Аски с Юной Шестеркой 40-59





Давно я тут не делал посты, даже как то соскучился (нет). Но… мой начальник все же заставил меня, выложить наши переводы асков, которые можно без проблем найти у нас в группе вконтакте, а именно в альбоме… Ну ладно, по словам моего начальника здесь любят аски, так что давайте проверим, как они вам? Ну а так, раньше переводом этих асков занималась группа Поняшьих Перев, но как то на 39 Аске, они решили притормозить, но а мы решили продолжить, только стиль оформления у нас отличается… возможно он более не удобный… но более приближен к оригиналу. В любом случае, лучше чем ничего. Не забывайте писать своё очень для нас важное мнение по поводу оформления которое мы обязательно прочтем и возьмем на заметку… Наверное…
Ну а так, огромное Спасибо Юлией Печориной, что перевела первые 20 Асков (40-59)
Дмитрию Киму, который оформил как минимум половину первых 20 Асков (40-59)
Ну и Гале Окуню, которая так же немого помогала с оформлением первых 20 Асков (40-59)
Ну и Sintakhra, который собственно нарисовал все эти аски, поэтому заглядывайте к нему на дивиан арт, если хотите прочитать ещё, только спойлер, для этого нужно знание английского языка: www.deviantart.com/sintakhra

Часть 1
Часть 2
Часть 3
Часть 4

Ask the Student Six 40
Ask the Student Six 41
Ask the Student Six 42
Ask the Student Six 43
Ask the Student Six 44
Ask the Student Six 45
Ask the Student Six 46
Ask the Student Six 47
Ask the Student Six 48
Ask the Student Six 49
Ask the Student Six 50
Ask the Student Six 51
Ask the Student Six 52
Ask the Student Six 53
Ask the Student Six 54
Ask the Student Six 55
Ask the Student Six 56
Ask the Student Six 57
Ask the Student Six 58
Ask the Student Six 59

Перевод выполнен Проектом «Рассвет»
Ссылка на скачивание: yadi.sk/d/6mH3j3Sov4uaGg
Наша группа ВК: www.vk.com/borizbrone
Наш Youtube канал: www.youtube.com/channel/UC91ITSNJ5tbS0XdPUzLwp1Q

Для своихТекст спойлераЯ же сказал, для своихНу ты сам нарвалсяКто Автор Этой Картинки?ЗнаюМолодец, вы благословлены Беляшом, не забудьте покушать Не знаюНе, ну это точно Табунчанен ПокаятьсяЗапомни, грешник, это наш художник и переводчик одновременно, поэтому запомните и впреть не указываете «неизвестный автор картинки» vk.com/jewellier

Теги:

  • В избранное
    2

5 комментариев

Как странно. Такой милый комикс и ни одного комментария. Не порядок. Спасибо, за перевод и желаю всего самого наилучшего в грядущем году. Ну и да —
BlaadwinDufo
+2
Вполне годно
9375930291
+1
Явно большая работа проделана
9375930291
+1
группа Поняшьих Перев

Я устал переводить аски в одиночку. И вам в ГП: ПК tabun.everypony.ru/blog/translate-comics/
Vedont
+1
А также укажите ссылки на предыдущие посты на табуне
Ранее: <a href="https://tabun.everypony.ru/blog/translate-comics/185621.html" >Часть 1</a>, <a href="https://tabun.everypony.ru/blog/translate-comics/185900.html" >Часть 2</a>, <a href="https://tabun.everypony.ru/blog/translate-comics/187780.html" >Часть 3</a>, <a href="https://tabun.everypony.ru/blog/translate-comics/189008.html" >Часть 4</a>.
Vedont
+1
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
Скрыто Показать