+4762.91
2805 читателей, 3053 поста

Dark Room Collaboration приглашает в Рой новых людей!


Доброго времени суток, уважаемые жители Табуна! Наш Рой переживает не лучшие времена, и сейчас нам нужна ваша помощь, как никогда ранее. Нам необходимы новые трутни участники в нашу команду. Будем рады всем, кто согласиться оказать нам посильную помощь. Нам нужны: редакторы, оформители и переводчики.
Читать дальше →

Набор в команды Horrible Translators и The Heart Crusaders

Добрый времени суток вам.

Мы две команды перевода: Horrible Translators и The Heart Crusaders, в связи с расширением проектов хотим объявить набор в команды.
Немного информации по предстоящим проектам:

Команда The Heart Crusaders

До настоящего времени нашим главным проектом был перевод Fallout Equestria: Speak, но мы планируем расширить спектр наших проектов, в том числе и за пределы вселенной Fallout Equestria, на данный момент, нам нужна помощь с переводом следующих фанфиков.



Synchronicity
Фанфик

АвторHeartshine
Объём — 3000+ слов
Описание: В попытках найти себя, Лира приезжает в Понивиль, но лишь для того, чтобы узнать, что это далеко не так просто, как её казалось, по крайней мере до того, как она встретила одну очень интересную пони.
Требуется: Помощь в переводе и вычитке.



Больше информации под катом →

Fallout Equestria: Survivor's Guilt

Итак. Переведен пролог этого фанфика.
К сожалению, я в переводе разбираюсь не очень хорошо (а уж тем более в редактуре), то мне нужна команда пони, которая готова составить мне компанию и предложить свою помощь в переводе этих глав.
В принципе, так же, я ищу команду потому, что иногда попадаются трудные моменты с переводом слов (Как например этой «капсулой», которой вы увидите в прологе) и мне не с кем их обсудить.
Всего в этом фанфике 40 глав (не считая пролога, эпилога и т.д.). Тому, кому не лень и у кого есть свободное время, можете написать в лс группы (ссылка на группу ниже). Там уже решим.
Ссылка:
Оригинал находится здесь
Google:
Содержание,
А сам пролог здесь.
Всем приятного прочтения.
Группа в Вконтакте: Присоединяйтесь!
Делитесь своим мнением. Мне это очень важно.
UPD: в ближайшее время постараюсь подредактировать пролог. Может в пятницу.

Дети Эквестрии, главы 1-9 из 15



Автор: Samey90
Оригинал: Children of Equestria
Рейтинг: RG-13
Редактор: Randy1974

Нелегко найти прощение, особенно когда ты сама не можешь простить себя; Даймонд Тиара прекрасно знает об этом. Проведя десять лет в психушке, она возвращается в Понивилль, чтобы наконец разобраться со своим прошлым. Но она не ожидает найти там свою старую подругу… И уж конечно, не ожидает, что ее подруга тоже вынуждена столкнуться с последствиями своих действий.

Google Docs: Дети Эквестрии
Ponyfiction

Первый рассказ цикла: Бессонница
Второй рассказ цикла: Жажда
Третий рассказ цикла: Электричка

Тэги, внимательно смотрим тэги ↙↓↘

Жажда



Автор: Samey90
Оригинал: Thirsty
Рейтинг: RG-13
Редактор: Randy1974 , Moshe

Сраженная горем после смерти дочери, Берри Панч пытается побороть свою страсть к алкоголю.

Google Docs: Жажда
Ponyfiction

Первый рассказ цикла: Бессонница
Третий рассказ цикла: Электричка
Пятый рассказ цикла: Дети Эквестрии


Жажда →

Бессонница



Автор: Samey90
Оригинал: Sleepless
Рейтинг: RG-13
Редактор: Randy1974

Странные дела творятся в Понивилле. Начали пропадать жеребята. Их родные и близкие, сраженные горем, пойдут на все, чтобы найти причину. Кто-то грешит на древесных волков. Кто-то обвиняет зебру, живущую в лесу. Некоторые даже винят своих собратьев пони. Однако, никто не подозревает маленькую кобылку, страдающую от бессонницы…

Google Docs: Бессонница
Ponyfiction, теперь с комментариями автора после каждой главы

Второй рассказ цикла: Жажда
Третий рассказ цикла: Электричка
Пятый рассказ цикла: Дети Эквестрии
Тэги, внимательно смотрим тэги ↙↓↘

Season 08 Special Episode "The Best Gift Ever" — перевод и субтитры от anon2anon

Хеллоуин к нам приходит, осень в самом разгаре — а стало быть держите перевод новогодней серии с нашими фирменными цветными субтитрами.
КДПВ

Примечание: для просмотра видео выше онлайн необходима авторизация ВК.

iTunes торрент magnet: magnet:?xt=urn:btih:3cc7ff6ae7dbc0827a572f0dd6c5e79c408b0299

Магнет-ссылка торрента хардсаба: magnet:?xt=urn:btih:44b688ca5653fe4fee4bc6d058f3369aad38101e&dn=SS-00x66-hardsub.mkv&tr=http%3a%2f%2fmgtracker.org%3a6969%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2fpublic.popcorn-tracker.org%3a6969%2fannounce&tr=http%3a%2f%2fretracker.local%2fannounce

Субтитры и видео сериала можно взять на нашем сайте.
Наша ВК-группа: жмакать сюда. Наш паблик ВК: жмакать туда.

anon2anon

MLP | Season #9 | НОВОГОДНИЙ ЭПИЗОД (Episode #0) [iTunes] - Скачать / RuTube - Русские субтитры


► Переведено командой: 'TheDoctor Team' [YouTube / RuTube / VK].
► Скачать оригинальный видеофайл, субтитры, хардсаб или просто посмотреть онлайн можно на нашем сайте: TheDoctorTeam.ru/videos

Приятного просмотра► Скачать хардсаб: my-files.ru/olr43k
► Скачать субтитры: my-files.ru/modynk
► Скачать ориг.видеофайл: my-files.ru/6aacmf
► Скачать всё вместе: dropmefiles.com/09kMD

Теги:

  • В избранное
    3
  • 9

Вино и паста






Автор оригинала: Aragon

Оригинал: wine-and-toothpaste

Перевод: Лунный Жнец и WING REGENT.

Перевод на других сайтахponyfiction

Фикбук

Аннотация:

У пива отвратительный вкус, вино просто ужасно, да и пить Колгейт не нравится.

Эта история о том, как Колгейт впервые встретила Берри Пунш и увидела Барпони, который явно был ниндзя.





Читать дальше →