Полдень кошмаров (перевод от feng-shui & tranvi)

Очередной перевод от компании.


1/4
2/4
3/4
4/4
Оригиналы: раз, два, три, четыре.
Переводы: раз, два, три, четыре.

53 комментария

Zaza
0
Ну, блин, Пинки, ну… Флатти жаль.
Вот :3

з.ы. Новосибирск, утро, брони проснулись и засели за Табун XD
Hvost
+7
А что ещё делать унылым пасмурным утром, будучи в сибири? Только смотреть на ярких пони и радоваться :3
Сейчас, наверное, ещё пак запощу.
Zaza
+4
Эммм… Работать?.. XD
Давай, буду ждать *_*
Hvost
0
Работать? Хм.
Вспомнила масштабы завала на работе, вздохнула и решила смотреть на пони.
Zaza
+2
Забить на неё болт и пойти праздновать.
Ненужный персонаж.
Fifan
-3
Блин… Вот из-за таких комиксов меня начинает бесить Флаттершай. Ну как можно быть такой стеснительной дурой? С ней все возятся, а ей все равно — она же такая ранимая. Эгоистка она, не иначе.
CelestiaLove
+4
лучше посочувствуй, это же комплексы
Zaza
+1
Но за два сезона ничего не изменилось! Да, иногда она брала себя в копыта(серия про Дракона в пещере) или вообще сходила с ума(Гала), но в целом…
CelestiaLove
+1
А это так быстро и не проходит. Да и вообще, у неё кроме комплексов какие-то нарушения психики.
Zaza
0
Да и вообще, у неё кроме комплексов какие-то нарушения психики.
И это делает ее няшной, конечно же.
CelestiaLove
0
Я не считаю, что Флатти няшная. Я считаю, что её надо лечить.
Zaza
0
Я считаю, что её надо лечить.
Угу.
CelestiaLove
0
а больным надо сочувствовать и кормить апельсинками :3
Zaza
0
Тем паче.
Какого чёрта я должен смотреть на пони, которая НЕ МЕНЯЕТСЯ как персонаж, да ещё и полностью закомплексована и с нарушениями психики? Зачем?
Fifan
+1
остальные персонажи тоже не очень-то меняются.
Zaza
0
Рарити, в пример.
Рэинбоу Дэш, в пример.
Fifan
+1
обоснуй
Zaza
0
В первых сериях нам показывают Рарити как простую модельершу из провинции, с проблемами вроде «Подойдут ли эти ленточки к этим занавесочкам?», после чего она постепенно развивается. Личные проблемы(Принц Блюблад), проблемы с её карьерой(Фэнсипэнтс), мы видим, как она проходит их вместе с друзьями и сопереживаем ей.
Флаттершай же повисла на одной точке и висит, ни к селу ни к городу, что говорится.
Fifan
+1
Рарити как была не самой умной самкой, зацикленной на женских проблемах, так и осталась. Флатти как была ходячим комплексом, так и осталась. Я лично больше сопереживаю Флатти.
Zaza
0
Читать комментарии — мэинстрим, всё понятно.
Fifan
0
Мейнстрим — это мейнстрим, пняятненько.
Hvost
0
Я к тому, что эпизоды про Рарити (с Блюбладом, про карьеру и т.д.) точно так же раскрывают её характер, как эпизоды про Флатти (айрон вилл, гала и т.д.) раскрывают характер Флатти. Особого прогресса у персонажей нет. Ну и до конца сериала Рарити не выйдет замуж, а Флатти не избавится от комплексов, да.
Zaza
0
Да, иногда она брала себя в копыта(серия про Дракона в пещере)

Инстинкт.
вообще сходила с ума(Гала)

Что-то пошло не так, как она планировала несколько раз подряд, после чего она буквально сошла с ума.
ЭТО НЕ НОРМАЛЬНО.
Fifan
0
Тащем-то вы забыли про серию айрон вилла, про серию, где она приложила дэш и свалила в окно, и в особенности, про Хюррикейн Флаттершай, где она вообще чуть ли не переборола вся свою суть.
Так-то. И вообще, отстаньте от Флаттершай, она няша
Slivkiman
+4
Лютый +1 этому сливкиману
TwitchyMem
+3
Мне стоить писать комментарий по аналогии сверху, или ты тоже не будешь слушать?
Fifan
0
спокойствие. это всего лишь нарисованные цветные лошадки.
Zaza
0
Пинки зачётная.
Elf
+2
Пипец, это самый лучший хелувинский коксплей который я видел
Krueger
0
коксплей
кокс плей
CelestiaLove
+2
Ну не могу я выговорить это дурацкое слово
Krueger
0
А все из-за чего? А оттого, что
кокс
CelestiaLove
0
И? Как правильно то? Забываю
Krueger
0
CosPlay.
CostumePlay, насколько я знаю.
Fifan
0
Уж лучше кокс, чем винт.
Elf
0
Чё за кокс то?
Krueger
0
Слово «кокос», кроме пальмового ореха, ни о чём не говорит?
Elf
0
Ну про кокос то знаю
Krueger
0
Если верить гуглю, кокс и кокос — это одно и тоже.
Elf
0
А если уверовать в яндекс, то он может обсалютно бесплатно найти ссылку на википедию
Krueger
0
Даладно?
Кокос. Кокс.
Большой тропический орех = продукт коксования каменного угля = наркота, до общей кучи.

Одно и то же, ога.
NFox
0
Эх, благословенна ложь во спасение…
Elf
0
Теперь нас добавят в реестр запрещённых сайтов за пропаганду наркотиков.
Fifan
0
ХD
I_I_Love_like_a_love_song_Baby
0
Я думал что суровее Зефиринки нечего уже не будит. НО Пинки — ДИР. Я в ауте.
KSI
0
не будит
Да, зефиринка очень хорошо всех будит по утрам, но Пинки-ДИР делает это гораздо суровее.
CelestiaLove
+1
Аааа! Кто-то тут в комментах к моим картинкам говорил что Пинки не стала бы пугать Флат?
FightPegasusB52
0
ЗИИИИИИИМ ^_^
Shredinger42
0
Костюмы доставляют XD
Vault
0
Храбрость и глупость в стакане
FadingMist
0
Глаза ЭйДжей… Как? Как можно составить такие динамичные линзы?
HastieQuad
0
У Пинки лучший костюм!
PrinceMars
0
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
Скрыто Показать