Этот блог — технический филиал «Гильдии Переводчиков».

Он создан со следующими целями:

1. Задавать вопросы типа: «Как перевести вот эту фразу?»
2. Спрашивать: «Какой это шрифт и где его взять?»
3. Узнавать: «Как добиться такого эффекта или искажения текста в графике?»
4. Публиковать уроки и пособия в работе с фотошопом.
5. Публиковать запросы на переводы комиксов, или извещения о том, кто начал переводить что-то большое.

То есть по простому: для общения на технические темы по переводу или работе с графикой.

Рекомендуется:
* графику выкладывать в виде ссылок.
* Вопросы по переводу задавать с указанием источника. Просто порой контекст важен.
* Максимально использовать тег <cut>

не рекомендуется:
* вести обсуждение комиксов, просто подождите публикации готовой работы в Гильдии Переводчиков.