Скуталу Путешественница #1



Перевод блога о приключениях Скуталу, поневоле попавшей в неизвестный ей мир.



Перевод давно заброшенного и подсунутого мне хитрой совой блога о приключениях Скуталу.
Коротко об описании и содержании блога можно почитать тут. Это весьма рекомендуется, потому как блог достаточно запутан местами а местами откровенно наркоманский и там не все и не всегда сразу понятно. Хотя в целом он достаточно неплох, как по мне не считая ужасов его оформления(.

НачалоПеревод от Vedont'а





Пролог, часть 1 — Порождение четвёртой стеныПеревод от Vedont'а









Пролог, часть 2 — Шляпы, коробки и вопросы.1 — 15















16 — 31

















Глава 1, часть 1 — Время приключений!




Совместная работа авторов Scootaloo the Adventurer и Ask-king-sombra
























Следующая частьСкуталу Путешественница #2


Отдельная благодарность Vedont 'у за помощь с переводом.
Автор: Skylark
Оригинала нет, ибо автор удалил блог, и он есть только у Vedont'а, предусмотрительно скачавшего блог.

8 комментариев

— А чё это вы здесь делаете, а?
Сетки от жуков расставляю
— … от разноцветных жуков я полагаю? Развелось их тут.
предусмотрительно скачавшего блог

Да в последнее время надо качать все. На всякий случай
Кстати, а не завалялось ли у кого-нибудь ещё и полной версии комикса по люцерномонстра?
Ура! Моя истерика Моё желание прочитать этот блог потенциально удовлетворено. У меня только пара вопросов: дописал ли автор блог и весь ли когда-либо существовавший контент из этого блога есть у Vedont'а?
Автор всё удалил? Тогда понятно, почему я не смог это найти. Непонятно только — почему он всё удалил?
В ожидании продолжения, благодарю за перевод. :•)
Нет, автор блог не дописал, все, что было до момента удаления блога Vedont скачал (за исключением нескольких видио, по описанию, вроде как, не влияющих на сюжет, ну и автор писал, что оставит текстовую версию продолжения сюжета в гуглдокументах, но я ссылку на нее не нашел). В конце будет пояснение от автора почему он так поступил.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.