Rarity, Get Your Sword [1-8.5]
С 1 по 4,5 уже выкладывалось мною ооооооооооочень давно. Допереводил что с тех пор вышло и всё в одном посте.
1
2
3
4
4,5
5
6
7 (нет, не перепутано. опечатка)
8
8,5
Оригиналы
С 1 по 4,5 уже выкладывалось мною ооооооооооочень давно. Допереводил что с тех пор вышло и всё в одном посте.
1
2
3
4
4,5
5
6
7 (нет, не перепутано. опечатка)
8
8,5
Оригиналы
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
34 комментария
И, опять же, ИМХО, Свити Белль пишется с двумя л, наверное это вкусовщина, но «Бель» читается как единственное число от слова «бели» :)
А вообще, он сейчас приступил к работе над другой серией, которая краешком захватывает эту. Пародия на сериал «Лучше звоните Солу». Это сериал про адвоката из «Во все тяжкие». Первую страницу, еще до того как она стала первой страницей, а была просто одиночным комиксом, вроде бы, переводил Ведонт. Та, где обнаружился жеребец в раскраске Трикси
В английском языке со словом crabs стоит быть поаккуратнее, я считаю :)
Очепятки?
Вроде и забавно, с другой стороны окружающие Рэрити персонажи отвратительны.
Если б я стал перечислять все моменты, заставившие меня заорать на всю Конюшню при Академии Вандерболтов, где я учусь и временно проживаю, то, пожалуй, весь Табун проклянёт меня за «засерание эфира». Потому скажу только, что этот комикс — настоящая добротная пародия. Чёт сразу Монти-Пайтон вспомнился. Они, вроде, сюжетцы в похожем стиле одно время снимали. Все же, кто выше там ноет что-то типа: «Уныло… Несмешно… Скатился...» — пусть сами катятся на свои двачи и МДКашечки.
Что ж насчёт «окружающие Рэрити персонажи отвратительны», как утверждал выше Императрица Сальвия, то Рэрка — сама та ещё, пардон, засранка. По канону. «Элемент щедрости», блин! Всегда пригорало с этих напыщенных единорогов-аристократишек.
Так. Ну, вроде, всё, что хотел, сказал.
Ах да! Взял ли Балк Бицепс Тандерлейна в жёны?