Meet The Pones 3 Теперь и с правильной запятой в лого!

+150
в блоге Гильдия переводчиков - Переводы комиксов и блогов

Внимание, отсутствие дружбомагии. Данный блог имеет весьма специфичный юмор по большей части основанный на цинизме.
Нецензурная лексика, так же имеет место быть.
Ранее: Часть 1, Часть 2

Пост 73 Лето

Пост 74 -вопросы-
Пост 75 Уродина
Пост 76 Витать в облаках
Пост 77 С ночёвкой
Пост 78 -вопросы-
Пост 79 Баяньки
Пост 80 -вопросы-
Пост 81 Так будет лучше
Пост 82 Воссоединение
Пост 83 -вопросы-
Пост 84 Соня
Пост 85 -вопросы-

Блог от автора Южной красавицы ЭйДжей

Перевод Поняшьи Перья Vedont , Rins , to4ko .
Блог: Meet The Pones Автор: Dilarus (Поддержка)
Зеркала: Tumblr / Яндекс Диск / Torrent (Торрент обновляю, если не качает — попробуйте скачать торрент файл заново).

[Все наши переводы] [Общий архив переводовv.40]

30 комментариев

Vedont
+17
А вот тут я в голос…
DezerT ↑
+2
— Глупышка Ведонт, это должно быть твоей настольной книгой.

OctetStream ↑
+5
Пост 81, она отнесёт её в лес, к древесным волкам?..
DragonKnight
0
А может и к зебрам… Но это будет соовсем другая история…
oikos ↑
0
По-моему, тогда была ограниченная серия кексиков.
Vsevolod_podolenchuk ↑
0
Эм… А зачем запятая после «та»?
Kaldr
0
А почему не нужна?
OctetStream ↑
0
Ибо Окти
Мне тоже кажется, что не нужна.
Vedont ↑
0
А я убеждён, что тут нужна пауза.
И потому что подразумевается «Та[, которая] жёлтая»
OctetStream ↑
0
Странно. Я читаю без паузы. Она бы странно тут звучала. Будто бы какое-то пренебрегающее уточнение о том, кого рядом нет. То есть, будь кто-то тядом на него можно было бы тыкнуть пальцем «Тот вот болван» или «Та желтая». А если нет кого-то рядом, то пауза может быть. Но вроде бы подпись идет под картинками, а потому не считаю нужным ставить паузу.
Kaldr ↑
+1
кто-то рядом*

#орхи№%?!$@^!
Kaldr ↑
0
Я граммар-наци, я так вижу.
Vedont ↑
0
Я согласен, потому она там стоит :3
to4ko ↑
0
Нафиг демократию :C
Какие ваши доказательства?
Kaldr ↑
0
Кокаинум!
ArtemiusTheHuman ↑
0
прилогательные используемые с местоимениями всегда отделяются запятой
WhiteWing ↑
0
А почему «И ТА ЖЕЛТАЯ»?
loveponylyra
0
А как ещё называть ту, которая делала непроизносимые вещи?
BigMax ↑
0
...

Пока мы грешны — мы успешны.
ArtemiusTheHuman
+2
Да, этот комикс милый… по моему.
Abrakodabra
0
И почему у Свити бель стоит на веснушки?
Abrakodabra
+1
Какой стояк, мы ж бабы?

— Террабайт
ArtemiusTheHuman ↑
+1
Это семейное
Vedont ↑
+6
Уруруру
Furen
+1
Урурурурушеньки!
vorodor ↑
0
Рарити реально голубая или только грустная? Или это вы так «sassy» перевели «по смыслу»?
Onestrwydd
0
Рарити реально голубая или только грустная? Или это вы так «sassy» перевели «по смыслу»?


Фиолетовая жеж.
Vedont ↑
+2
Осталось исправить ошибки в описании
Margard
0
По 1й ошибке в выпуск, не более.
Vedont ↑
0
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
Скрыто Показать