Daring Croft: Healing Flame - Глава 1. Одна судь ба на двоих

+30
в блоге Пони-писатели
Продолжение истории двух великих искательниц приключений:



Предисловие:
Судьба бывает порой абсолютно не хочет нас замечать. Одних она лелеет под своими крыльями удачи, вторых специально подвергает сложным испытаниям, выясняя достойны ли они ее заботы, а третьих просто ни в какую не хочет замечать и словно всеми силами пытается по скорее от них избавиться. Как же заставить в таком случае Ее дать хотя бы малейший шанс попытаться проявить себя? В таком случае всякая попытка имеет цену, несравнимую ни с чем… Потерю чего-то дорогого в твоей жизни. Это может быть что угодно — дар речи, слуха, зрения, кто-то из любимых, близких и дорогих тебе. Порою даже иногда это оказывается жизнь.

Глава 1. Одна судьба на двоих

6 комментариев

Косяк в заголовке. «Судь ба»
Весь фик это один большой косяк…
Что не так?
Как минимум странные речевые обороты. Весьма странные.

Судьба (…) лелеет под своими крыльями удачи
Как же заставить (…) Ее дать (…) шанс? В таком случае (…)
Необычный (…) оттенок показался им немного странным
руин от поместья
продолжал держать крепко, будто живой, пистолет
КАК… — Иона столкнул с пути Сьюзен, — ЧТО ТЫ ОПЯТЬ МЕНЯ БРОСИЛА!
что0то
из мира Эквестрии наполненной сплошь магией
Квилл опустил голову из-за невозможности сделать чудо, хоть он и владел им в некой мере.
Он проделал столь долгий путь ради того, чтобы увидеть (что?)
Не пойму странности этой.
Если коротко — видно, что пытаешься в красивый русский язык, но получается ровно наоборот.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.