The Princess of LOVE - Принцесса Любви [Все главы]
+86
Super_Surpriseв блоге Гильдия переводчиков - Переводы комиксов и блогов14 октября 2025, 01:42
Какая у этой истории задумка?
В ней рассказывается о Кейденс,
от смущённого детства до уверенного правления Кристальной империей,
в которой, столкнувшись с первой угрозой, она задаётся вопросом:
Может ли любовь справиться со всем?
Однако история ведётся не от лица Кейденс.
Она рассказывается с перспективы других персонажей.
В каждой главе по одному новому персонажу.
И выполнена новым художником.
(с небольшими интерлюдиями между ними).
Разрешение на перевод от Lummh — ПОЛУЧЕНО
Перевод на Google-Диске
Глава 1Глава 1
Story & story board — LummhBackgrounds — freeedon
Characters — Jewellier, ссылка на ВК-группу
Lyrics — Michael Picher
Интерлюдия
Story & story board — LummhIllustration — Bear-mation
Интерлюдия
Story & story board — Lummh Script — TernOnADime
Illustration — JowyB
Глава 2Глава 2
Story & drawing — Lummhink & colour — Asura-00
Dialogues — TernOnADime
Интерлюдия
Story & story board — Lummhillustration — Anarkel
Интерлюдия
Story & story board — Lummhillustration — annaxeptable
Глава 3Глава 3
Story & story board — Lummhdrawing and colour — Shore2020
dialogues — TernOnADime
Интерлюдия
Story & story board — Lummh
illustration — Faline-art
background — matty4z
Интерлюдия
Story & story board — Lummhillustration — Scribble-Potato
Глава 4Глава 4
story & story board — Lummhdrawing and colour — Kaleido-Art
Интерлюдия
Story & story board — LummhIllustration — Shore2020
Интерлюдия
Story & story board — Lummhillustration — Baban Illustration
Глава 5Перед прочтением 5ой главы
Многие не догадываются, но Каденс когда-то была обычной пегаской, истоки которой были описаны в книге Twilight Sparkle and the crystal heart spell.
Данная книга была написана Джиллиан Берроу, а сама глава была проконсультирована главной сценаристкой сериала на тот момент — Меган Маккарти, поэтому вполне резонно можно считать описанное — каноном
— Ты действительно замечательная принцесса, Каденс, — сказала Твайлайт. Они приблизились к паре молодых Кристальных пони, и те улыбнулись и помахали, когда принцессы заметили их. – Я хотела бы стать такой, как ты. Я совсем запуталась.
— А знаешь, — ответила Каденс, — я не всегда была такой уверенной в себе.
— Правда? – спросила Твайлайт, пытаясь представить себе то время, когда Каденс казалась самой себе такой же потерянной, как сама она сейчас.
— Когда меня, крошечного пегаса, нашли в лесу далеко, далеко отсюда… — начала Каденс хорошо знакомую историю. Твайлайт внимательно слушала рассказ Каденс о том пути, который ей пришлось пройти, чтобы стать настоящей правительницей. Такой, какой она была сейчас.
Каденс рассказывала о том, как земные пони из близлежащей деревни приняли ее, как своего собственного жеребенка. А когда она выросла, ее природная любовь и сочувствие к остальным наполняло каждого пони теплом и горячим желанием защищать ее. Каденс определенно была особенной.
Но так продолжалось недолго.
По соседству жила коварная волшебница-пони по имени Призмия. Она очень редко покидала свой коттедж, потому что не испытывала по отношению к другим деревенским жителям ничего, кроме зависти – ведь они искренне любили друг друга и заботились друг о друге. У нее же не было никого, кто позаботился бы о ней. Призмия всегда носила могущественное ожерелье, которое берегла пуще глаза, а оно увеличивало зло и зависть в ее собственном сердце. Когда же дурные чувства Призмии и сила ожерелья в конце концов взяли над ней верх, она наложила на жителей деревни заклятие, которое, как пиявка, высосало всю любовь из их домов. Таким образом Призмия надеялась заполучить себе немного любви за счет других. Пони же грустили и чувствовали себя потерянными.
Каденс решила, что так больше не может продолжаться, и отправилась на встречу с Призмией. К счастью, ожерелье колдуньи усилило и силу любви Каденс, и вскоре она смогла победить ее с помощью своего невероятного дара сострадания и участия. Как только Призмия была побеждена, Каденс окутала магическая энергия, и она переместилась в странное место – место, где никогда не бывал никто, кроме Селестии. Когда же сама Селестия встретила там маленькую пони, судьба последней была предрешена. Принцесса взяла ее с собой в Кантерлот, чтобы растить, как свою родную племянницу – юную принцессу Каденс.
Особым талантом принцессы Каденс всегда была ее невероятная способность распространять любовь везде, где бы она не появлялась. Это позволяло ей успешно разрешать конфликты и объединять пони. На своем заключительном экзамене в магической школе Каденс смогла сделать из двух соперничавших семей пони лучших друзей.
— Таким образом, я долгое время прожила в Кантерлоте, просто решая конфликты, когда это было необходимо, и помогая пони найти свою любовь. Я никогда не испытывала этого сама, — Каденс слегка покраснела и хихикнула, – пока не влюбилась в твоего брата по уши.
— Бррр, — Твайлайт состроила гримаску отвращения.
Источник
Глава 5
Story & drawing — LummhPainting — AngusDra
Интерлюдия
Story & story board — LummhIllustration — DearMary
Интерлюдия
Story & story board — LummhIllustration — MaybeHawthorn
Глава 6Глава 6
Story & story board — Lummh drawing & colour — White Quartz
Интерлюдия
Story & story board — Lummh Illustration — Caninecrypt
Бонус
Drawn by Kaleido-ArtБонус
Drawn by BabanIllustration Интерлюдия
Story & story board — Lummh Illustration — Haruh
Глава 7Глава 7
Story & story board — Lummhillustrated & colour — BabanIllustration
Интерлюдия
Story & story board — LummhIllustration — Miitara + ССЫЛКА на ВК
Бонус
Drawn by AngusDraБонус
Drawn by White QuartzБонус
Drawn by CaninecryptГлава 8Глава 8
Story & story board — Lummh dialogues — Constellation
illustrated & colour — Страница с 1 по 5 — Adrea. Страница с 6 по 9 — Junka
Mira Jalapa designed by JaDeDJynX
Lene belongs to Cocho
Интерлюдия
Story & story board — Lummh Illustration — Pfeffaroo
Интерлюдия, которую уже запостил DragonKnight.
Story & story board — LummhIllustration — Tomiku
Бонус
Drawn by DearMaryБонус
Drawn by MaybeHawthornГлава 9 Глава 9
Story & story board — Lummh illustrated & colour Regendary + ССЫЛКА на ВК
Интерлюдия
Story & story board — Lummh Illustration — NowISee17
Бонус
Drawn by Haruh
Бонус
Drawn by Adrea Бонус
Drawn by Junka Бонус
Drawn by Pfeffaroo Глава 10Глава 10
Story & story board — Lummhillustrated & colour — The Wassabi
Lyrics by Voodoo Pup
Бонус
Drawn by TomikuБонус
Drawn by Regendary Бонус
Drawn by NowISee17Глава 11Глава 11
Story & story board — Lummhillustrated & colour — Holivi
Интерлюдия
Story & story board — LummhMatte painting — Annaxeptable
Интерлюдия
Story & story board — LummhIllustration — Marenlicious
Глава 12Глава 12
Story & story board — Lummhillustrated & colour — TeaFlower300
Интерлюдия
Story & story board — Lummhillustration — Scribble-Potato
Глава 13Глава 13
Story & story board — Lummhillustrated & colour — FeelinnGlad
Глава 14Глава 14
Story & story board — Lummhillustrated & colour — ilCorvoblu
Lyrics by Voodoo Pup
Перевод — вычитка: Randy1974 , команда Phoenix Feather Team, Super_Surprise .
Оформление: Super_Surprise .
Автор — Lummh и все-все-все, кто указан под каждой страницей.
4 комментария
Увы, но продолжения комикса не будет, Люммх объявил о прекращении работы над продолжением комикса,
назвал он множество тому причин, начиная с выгорания и заканчивая финансовыми вопросами.
[ Люммх сказал, что в своё свободное время напишет письменное продолжение того, что должно было произойти дальше в комиксе,
но прошло уже больше месяца с того момента, пока тишина…]
Это был один из самых интересных проектов, над которым мне довелось поработать и я искренне благодарен всем, кто помогал переводить этот комикс.
Приятно внести хоть какую-то свою маленькую лепту в брони-фандом. Но на этом всё, Сюрприз на этом заканчивает с переводом НОВЫХ комиксов.
Я продолжу переводить и оформлять "Приключения Анона Пай".
Продолжу переводить ненавистные здесь всем «кексики», которые, на удивление, неплохо стрельнули на Ютубе.
Продолжу помогать ребятам из Феникса, им я обещал оформить комикс "Как мы встретились", буду до конца комикса страдать, оформляя его.
Продолжу оформлять "Затянутый анимешный беспредел", но публиковать я его здесь буду только ГЛАВАМИ, а не частями.
Продолжу помогать одной талантливой художнице подправлять диалоговые баблы, если она не передумает.
Наши старые переводы на Табуне я постарался максимально сгруппировать, теперь они большими кучками живут у меня на странице.
Как-то так. На этом всё, Сюрприз своё отсюрпризил.
Спойлер