Перевод официального комикса My Little Pony: Friendship is Magic, номер 20
Что? Нет-нет, всё так. Форс-мажор преодолён, и мы снова с вами. 20 номер, подытоживающий арку «Отражения». Последняя битва с принцессами Селестией и Луной за судьбу обоих миров. Кажется, надежды нет.
Friends Forever тоже должны скоро выйти.
Отдельное спасибо опять хочется сказать кудеснику Amazingmax за оформление комикса, которое, как всегда, на высоте.
Приятного чтения!
Рекомендуется читать в Wide mode (переключатель в нижнем правом углу), но и в обычном режиме ничего так.
И снова музыкальная паузаЭтот выпуск тоже закрывается песней. На этот раз The Supremes — Reflections.
Скачать (cbz) | (зеркало) | Оригинал
Странички 1-5
Странички 6-10
Странички 11-15
Странички 16-20
Странички 21-25
Бонусный разворот
[ МЕНЮ НАВИГАЦИИ ПО КОМИКСАМ ]:
- Выпуск №1 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №2 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №3 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №4 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №5 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №6 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №7 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №8 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №9 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №10 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №11 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №12 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №13 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №14 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №15 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №16 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №17 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №18 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №19 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №20 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №21 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №22 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №23 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №24 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №25 (скачать | купить | русский перевод 1) | русский перевод 2)
- Выпуск №26 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №27 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №28 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №29 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №30 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №31 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №32 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №33 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №34 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №35 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №36 (скачать | купить | русский перевод 1) | русский перевод 2)
- Выпуск №37 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №38 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №39 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №40 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №41 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №42 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №43 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №44 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №45 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №46 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №47 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №48 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №49 (скачать | купить | русский перевод)
- Выпуск №50 (скачать | купить | русский перевод)
- MLP Annual 2013 (скачать | купить | русский перевод)
- MLP Annual 2014 (скачать | купить | русский перевод)
- MLP Holiday Special 2014 (скачать | купить | русский перевод)
- MLP Holiday Special 2015 (скачать | купить | русский перевод)
- Microseries #1: Twilight Sparkle (скачать | купить | русский перевод)
- Microseries #2: Rainbow Dash (скачать | купить | русский перевод)
- Microseries #3: Rarity (скачать | купить | русский перевод)
- Microseries #4: Fluttershy (скачать | купить | русский перевод)
- Microseries #5: Pinkie Pie (скачать | купить | русский перевод)
- Microseries #6: Applejack (скачать | купить | русский перевод)
- Microseries #7: CMC (скачать | купить | русский перевод)
- Microseries #8: Celestia (скачать | купить | русский перевод)
- Microseries #9: Spike (скачать | купить | русский перевод)
- Microseries #10: Luna (скачать | купить | русский перевод)
- Friends Forever #1 (скачать | купить | русский перевод)
- Friends Forever #2 (скачать | купить | русский перевод)
- Friends Forever #3 (скачать | купить | русский перевод)
- Friends Forever #4 (скачать | купить | русский перевод)
- Friends Forever #5 (скачать | купить | русский перевод)
- Friends Forever #6 (скачать | купить | русский перевод)
- Friends Forever #7 (скачать | купить | русский перевод)
- Friends Forever #8 (скачать | купить | русский перевод)
- Friends Forever #9 (скачать | купить | русский перевод 1 | русский перевод 2)
- Friends Forever #10 (скачать | купить | русский перевод)
- Friends Forever #11 (скачать | купить | русский перевод)
- Friends Forever #12 (скачать | купить | русский перевод)
- Friends Forever #13 (скачать | купить | русский перевод)
- Friends Forever #14 (скачать | купить | русский перевод)
- Friends Forever #15 (скачать | купить | русский перевод)
- Friends Forever #16 (скачать | купить | русский перевод)
- Friends Forever #17 (скачать | купить | русский перевод)
- Friends Forever #18 (скачать | купить | русский перевод)
- Friends Forever #19 (скачать | купить | русский перевод)
- Friends Forever #20 (скачать | купить | русский перевод)
- Friends Forever #21 (скачать | купить | русский перевод)
- Friends Forever #22 (скачать | купить | русский перевод)
- Friends Forever #23 (скачать | купить | русский перевод)
- Friends Forever #24 (скачать | купить | русский перевод)
- Friends Forever #25 (скачать | купить | русский перевод)
- Friends Forever #26 (скачать | купить | русский перевод)
- Friends Forever #27 (скачать | купить | русский перевод)
- Friends Forever #28 (скачать | купить | русский перевод)
- Friends Forever #29 (скачать | купить | русский перевод)
- Friends Forever #30 (скачать | купить | русский перевод)
- Friends Forever #31 (скачать | купить | русский перевод)
- Friends Forever #32 (скачать | купить | русский перевод)
- Friends Forever #33 (скачать | купить | русский перевод)
- Friends Forever #34 (скачать | купить | русский перевод)
- Friends Forever #35 (скачать | купить | русский перевод)
- Friends Forever #36 (скачать | купить | русский перевод)
- FIENDship is Magic #1: King Sombra (скачать | купить | русский перевод 1 | русский перевод 2)
- FIENDship is Magic #2: Lord Tirek (скачать | купить | русский перевод 1 | русский перевод 2)
- FIENDship is Magic #3: Sirens (скачать | купить | русский перевод)
- FIENDship is Magic #4: Nightmare Moon (скачать | купить | русский перевод)
- FIENDship is Magic #5: Queen Chrysalis (скачать | купить | русский перевод)
Ссылки на скачивание: yp1.pony.pp.ua/book.php
48 комментариев
Ostermann в паре со мной переводил арку «Отражения» всё время.
Уолтер! Это же Уолтер! И Питер с ним, и Оливия!
А в «красной» вселенной Питера нет, все правильно.
И наблюдатель, конечно же, из «синей» смотрит.
И Кризька там! С Пинки-костюмчиком!
— ОТДАЙ… МНЕ… СВОЙ… МИР.
— НИКОГДА!
И потом самый эпический ДЫДЫЩ в истории!
И пламенеющая Селестия!
И потом БАМ! — и обеих в янтарь!
И потом ВЖЮ-Ю-У-У-У-У-И-И-И-И-И-ИТЬ — активация Элементов Гармонии!
И они такие типа замерзают, и Сомбрыч такой на реактивной тяге: ВЖУ-О-О-О-О-О-Х! Хватает элементы и ВЗДЗЫ-Ы-ЫНЬ!
И потом все такие прыгают в портал, и Эпплджек еле-еле успела шляпу схватить!
ФУ-У-УХ! Это было эпичненько!
И концовка здоровская!
Нет слов просто, шедевр!
Тут, конечно, много Fringe, но не настолько же.
Ну а сюжет — просто ШИКАРНЕЙШИЙ, плюс помножить на другие амплуа любимых персонажей, тонны отсылок/приколов и невероятный стиль комикса ^_^
Но… Но… Но так жаль, что оно закоооончилось(
Спойлер… зло и добро не является выбором пони, все дело в «злой» магии. По крайней мере, в данном случае. Вот это мне очень не понравилось, в остальном же все отлично, Кук и Прайс не подвели и в этот раз. Достойный финал для столь эпичной арки.
Да вот одержимыми они как раз и были, и казались — вот что зазеркальную Луну заставило перейти на темную сторону? Она сама решила «все, я теперь хочу причинять всем боль и все захватить, му-ха-ха», или злая Селестия нашла какой-то чудодейственный способ её убедить?
И к тому же, даже кьютимарки говорили, что с ними что-то не так.
Тогда что на постере делают два совершенно одинаковых Спайка?
Некоторые персонажи способны сами выбирать свой путь, другие же — следуют по шаблону. В данном комиксе, состояние злых принцесс было определено, а вот злой зазеркальный Сомбра стал таким по собственному выбору. Весьма недурно, для детской-то продукции.
Будь вы прокляты параллельные миры
Ээм, нет. Принцессы же из нормального мира не изменились же.
И при выходе нового выпуска радуюсь хоть убей, при этом я знаю что его я не прочитаюXD
Отличная арка, шикарное завершение) С Сомброй и Селестией немного странно вышло, но очень трогательно и мило) Селестия здесь вообще мимими такая)) И Кризалис Пинки-костюмом даже промелькнула))