+4179.60
2667 читателей, 4745 постов

Но и вас ждёт вырождение... [перевод]





Оригинал: You Too Will Deteriorate
Автор: cleverpun
Перевод: MLPMihail
Вычитка: Randy1974
Жанр: Ангст, Драма



Она была похожа на принцессу Селестию, только мрачна и разбита. Её церемониальные доспехи слегка заржавели, и грязь въелась в шёрстку. Наиболее заметными были её волосы: чёрные прожилки сопровождали их обычный разноцветный блеск. Они выглядели обесцвеченными, как на старой фотографии.

Хуже всего был шрам на груди. Её доспехи прикрывали его, но ничто не могло скрыть того, что это означало.

Потускневшая Селестия улыбнулась Луне:

— П-привет, монстр. Я бы сказала, что рада тебя видеть, но это б-б-было бы не совсем точно.




Полный текст на Ponyfiction

Это последний рассказ трилогии «Кто с мечом придёт» перед чтением настоятельно советую прочитать эти 2 рассказа.

1. Кто с мечом придёт
2. Неискупимая

[Перевод] Fortitude Amicitia – Глава 1



Когда самая молодая из принцесс просит о помощи для своих далеких друзей, лучшие из лучших откликнутся на ее зов. Находящаяся под командованием капитана Стил Сонга Сумеречная Гвардия была немедленно мобилизована для помощи XCOM в защите их мира от осаждающих его врагов. Однако их первая совместная операция быстро принимает оборот к худшему, и внезапно гвардейцам приходится сражаться не на жизнь, а на смерть с многократно превосходящими силами угрожающих Земле монстров.


ОригиналFortitude Amicitia
АвторArad
ПереводчикMist
Жанры — Экшн, Кроссовер, AU, Фантастика
Рейтинг — PG-13

Титульная страница на Google Docs
Глава на гуглодоках
Ссылка на фикбук
Ссылка на Ponyfiction

Примечание:
Эта история является сиквелом к рассказу "Стардаст", перед прочтением настоятельно рекомендуется ознакомиться с ним.

Ласковый дождь. Глава 20:Я вижу радугу в твоих глазах


Автор:Legion2709
Редактор Murlestia
Жанры:[Драма][Романтика]
Рейтинг — PG-13
Размер:8321 слов

Аннотация:Действие происходит во временной ветке войны с Кристальной Империей. История ведется от лица Рэинбоу Дэш, которая после войны приезжает жить в Понивиль, что бы начать жизнь заново.
Статус: не завершен

Читать на:
Гугл Док
Ponyfiction
Фикбук
[Начало] [Предыдущая глава]

[Перевод] Затмение. Пролог и Глава 1



Название: Затмение (Eclipse)
Автор: 8686
Перевод: doppelganny
Персонажи: Селестия, Луна, местами Твайлайт и ее друзья
Жанр: приключения
Описание: После повторяющегося кошмара Луна уверяется, что с момента ее возвращения она так и не вернула полного доверия сестры. И на предстоящем Фестивале Затмения она собирается совершить смелый шаг к примирению.
Но решение Луны вызывает последствия, о которых она и помыслить не могла; последствия, которые ощутит на себе весь мир. Теперь Селестия и Луна должны отправиться в путь, ведущий в сам Тартар, и все исправить, пока не стало слишком поздно.
И, если повезет, вновь обрести доверие, царившее между ними тысячу лет назад.
Ссылка на оригинал: www.fimfiction.net/story/187076/eclipse 64,513 слов (11 глав + пролог и эпилог)
Примечания переводчика: Действие происходит в первых сезонах, после возвращения Луны. Несмотря на жанр, мне кажется, что этот фанфик сосредоточен в основном на сестринских чувствах между Селестией и Луной, и еще — что он очень милый. Перевод пиратский.

Читать на гуглдоках
Или здесь, под катом.

Читать дальше →

[перевод] Моя маленькая месть



Автор: amayodemayo
Оригинал: A Dash of Revenge
Размер: 1122 слова.
Возрастной рейтинг на FimFiction: E
Редактор: ColdSky

Что бы вы сделали, если бы в ваш дом вломилась пони лишь для того, чтобы поцеловать вас и убежать?

Google Docs: Моя маленькая месть

Ponyfiction.org

[Перевод] Селестия - Глава 3



Все слышали историю о Дне Согревающего Очага. Историю о трех племенах пони, раздор между которыми привлек виндиго, и о том, как Огни Дружбы сумели спасти их от ледяного рока. Бесчисленные поколения эта легенда передавалась из уст в уста, но как сильно она могла измениться за прошедшие века?

И была ли в ней хоть капля правды?

Ответ на этот вопрос знает лишь Селестия, но она бы предпочла, чтобы прошлое навсегда осталось забытым.


ОригиналCelestia
АвторArad
ПереводчикMist
Жанры — Драма, Дарк, Фэнтези, AU
Рейтинг — PG-13

Титульная страница на Google Docs
Глава на гуглодоках
Ссылка на фикбук
Ссылка на Ponyfiction

Примечание:
Данная работа является спин-оффом к рассказу "Стардаст". Хотя знакомство с ним и не помешает, для прочтения этой истории необходимым оно все же не является.

Селестия остается пауком, а общество рушится [перевод]



Селестия – паук. Это единственная истина, один неопровержимый принцип, что правит Эквестрией. Общество, как известно современному понимиру, построено и сформировано этим и только этим. Никто, ни один пони или другое существо, не осмеливается оспаривать идею, что та, кто движет Солнцем, имеет восемь ног, шесть глаз и два клыка, и она действительно гигантский паук. Потому что это правда, и все это знают.

Другие рассказы серии:
Селестия по-прежнему паук, а Кризалис не была проинформирована
Селестия – паук и похоже, на этом всё


Читать дальше →

[Перевод] Твой самый злейший враг


Принцесса Твайлайт и Рэрити встречаются.
Другая Рэрити в жизни Твайлайт не вполне уверена, как к этому относиться.
Оригинал: Your Own Worst Enemy
Автор: Monochromatic
Переводчик: DevilishHeat
Редактор: Randy1974
Размер: 3250 слов
Жанры: повседневность, романтика, юмор
Рейтинг: PG-13
Ссылки: Google docs, ponyfiction, ficbook.
Да, тут присутствует EQG-Рэрити, и буквально один раз упоминается Сансет, но действие происходит в мире поняш, и фанфиком по EQG я бы это не назвал.

Дикие. Глава 24: Приказ


Рейтинг:
NC-17
Жанры:
Драма, Фэнтези, Мистика, Экшн (action), Даркфик, Ужасы, Мифические существа
Описание:
Какое бы существо ни проявляло агрессию в Эквестрии, с ним справятся Элементы Гармонии. Какая бы опасность ни нависла над страной дружбы и счастья, Принцессы всегда защитят её. Но на что бы ни были способны Твайлайт с подругами и какими бы чарами высшего порядка ни владели высшие аликорны, найдётся та опасность, которой никто из них не сможет противостоять. Потому что чтобы действительно понять, насколько угроза серьёзна, нужно увидеть её своими глазами...

Внимание! В данном фанфике присутствуют элементы жанра «Гуро» — смерть, кровопролитие и жестокие убийства.

Оглавление


Читать дальше →