Но и вас ждёт вырождение... [перевод]





Оригинал: You Too Will Deteriorate
Автор: cleverpun
Перевод: MLPMihail
Вычитка: Randy1974
Жанр: Ангст, Драма



Она была похожа на принцессу Селестию, только мрачна и разбита. Её церемониальные доспехи слегка заржавели, и грязь въелась в шёрстку. Наиболее заметными были её волосы: чёрные прожилки сопровождали их обычный разноцветный блеск. Они выглядели обесцвеченными, как на старой фотографии.

Хуже всего был шрам на груди. Её доспехи прикрывали его, но ничто не могло скрыть того, что это означало.

Потускневшая Селестия улыбнулась Луне:

— П-привет, монстр. Я бы сказала, что рада тебя видеть, но это б-б-было бы не совсем точно.




Полный текст на Ponyfiction

Это последний рассказ трилогии «Кто с мечом придёт» перед чтением настоятельно советую прочитать эти 2 рассказа.

1. Кто с мечом придёт
2. Неискупимая

15 комментариев

Ну тут в ленту наверное надо пнуть.
Мне такое «завершение» истории понравилось.
Hoopick
+1
Спасибо за перевод) шикарное завершение истории.
SkuzlBuTt
+1
«Ихнему»?..
Nopinopa
+1
Спасибо за перевод.
Читать даркфики про Эквестрию больно, но надо ведь знать, что думают другие писатели…
Mordaneus
0
— Ну лайтфиков тоже немало…
DxD2
+1
Немало.
И даже клопфиков разных сортов.

… фики всякие нужны, фики всякие важны…
Mordaneus
+1
— Угу… и даже псевдоклопфиков.
DxD2
0
Если имеется в виду вот это — ficbook.net/readfic/8012592 — то обожаю…
Mordaneus
+1
DxD2
+1
Смесь чувств и шоколада… Спасибо! :-)
Mordaneus
0
— Пожалуйста… там и ещё есть…
DxD2
0
Если судить по названиям, это прямо какой-то аналог «Кабирского цикла». Ну, кроме второй части. А так — коррелирует: «Путь меча», «Дайте им умереть».
VIM Изменён автором
+1
Ох, как круто. Есть ещё?
BoneStone
0
Годно, необычно.

вот только оригинального Дискорда жалко, Лич-Селестия эгоистичная сука, не желающая видеть дальше собственных чувств.
nimbus Изменён автором
0
Завязка не плоха. В противовес: мораль, ответы на моральные дилемы и в целом логика ужасна.
Не говоря уже о Каденс и Твайлайт показаных тут ну очень плохими пони.
Дочитать не смог. Бросил на 7 главе 3 части.
Teikan
0
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
Скрыто Показать