[Комикс] nEvermore {37}

3 комментария

Обращение на «вы» к жеребёнку, максимум — подростку — ну такое себе. И даже то, что это Флаттершай, не оправдание. Лучше всё же исправить этот момент.
GORynytch
0

Обращение на «вы» к незнакомцу — норма вежливости для вообще любого человека/пони, а тем более Флаттершай, и не требует оправдания.
А такое обращение к жеребёнку — больше шуточное и наигранное, с целью выразить уважение, несмотря на его юный возраст, и морально поддержать детёныша, который, вероятно, волнуется, обращаясь к двум незнакомым взрослым. Лично я такое обращение у людей встречал дохреналион раз и не вижу причин, почему пони к этом должны быть хуже.
RexFerret
0
Ну, если в таком контексте, тогда да. Хотя тогда уж стоит усилить это, например, фразой «А вы, молодой жеребец (юноша), кем будете?»
GORynytch
+1
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
Скрыто Показать