+4956.87
2970 читателей, 3585 постов

Перевод песни 4everfreebrony - Bluer Skies (ft. Chi-Chi, Lily Cloud & Relative1Pitch)

Всем привет! Это мой первый пост и первый перевод, выложенный на Табун.
Надеюсь Вам Понравится!



Ссылка на оригинальную песню 4everfreebrony

Марсиане, Глава 135-136 (Сол 232-233)



Автор: Kris Overstreet
Оригинал: The Maretian
Рейтинг: E
Перевод: Fogel
Редактор: Oil In Heat, RePitt, Veon, Многорукий Удав

Экспериментальный двигатель для межпланетных полётов, изобретённый сумеречным гением Твайлайт Спаркл, дал сбой, выкинув интернациональную команду в составе Старлайт Глиммер, Спитфайр, Черри Берри, чейнджлинга Драгонфлай и дракона Файрбола на враждебную всему живому планету в совершенно иной вселенной. С ограниченными запасами продовольствия, почти отсутствующим запасом магии, без связи с домом и невозможностью покинуть планету, они должны выжить, пока хоть кто-нибудь не спасёт их.
К счастью, они разбились прямо по соседству с другим существом с точно такими же проблемами. Существом по имени Марк Уотни.

Ponyfiction
Ficbook

Читать дальше →

Опера про Дэринг Ду (Четвертая и пятая главы)


Отем Блейз приезжает в Понивилль, чтобы поставить там оперу о Дэринг Ду и среди множества пони решивших принять в ней участие оказывается Даймонд Тиара. Но все не так просто, ведь по слухам в местном театре живет привидение. Однако Тиару так просто не испугаешь, и она готова дать решительный отпор любому, кто осмелится помешать ей стать актрисой.

Автор оригинала: AlexTFish
Бета-читатель: NovemberDragon

Ссылка на оригинал: www.fimfiction.net/story/432438/daring-do-the-opera

Ссылки на главы в Google docs:
Акт четвертый: Статья
Акт пятый: Занавес поднимается

Ponyfiction

Книга Фанфиков

Transformers: Friendship in Disguise 2 (The Magic of Cybertron) #4


Финал второй арки кроссовера трансформеров и поней, но не конец самого кроссовера! Кто же станет на пути наших героев в следующий раз? Прочитайте и узнайте сами! Приятного чтения!(☞ ͡° ͜ʖ ͡°)☞

Читать дальше →

Это

Автор — The Animation Fan

Оригинал — That

Рейтинг — G.

Перевод — Кайт Ши.

Успешно убедив дракона покинуть пещеру, Твайлайт и подруги возвращаются в Понивилль. Но внезапно к единорожке заходит героиня дня, Флаттершай, желая о чем-то спросить.



Ponyfiction.

Это — Уф! Вот и все! – улыбнулась Твайлайт, глядя на результат своих трудов. Содержимое ее седельных сумок теперь аккуратно лежало на столе библиотеки Золотой Дуб. Книги были организованны, когда выдавались, и организованны при возвращении. За удовлетворенным кивком последовало свечение рога, и она левитировала все книги на свои места.

Спайк смотрел на это, оторвавшись от списка дел на сегодня, а потом спросил давнюю подругу:

— Насколько большим он был? Дракон этот?

Твайлайт посмотрела в окно на гору, с которой она недавно вернулась.

— Очень большим, Спайк. Представь себе ратушу, только вдвое выше как минимум.

Дракончик нервно сглотнул.

— Ого, пугает, — затем, обдумав это, посмотрел на свое сравнительно крохотное тело. – Думаешь, я когда-нибудь стану настолько большим?

Твайлайт улыбнулась ему, подошла и потрепала по голове.

— Не очень надолго, мой маленький друг, — они посмеялись над этим, но прежде, чем успели сказать что-то еще, кто-то постучал в дверь. Повернувшись к ней, Твайлайт изогнула бровь. – Кто бы это мог быть?

Она подошла к двери, со Спайком по пятам, открыла ее и улыбнулась при виде той, кто решил их навестить.

— Флаттершай! Привет!

— Привет, Твайлайт. Надеюсь, я не помешала? – улыбнулась в ответ застенчивая пегаска.

Твайлайт покачала головой и отступила в сторону, позволяя подруге войти.

— Ничуть! Пожалуйста, входи!

Пегаска быстро кивнула и вошла. Твайлайт закрыла за ней дверь и посмотрела на Спайка.

— Не принесешь нам чаю?

Дракончик ей отсалютовал и отправился на кухню, оставив подруг наедине.

— То еще приключение было, не так ли? – заметила Твайлайт

— И не говори, — хихикнула Флаттершай. – Надеюсь, мистер Дракон найдет себе местечко, чтобы поспать.

Твайлайт только отмахнулась.

— Уверена, все будет в порядке. В конце концов, драконы стойкие, — и хитро улыбнулась. – Если, конечно, не выступают против тебя.

Флаттершай покраснела, но тут в комнату вошел Спайк с чаем. Поставив поднос на стол, он передал чашки кобылкам, а потом взял свою. Некоторое время они наслаждались напитком, но все же Твайлайт с любопытством посмотрела на неожиданную гостью.

— Так что тебя к нам привело? Я не ожидала тебя сегодня.

Флаттершай задумалась, а потом посмотрела на подругу-волшебницу.

— Ну… эм… я задумалась кое над чем. О чем ты упомянула прежде, чем мы отправились в горы.

— О? И что же это? – приподняла бровь Твайлайт.

Флаттершай обернулась и посмотрела через плечо на гору.

— Прежде, чем мы ушли, ты изучала карту, которая привела нас туда. И упомянула место, в которое очень не хотела попадать. Ты сказала, что нам нужно это обойти, — чуть задумавшись, она посмотрела на Твайлайт. – Что это было за место? Что за это?

— Тебя это заинтересовало? – хихикнула Твайлайт.

— О, конечно! – кивнула Флаттершай. – То есть, мы выступили против дракона, Твайлайт! Большого, страшного, огнедышащего дракона, который, наверное, запек бы нас, не останови я его. Но для тебя это не было проблемой. Так что же было на той карте, с чем ты не хотела встречаться? Что было страшнее дракона?

Задумавшись, Твайлайт кивнула, поняв вопрос подруги.

— Понимаю, что тебя смутило. Просто там была Пещера Ужаса, — единорожка глотнула чаю, и потому не заметила поначалу реакции Флаттершай на это заявление. Но подняв глаза, заметила, как зрачки пегаски сжались в точку. — …Что?

Флаттершай была парализована самим упоминанием названия, но все же сумела набраться храбрости, чтобы заговорить.

— Эм… Пещера Ужаса?

Твайлайт кивнула в ответ.

— Правильно. Ты о ней не слышала? – и увидев, как Флаттершай отрицательно покачала головой, продолжила. – Ну, технически, это большая пещера, которая когда-то принадлежала одному жеребцу, мистеру Ужасу. Он думал устроить там копи.

— Ой! Понимаю! – тут же расслабилась Флаттершай. – Так это был пони по имени Ужас? И в ней самой никаких ужасов нет?

— Нет, конечно нет! – хихикнула Твайлайт. Они вместе посмеялись и вернулись к чаю, но единорожка продолжила. – Ну… если не считать старинного проклятия.

— Э… что? – снова вздрогнула Флаттершай.

— Проклятие? С которым мистеру Ужасу так не повезло? Я думала, оно тут достаточно известно.

— Ой! – сжалась Флаттершай. – То есть, неподалеку от Понивилля действует старинное страшное проклятие? От какого-то злого волшебника?!

Твайлайт удивленно на нее посмотрела, но поняла, о чем речь.

— О! Ты о… Нет, Флаттершай, это просто очень грубое слово, написанное там на доске. Понимаешь, ругательство?

И вновь пегаска облегченно выдохнула.

— Слава небесам! Твайлайт, у меня чуть сердце не остановилось! Я думала о много худшем!

— Да, понимаю, — рассмеялась подруга. – Но тебе не о чем так беспокоиться. Там нет ничего страшного – если, конечно, не наткнуться на Жар-убийц.

— …Что? – как и ожидалось, Флаттершай снова замолчала.

— Жар-убийца? Знаешь, растение, которое хорошо лечит простуду и сбивает жар. Вот только оно вызывает сильную аллергию у пони.

— Уфф! – Флаттершай облегченно выдохнула. – Похоже, все там кажется… безвредным.

Твайлайт с улыбкой посмотрела на нее и кивнула.

— Да, конечно, — единорожка поднесла чашку к губам, но вспомнила, о чем хотела сказать с самого начала. – О! За исключением пониядного Великого Древнего, который живет там. Слоггош-Маггот – кажется его так зовут.

Флаттершай, которой все это уже на сто десять процентов надоело, просто глубоко вдохнула и выдохнула.

— Твайлайт?

— Да, Флаттершай?

— Ты, кажется, сказала, что в Пещере Ужаса нет никаких ужасов?

— Так и нет. Чудовище обитает рядом с ней, а не в ней.

— …Пожалуйста, рассказывай о древних, космических, пониядных чудовищах прежде всего прочего в следующий раз, хорошо?

Моргнув несколько раз, Твайлайт наконец допила чай.

— …Ладно.

Спайк, посмотрев сначала на одну кобылу, а потом на другую, допил свой напиток.

— Да, это было неплохо.

Райский Ад (Главы 5-7)



Автор: Rambling Writer
Оригинал: Heaven of a Hell
Рейтинг: Т
Редактор: Randy1974, Shaddar

Когда-то давным-давно Твайлайт попала в Ад. Всё было не так уж и плохо. Если уж по честному, то всё было даже здорово. Там была библиотека! Большая. Типа, больше-чем-Вселенная, вот какая большая. Но потом Твайлайт выгнали из Ада, и теперь она в депрессии.

Есть только одно логическое решение: Твайлайт, взяв с собой не сильно жаждущую помочь Старлайт, собирается вломиться в Ад и добраться до библиотеки. О, это будет непросто — найти одно конкретное место среди бесконечного количества измерений, как правило, достаточно сложно, но бесконечные знания, которые там находятся, слишком привлекательны, чтобы отказаться. Твайлайт найдет эту библиотеку, даже если это будет стоить ей жизни (особенно учитывая, что Ад далеко не самое худшее место).

Ну что здесь могло бы пойти не так?

Ponyfiction

Читать дальше →

Марсиане, Глава 134 (Сол 231)



Автор: Kris Overstreet
Оригинал: The Maretian
Рейтинг: E
Перевод: Fogel
Редактор: Oil In Heat, RePitt, Veon, Многорукий Удав

Экспериментальный двигатель для межпланетных полётов, изобретённый сумеречным гением Твайлайт Спаркл, дал сбой, выкинув интернациональную команду в составе Старлайт Глиммер, Спитфайр, Черри Берри, чейнджлинга Драгонфлай и дракона Файрбола на враждебную всему живому планету в совершенно иной вселенной. С ограниченными запасами продовольствия, почти отсутствующим запасом магии, без связи с домом и невозможностью покинуть планету, они должны выжить, пока хоть кто-нибудь не спасёт их.
К счастью, они разбились прямо по соседству с другим существом с точно такими же проблемами. Существом по имени Марк Уотни.

Ponyfiction
Ficbook

Читать дальше →

My Little Pony: Friendship Is Magic #100 (Сезон 10 Эпизод 12)



Сотый выпуск комиксов! 40 страниц контента! Полностью на русском языке! Приятного чтения!(☞ ͡° ͜ʖ ͡°)☞

Читать дальше →

Райский Ад (Главы 3-4)



Автор: Rambling Writer
Оригинал: Heaven of a Hell
Рейтинг: Т
Редактор: Randy1974, Shaddar

Когда-то давным-давно Твайлайт попала в Ад. Всё было не так уж и плохо. Если уж по честному, то всё было даже здорово. Там была библиотека! Большая. Типа, больше-чем-Вселенная, вот какая большая. Но потом Твайлайт выгнали из Ада, и теперь она в депрессии.

Есть только одно логическое решение: Твайлайт, взяв с собой не сильно жаждущую помочь Старлайт, собирается вломиться в Ад и добраться до библиотеки. О, это будет непросто — найти одно конкретное место среди бесконечного количества измерений, как правило, достаточно сложно, но бесконечные знания, которые там находятся, слишком привлекательны, чтобы отказаться. Твайлайт найдет эту библиотеку, даже если это будет стоить ей жизни (особенно учитывая, что Ад далеко не самое худшее место).

Ну что здесь могло бы пойти не так?

Ponyfiction

Читать дальше →

Предложение, от которого невозможно отбрехаться

[Комедия]

Дорогая Селестия.
Если ты это читаешь, значит, мои лазутчики лучше твоих стражников. Бах! Очко в пользу Кризалис. Но если серьёзно, не принимай это близко к сердцу. Просто чейнджлинги по природе своей лучше пони по множеству параметров. А раз уж такое дело, то не лучше ли будет вам сотрудничать с нами, а не враждовать? Не бойся, я не имею в виду очередную попытку захвата власти. Я говорю о настоящем сотрудничестве и перспективах, которые тебе попросту нельзя игнорировать.


Автор: psychicscubadiver
Оригинал: An Offer She Can't Excuse

GoogleDocs
Ponyfiction