Автор комикса большой любитель анимэ говорите. Не понимаю этого, с другой стороны в его слиле есть чтото от этого, я люблю канон но и это смотрится интересно.
Кстати, уважаемые товариши переводчики. Поскольку в иностранных язаках я баран, нельза вас попросить грамотно перевести для меня одну фразу на английский но с таким же характером, Плииииз? Вотана, осторожно есть слово-бяка
Само построение фразы — чисто русский прикол, врядли она будет понятно иностранцам
Ну хз
hello, i'm mass effect 3 and I don't want a happy end @ I want a fucking bad end
Но получается тафтология, что в принципе не очень красиво. Плюс, лучше заменить на «Shity end» или что-то в этом роде. Плюс, у меня всегда с артиклями проблема так что насчет «a» не знаю.
Может кто доработает
Лаки стар — это величайшее произведение! Пролом стереотипов! Аниме, где нет ни боевых роботов, ни самураев, ни девушек-кальмаров, ни тентаклей! Коната затмевает их всех!
86 комментариев
cubiks You make Luna HAPPY!
— Ты злая! Я ухожу от тебя к Зекоре! Она будет моей новой старшей сестрой!!!
Тогда моей новой младшей сестрой будет Спайк.
— Это же ИЗВРАЩЕНСТВО получается!!!
Вот оно! ВОт оно настоящие 63! Девочка пишет от лица мальчика, а мальчик от лица девочки!в следующий раз сохраняй в пнг, позязя.
«Тимотей-тимотей-тимотееей»
.
.
.
омг, я спалился
Кстати, уважаемые товариши переводчики. Поскольку в иностранных язаках я баран, нельза вас попросить грамотно перевести для меня одну фразу на английский но с таким же характером, Плииииз?
Вотана, осторожно есть слово-бяка
Ну хз
hello, i'm mass effect 3 and I don't want a happy end @ I want a fucking bad end
Но получается тафтология, что в принципе не очень красиво. Плюс, лучше заменить на «Shity end» или что-то в этом роде. Плюс, у меня всегда с артиклями проблема так что насчет «a» не знаю.
Может кто доработает
ты даришь запах орхыдэй
Но мне нравится. Зависит от интересов, думаю. Многим анимешникам Лаки Стар не нравится.
ни тентаклей! Коната затмевает их всех!Просто многим знакомым отаку нет.
Рогаликов тебе, брони-кун.
И к слову. ДАЕШЬ ПОНИ АДЗУМАНГУ ДАЙО!