Первый день 20 / Twilight's First Day 20

+370
в блоге Гильдия переводчиков - Переводы комиксов и блогов


Как обычно, жду тапок и маффинов)) Хотел выложить ещё вчера, но так спать тянуло, что решил повременить))
Предыдущие частиПервый день 1,2,3,4
Первый день 5
Первый день 6
Первый день 7
Первый день 8
Первый день 9
Первый день 10
Первый день 11
Первый день 12
Первый день 13
Первый день 14
Первый день 15
Первый день 16
Первый день 17
Первый день 18
Первый день 19

Новая часть
Оригиналmuffinshire.deviantart.com/art/Comic-Twilight-s-First-Day-20-483478420

31 комментарий

Так долго ждал этого я, ведь это же, моя судьба… Кхм, спасибо что переводите)Первонах
Reskator
+7
18+
wizallion
+14
НЕ ПОДПУСКАЙТЕ ЕГО К ЖЕРЕБЯТАМ!
Parker ↑
+9
я лублу жеребят
wizallion ↑
+1
Особенно некоторые их части…
Parker ↑
+1
Krueger ↑
+1
фраза «клянусь твоей уздечкой» сказанная в слух будет очень плохо воспринята(.
SkuzlBuTt
+15
Ну это зависит от степени испорченности.
Всё-таки уздечка — это предмет одежды для пони, в первую очередь.
ertegix ↑
+2
Таки, «клянусь твоими подковами» — более благозвучно и подошло бы лучше, в идиоматическом плане.
ChAPony ↑
+2
фраза «клянусь твоей уздечкой» сказанная в слух будет очень плохо воспринята(.

Та не, в женской-то компании норм))
AlexFLS ↑
+5
Ага, особенно при таком юном возрасте студентов. Думаю, у Твайлайт ни единой косой мысли и возникнуть не могло. Если она опять не начиталась всякой разной литературы.))
ertegix ↑
0
Спасибо за перевод)
NovemberDragon
+2
Пегая пегаска в библиотеке… У меня какое-то странное дежа-вю.
DarkKnight
+4
— Просто совпадение.
ChaosCrash13 ↑
+3
Не видел комикс раньше. Прочел махом все 20 частей. Хорошая работа, спасибо.
Kaldr
+3
«Первый день» не так часто выходит в последнее время, и, между прочим, планируется достаточное количество выпусков, так что с таким темпом реализации автором новых частей ждать окончания истории ещё очень долго)
ertegix ↑
+1
Ждем продолжения! )
AlexUnknown
+1
vorodor
+1
Первый урок? Она же уже была на уроке, с грифоном.
Ertus
0
Не, там была вводная часть, выдача учебников, рассказ о школе и правилах поведения в ней.
ertegix ↑
+1
Плюс не читая, один из любимейших комиксов.
Freeze
+2
Спасибо. С нетерпением жду новых выпусков.
edinorojek
+3
Наконец-то продолжение! Спасибо!
Iridany
+4
Обожаю этот комикс, сплошная милота)
kylie
+3
Большое спасибо за перевод. Мой любимый комикс.
Almira
+1
Чего же мы ждём? Идём те уже спать!
Krueger
+1
Yay! Ещё один повод для поднятия настроения, которое и так выше потолка.
Спасибо за перевод, плюс не глядя, а потом читать…
CaveJohnson
+1
Ну спасибо, конечно, но ставить плюсы не глядя не стоит.
ertegix ↑
+1
Твои посты с этим комиксом исключение из моих правил.
CaveJohnson ↑
+1
На днях перечитала все выпуски. Как же мне понравилось!
Ещё раз спасибо большое переводчику!
Almira
+2
Всегда пожалуйста, няша)
ertegix ↑
0
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
Скрыто Показать