[G5] My Little Pony Podcast. Эпизод 2: "Самоделки с Иззи Мунбоу"


Оригинал на acast.com
Второй выпуск подкаста принцессы Пипп, где роль приглашённой звезды на этот раз отведена Иззи Мунбоу (Ana Sani). Похоже, новые выпуски будут выходить каждую неделю, по средам, но ограничатся ли авторы 4 эпизодами (по количеству оставшихся членов М5) — пока неизвестно.
Предыдущий зпизод
Следующий эпизод

12 комментариев

DragonKnight
+7
Иззи назвала её Пипперуни. =) Интересно, просто так, или это настоящее полное имя Пипп?
BlueMagic
+1
просто так) полное имя по-моему официально не раскрывали, хотя мне нравится версия Персеферина (Персефона) Руби Петалс
david_eliade
0
Почему Руби?
Gipercrafter
0
В итальянском и французском дубляже её так зовут из-за неблагозвучности оригинального имени
tVXrdMRUFS
0
А. Это. Да. Неудобно же им получилось с языком, когда имя похоже на другое слово
Gipercrafter
+1
Я вообще это посчитал просто очередным приколом от Иззи, ну по кранйей мере, оно прозвучало так.
makise_homura
0
мило)) я бы конечно больше хотел мультик, но подкаст тоже вышел классный.
P.S. про «пони-йони-йони» солидарен с Иззи.
david_eliade
+1
Такой-себе перевод...

disk.yandex.ru/i/Pue51H-Ob_XMxA
Sergey_Gris
0
Первой демонстрацией нового Изькиного голоса для меня стала A Maretime Bay Adventure, и там она показалась мне писклявой сюсей-пусей. Кокой кошмар, подумал я, на кого «ХасНеБро» променяли богинеподобную Кимико! На помойке они её, что ли, откопали — и переединорожили? >:( Впрочем, это была всего лишь игра для малышей, и набравший уже к тому времени ход Tell Your Tale меня несколько подуспокоил. Со временем стало понятно, что новая актриса многое умеет, и в целом ей удаётся выразить не только характерную эксцентричность Иззи, но и, хотя на свой лад, моменты душевной близости героини с другими персонажами. Причём именно в TYT Ана Сани слышится наиболее органично, это полностью её формат. Но вот при просмотре Make Your Mark, где Иззи такая же припинкованная, меня нет-нет да посещало ощущение диссонанса: всё же визуально сериал для Netflix — наследник фильма. А надо, надо бы уже привыкнуть и смириться.
Call_me_Ishmael
+1
Надо бы для удобства в посте добавить ссылку на первый подкаст, а в первом подкасте — на этот.
GORynytch
+1
Сделано.
DragonKnight
+2
Хм, Иззи больше не medium sneaky, как я посмотрю, а настоящий профессионал =)
Так, ну мы же помним, из чего единороги делают unicornie flakes, верно же? Отличный план, Иззи =)
Алсо, я смотрю, Иззи не умеет куда проще делать шейкеры из банок (там нужен-то кусочек скотча/изоленты, гречка (ну или рис, в их случае), ну и собственно банка — с отломанным колечком, но не крышечкой). Кажется, её сумрачное поделие не выдержало бы проверку ПХМ-1 (хотя, учитывая то, что оно всё-таки работает, хоть и делается сложнее — я бы дал ему где-то 50 полуляхов из 250).
makise_homura
0
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
Скрыто Показать