Дико баянистых комиксов пачка

+189
в блоге Гильдия переводчиков - Переводы комиксов и блогов

Все комиксы старые, но я не нашел их переводов в архивах, поэтому перевели сами.
Возможно, я плохо искал, и это никому не интересно.
Скажите, стоит постить это здесь?

Прилив местиОригиналПять уровней флаттершайности
Перевод этого комикса я видел. Просто решил, что можно его немного адаптировать.Если кому-то интересно1) Fleur — Спасибо
2) Сплин — Моё Сердце
3) Обними Кита — Моя Вторая Половина
4) Филипп Киркоров — Цвет настроения синий ОригиналКинотеатрОригиналВесельеОригинал
А ещё у нас есть группа в ВК. Она пока очень маленькая, но там в первую очередь публикуется всё, с чем мы работаем.

Перевод:RexFerret maaksaakoov
Оформление:RexFerret
Редактура:maaksaakoov

29 комментариев

WPAM
+12
1 мне больше понравился астольные не очень по-моему
Wizard
+2
Флатти доставила. Хочу ещё.
Andrelyx
+7
Держи.
PrinceMars ↑
+4
Ожидал Флатти, а получил выпить, теперь нужна Флатти чтобы с ней выпить.
Andrelyx ↑
+2
Главное рассчитать свои силы.

PrinceMars ↑
+16
А надо было закусывать
akelit ↑
+1
У Твайлот типа ровно обратная проблема.
PrinceMars ↑
+3
Надо было закусывать интенсивнее. Тогда бы она точно нажралась.
Ruberoid ↑
+1
Тортики усиливают эффект? Так вот оно что.
PrinceMars ↑
+2
нет, но есть методы другие, например бодяжить с газировкой, дабы сильно поднять всасываемость алкоголя, или можно вдыхать, дабы в легких абсорбция шла, можно опять же например коктейль «три пшика» сконстролить

а можно с Флатти чаек хлестать…
RePitt ↑
+2
Флатти хлестать то может.
PrinceMars ↑ Изменён автором
+2
Флатти и «хлестать»?
Это Принцесса Твайлайт может себе позволить подобное и практически не уронит свое достоинство.
А наша милая Флаттершай будет как истинная леди «кушать водочку»
RePitt ↑
+3
Хлестать и водочка не совместимы.
Но ты же знаешь, верно?
PrinceMars ↑
+2
— Сгинь, демон!!!
RePitt ↑
+1
Это ор 15 уровняXD(Лежишь не двигаясь 10-25 минут от того что не можешь не ржать)
А постить такое будет весело)
KPNCTAJLNK Изменён автором
+3
Про билет я точно уже читал.
Che_Bur
+1
Та тут все уже давно постились сахарок.
vorodor ↑
+1
Угарчик.
vorodor
+2
Веселье

Всё могут короли,
Всё могут короли...

AkioOtori Изменён автором
+8
Последнего раньше не видел, но подозреваю, что он тоже старый.
Спасибо.
NTFS
+5
Последний комикс прям хорош.
Напомнил мне…
3,5Mb 1280*2024 Страницы официального коммикса.
UniversaL
+6
В этой вырезке, Луна типа ещё не привыкла говорить с подданными.
Поэтому в её словах много староанглиских Thou, Thy, Thee, Hast, Art, Shall.))
Доставило читать с «Кантерлотским наречием»))
UniversaL ↑
+3
Ну да, весьма боянисто.
Ruberoid
+1
Последний хорош.
А вот первые два точно были на табуне.
KaskeT
+2
Здорово, но хотелось бы видеть ссылки на оригиналы. И названия в тегах, но в первую очередь — ссылки на оригиналы.
ColdSky
+2
Ох, да! Про ссылки на оригиналы я совсем забыл.
А какой смысл названий комиксов в тегах, я не знаю.
Но добавил и то, и другое.
RexFerret ↑ Изменён автором
+2
Большое спасибо. Можно было их под спойлеры запихнуть, после комикса, но так тоже сойдет.
ColdSky ↑
+2
Я сначала так и сделал, но ссылки получились малозаметными на фоне больших картинок. Так они гораздо заметнее.
RexFerret ↑
+2
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
Скрыто Показать