Equestria girls Rainbow Rocks - Holiday 2014

+205
в блоге Гильдия переводчиков - Переводы комиксов и блогов



Переводы прочих оф. комиксовMain series #01
Main series #02
Main series #03
Main series #04
Main series #05
Main series #06
Main series #07
Main series #08
Main series #09
Main series #10
Main series #11
Main series #12
Main series #13
Main series #14
Main series #15
Main series #16
Main series #17
Main series #18
Main series #19
Main series #20
Main series #21
Main series #22
Main series #23
Main series #24
Main series #25
Main series #26
Main series #27
Main series #28
Main series #29
Main series #30
Main series #31
Main series #32
Main series #33
Main series #34
Main series #35
Main series #36
2013 Annual
2014 Annual
Microseries #01
Microseries #02
Microseries #03
Microseries #04
Microseries #05
Microseries #06
Microseries #07
Microseries #08
Microseries #09
Microseries #10
Friends Forever #01
Friends Forever #02
Friends Forever #03
Friends Forever #04
Friends Forever #05
Friends Forever #06
Friends Forever #07
Friends Forever #08
Friends Forever #09
Friends Forever #10
Friends Forever #11
Friends Forever #12
Friends Forever #13
Friends Forever #14
Friends Forever #15
Friends Forever #16
Friends Forever #17
Friends Forever #18
Friends Forever #19
Friends Forever #20
Friends Forever #21
Fiendship is Magic #01
Fiendship is Magic #02
Fiendship is Magic #03
Fiendship is Magic #04
Fiendship is Magic #05

Вторая обложка


00


01


02


03


04


05


06


07


08


09


10


11


12


13


14


15


16


17


18


19


20


21


22


23


24


25


26


27


28


29


30


31


32


33


34


35


36


37


38


39


40


41


42


43


44


45


46


47


Перевод, редактура: Eriol
Оформление: KaskeT

Также перевод можно найти на Imgur

Весь перевод доступен для скачивания наDropbox

13 комментариев

В ленту!
Dark_Room_Collaboration
0
Воу… а Флатти азартная особа…
Кадр из комикса
western01
+10
И как так вышло?
Vadiman98 ↑
+2
спасибо за перевод
Furen
+1

Бедная Саша. Этот кадр, где она плачет, стоя на коленях… Просто сердце кровью обливается.
СМСок зп такое надо ремнём по жопе отходить. Так, чтобы они месяц только на животе могли спать.
Ertus
+7
Ну скажу в оригинальном сериале такая тема уже была затронута именно меткоискателями где Даймонд Тиара заставляла собирать компромат на всех пони в Понивиле. Просто довольно интересный перезапуск в мире EG
Anton-veteran
+2
Vadiman98
0
Ну и сволочи тут Метконосцы. Они по сути травили Сансет настраивая против неё подруг, школу. Да и ещё, в добавок ко всему, предали своих сестрёнок. И что самое противное, стоило им сказать «нам так жаль» не по причине того, что стало жалко Сансет, которую они лишили всех друзей, а по причине, что того блог стал выходить из под контроля их сразу простили.
Извлекут ли Метконосцы из этого урок? Вряд ли, учитывая как легко их простили. Они так и останутся лживыми сволочами, идущими по чужим головам и готовыми ударить в спину даже родным и близким.
Ruberoid
+4
Не читал, но осуждаю. )
Best_Pony ↑
+1
Я читал, но то же осуждаю, так что от прочтения всё не сильно переменилось. Как зачастую бывает, перевод хороший, источник фигня.
Ruberoid ↑
+2
источник фигня

Чегой-то? Рисовка вполне норм. Что до истории, то она гипертрофирована, чтобы конфликт, который нужно вести довольно долго, вместить в один, пусть и большой выпуск. В результате проблема утрирована, гипертрофирована и СМСки показаны сволочами, а не детьми с недостатком внимания.
KaskeT ↑
+1
По поводу рисовки...
Где то 5/10

В результате проблема утрирована, гипертрофирована и СМСки показаны сволочами, а не детьми с недостатком внимания.

Вот я и говорю, что история фигня.
Ruberoid ↑
+1
Комикс обалденный. Спасибо большое за перевод!
Fento
0
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
Скрыто Показать