытался стать главным сценаристом, но Хасбро тебе отказали?
О: Если честно, я не слежу. И нет, не пытался. Я работал редактором сценариев половину пятого сезона, но даже тогда все знали, что в конце сезона вернется Меган. Да и по некоторым причинам мне даже эта половина сезона далась с трудом. Так что редактировать более поздние сезоны меня уже не просили, потому что знали, как я это дело не люблю.
Еще нереализованная идея
В: Раз уж сериал подходит к концу, не расскажешь ли, были ли какие-нибудь идеи, которые ты бы хотел видеть в четвертом поколении, но этого так и не случилось? Какие?
О: Много таких. Я всегда хотел написать день из жизни Селестии. Очень бытовой эпизод, где мы видим ее не просто в амплуа правителя...
Производство эпизода
В: Привет! Я твой большой фанат :D Рандомный вопрос по поводу производства: каково вообще работать в такой системе? Определяют ли «костяк» эпизода еще до того, как начнете писать сценарий? (чтоб ничего не путать) Часто ли просят что-нибудь поменять в сценарии? Запрещали ли что-нибудь? Удачи в будущих проектах <3
О: Про последние несколько сезонов ничего не скажу, но в былые дни Лорен и Роб (редактор сценариев) придумывали базис эпизода: предложение или два. Например, единственное, что мы изначально знали про Дискорда при работе над «Return Of Harmony» — это то, что он «легендарный дух хаоса». Никакого описания, никакой личности, ничего. Затем мы встречались с Лорен и Робом для обсуждения сюжета и все это продумывали. После этого нам давали большой простор для работы над персонажами, шутками и миром, только чтоб не отдаляться слишком сильно от видения Лорен.
Критерий каноничности фанфиков
В: Если ты подпишешь мой фанфик на Брониконе, он станет каноном?
О: Да, кажется, примерно так это и работает.
ШОК!
В: Писал когда-нибудь сценарии поней пьяным или под наркотиками? И если да, то что-нибудь из этого в шоу попало?
О: Не скажу
Отдельные мелкие моменты, для которых я не стал лепить скриншоты:
— Вайнона — любимый питомец Ларсона в сериале, Стивен Магнет — любимый непони;
— любимый эпизод Ларсона — The Best Night Ever, из своих — Return of Harmony;
— также Ларсону очень нравятся его собственные эпизоды из 5 сезона (Slice Of Life и Amending Fences), т.к. писал он их практически на сто процентов сам, без стороннего вмешательства;
— у Ларсона есть альтернативный сценарий Rarity Investigates!, ну или по крайней мере его куски, которые он когда-то зачитывал на одном из Брониконов;
— в ранних сезонах не только аниматоры, но и сценаристы следили за тем, чтобы пони имели «лошадиные» манеры и фишки вроде аплодисментов топаньем копыт;
— завтра, 3 августа, у Ларсона день рождения, а заодно семь лет, как я нахожусь в брони-фэндоме, можете поздравлять))))000
71 комментарий
Спасибо за перевод!
Да, вот читаешь Ларсона, они как будто делали все с душой внимание к деталям, у пони «лошадиные» это хорошо заметно по первым трем сезонам. И я бы посмотрел эту серию про сухой закон, серию тоже можно было сделать черно-белой. Жаль он не участвовал в финале.
Ну и теперь нам ясно почему некоторые новые эпизоды такой разной свежести, нету единого мнения, в место того чтобы собрать всех сценаристов в одной комнате и задать более менее связанный сюжет в сезоне, я не говорю о всем сериале, а как минимум о сезоне. Но в место этого там пустили все на само тек и теперь мы видим то что видим, печально очень.
И хорошо что не дали. Ибо она отлично показывает что всех этих нетортовщиков хрен переубедишь. И Ларсон, сам того не понимая, сделал-бы её чересчур слащавой и просто неубедительной.
А крылья точно имба?
Да, магию я бы понёрфил и упорядочил, но кто меня слушать будет! )))
От чего неуязвимыми? От телерепортации или от щита который может накрыть целый город?)
Ещё немного про баланс
Как минимум от прошивания деревьев насквозь своими тушками. )))))
Это Awesome, такое каждый уважающий себя пегас должен уметь.
Кроме того, на кого там Дёрпи скинула кучу всего? Твайлайт вроде.
А Мод вообще голыми копытами камень дробила быстрей отбойного молотка.
То только в случае с аниме, которое экранизирует мангу, работает.
Это, внезапно, травм не отменяет. Один раз Дэш вполне расшиблась.
Так что для полной неуязвимости пегас должен быть по настоящему крут и быстр. К тому же у пегасов и другой имбы навалом. Вы видели что они делают с облаками? Почти невесомые щиты переменной проницаемости, способные без особых проблем менять форму — это явно перебор. А ещё эти щиты могут стрелять молниями! МОЛНИЯМИ!
))
Видос со сходки атмосферный. Да и с реакции Ларсона невозможно не хехнуть х)
Ну че, раковальня, гц)))00)
Краткий перевод:
Q: Если по сценарию можно было бы на экране кого-то из персонажей убить, кого бы ты убил?
А: Свити Бэль
Краткий перевод:
Q: Самые безумные вещи, на которых тебе приходилось ставить автографы на конвентах?
А: полицейский, несколько младенцев, олимпийский золотой медалист, Лорен Фауст, стульчак от унитаза, гоупроха которой меня в тот момент снимали
*Пять сезонов спустя, выход первой серии со Старлайт*
Господи, как же я солидарен с этим мнением. У многих пригорало от крыльев в 3 сезоне, но перевоспитывать духа хаоса (ИМХО) была самой абсурдной идеей.
Да и сейчас возвращаются куда реже героев.
Хм, ну вот впринципе и объяснение всего того бардака что в нем есть
Лучшее. :)
Жаль конечно, что он не показал своего видения Селестии и перевоспитания Дискорда.
О! Да, это были мы =3
А он так и не ответил, так Спитфайр и Соарин пара или как? Лорен одобрительно высказывалась за это.
После её ухода из мультсериала уже нет. И хоть трижды создательница-нет. Это работает не так как-бы тебе хотелось.
Про сами шиппинги ничего не скажу.
Под столом с тебя.
Богиня-создательница — это Бонни Закерл, а Фауст так, ослик Лопушок в шкуре мёртвого льва, изображающий Аслана.
А такой же крутой как она ей не подойдёт — потому что она в конечном итоге не потерпит рядом с собой конкурента.
Для самой Дэшы он конкурент.
Но тут я вижу только похожий текст, а музыка в «Дёрпи» явно другая (и очень похожа на «Дыхание» Наутилуса; собственно, это и было поводом после того, как мы спели «Дыхание», начать, не останавливая игры и только слегка изменив ритм, играть и петь «Дёрпи» в первый раз =)
С другой стороны, даже Ингрэм заимствует кучу всего (At the Gala, Art of the Dress, и т.п.) — так что это не удивительно.