Воскресная жизнь пони #1

tf:http://i.imgur.com/mJNKrUl.png
(Кликабельно)

Воскресная жизнь пони #1Рекомендую использовать Wide mode или открыть в полном размере.

Оригинал
Ранее искать тут.
От автора Флаттершай по пятницамФлаттершай по пятницам: 1-4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
К слову о, Флаттершай по пятницам продолжится после завершения автором его комикса про Anon's Pie Adventure, так что ждём и надеемся.

39 комментариев

Vedont
+7
Спайк-засранец
Termator
0
ждём и надеемся, что Anon's Pie Adventure хотя бы продолжат переводить.
Abrakodabra
0
Когда он только появился, я помню сразу 3 разных перевода выложили.
Vedont
0
А потом дропнули. Эх, если бы какой совестливый качественный переводчик за них взялся… ;)
Antares_89
0
Одно время читал оригиналы, потом чтот надоело переводить, хоть там зачастую простой текст. Сейчас каждый раз с удовольствием читаю выложенные на табун паки(вроде в вк переводят почти онгоингом)
Hoopick
0
Вот так и уйдёшь ридонлером, ничего не сделав
Termator
0
Переводить «для себя» и «для публики» немного разные вещи, в моём исполнении это скорее будет «вольный пересказ»
Hoopick
0
Snudrid
+13
Изменён автором
Vedont
+10
Vedont
+9
Snudrid
+12
Напомнило…

Antares_89
+6
ПОМЕДЛЕННЕЕ!!!
Termator
0
Интересно, а что будет по субботам? :)
Ginger_Strings
+1
Vedont
+10
Бузё!
vorodor
+1
Кто бы сомневался :3
Ginger_Strings
0
А по субботам Твайке работать нельзя, даже копыто поднимать нельзя. А чтобы еду приготовить, принести и ей в рот положить, так у неё на то шабес-дракон есть.
Ertus
+6
Шабес-дракон?! ЛОЛ!
Antares_89
+2
Азохен вей, так Твайка таки да тоже дочь б-гоизбr'анного наr'ода?
Carolus_Mrax
+4
А вы таки думаете шестиконечные звёзды там просто так нарисованы?
Snudrid
+6
Изменён автором
Тара Стронг и Ребекка Шойхет, которые её озвучивают, точно дочери народа Земли Обетованной. Так что и Твайка, таким образом, у нас богоизбг'анная. )))
Antares_89
+1
Спойлер
Ertus
0
А у Флатьки, кою озвучивает ЕРЖ Андреа Либман, эту роль таки исполняет наглый шабес-кролик)
Офигеть, так у нас с пусей еще больше общего, чем я думал…
Carolus_Mrax
0
Нет, это Флаттершай — шабес-пони у кролика.
Причём у кролика суббота семь дней в неделю.
Ertus
+1
Спасибо за перевод.
LittleLit
0
— А ведь если бы у них и рулоны туалетной бумаги кончились, и чернила…
Твайлайт, так и не сумев составить план действий, должна была уйти в режим списко-аликорновой гибернации…
Joestick
+5
Тогда бы она заставила Спайка записать это у него на лапе
ну и может где ещё, чтоб побольше влезло~
RayFrost
+1
Изменён автором
Мне даже страшно представить чем, если сказано, что чернила закончились
Vedont
+1
Изменён автором
Кровью
RayFrost
+1
Скоро к толстопони пушистопони добавится немного гримдарка?
Vedont
+1
Изменён автором
Не до конца понял о чём ты
RayFrost
0
Ну и ладушки.
Vedont
0
Ну я как минимум не понимаю как это связано с тем, что я рисую
RayFrost
0
Лирка у тебя слишком радостная
Vedont
0

странная у тебя логическая цепочка
RayFrost
0
Изменён автором

Это была шутка
Vedont
0
Ну что ж мой первый онгоинг, так сказать
Termator
0
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
Скрыто Показать