Спроси Пинки Пай и Торнадо

+238
в блоге Гильдия переводчиков


Пост 1


Пост 2


Пост 3

Пост 4



Фанарт



Перевод Поняшьи Перья Vedont , Rins , to4ko .
Блог: Ask Pinkie Pie & Tornado
Публикация и иллюстрация belaboy, сценарий dinnerjoe
Зеркала: imgur / Яндекс Диск/ Dropbox / Torrent (Торрент обновляю, если не качает — попробуйте скачать торрент файл заново).

[Все наши переводы] [Общий архив переводовv.16]

20 комментариев

Последний кадр убил XD
Yarb
+5
Уняня:3
Endren
+2
Прелесть. :3
Kinder_Pingui
0
Такой-то графон (\ *_* /)
Отличный аскблог.
zilvtree
+1
Чому-то блог ассоциируется с этим
Vedont
+8
Как раз то, чего и не хватало, больше положительных эмоций
WinkelPim
0
ой, какая в четвёртом посту отвратительная шутка
Остальные хоть были забавными, и стиль интересный… что по поводу перевода, уж не знаю, авторское это что-то или «непереводимая игра слов», но как вопрос о том, «могу ли я съесть твою гриву?» вяжется с тем, что она брюнетка? Волосы что ли мыла в шоколаде?
Kirikiri
0
Как можно не догодаться, что пинки пыталась доказать, что её волосы НЕ сладкая вата.
WinkelPim ↑
+1
Да! Именно это мы имели ввиду… Как можно… ха-ха *Пинки с бегающими глазками*
Rins ↑
0
ну, тогда это шутка мимо кассы, так как раз в детстве у неё были другие волосы, это спокойно наводит на мысль, что нынешние волосы она из ваты накрутила. И это, пожалуй, единственное мало мальски смешное объяснение
Kirikiri ↑
0
Лучше чем в рубашке родиться)
Krueger
0
А я всегда думал для чего нужны эти резиновые курицы, ну теперь то уж все понятно.
kas
0
Oh…
my…
God…
До меня только после твоего комментария дошло. Лучше бы не читал…
ChAPony ↑
+1
Не будь точкой (ответ от ведонта)
Rins ↑
0
Прикольно!))
Pinkie-Pie2002
0
Интересный стиль, подаровало очень.)
RaitaFoxy13
0
Ещё один убийственный бложек!!!
vorodor
+1
Ждем еще! )
AlexUnknown
0
Резиновая курица? Видимо мистер и миссис Кейк любят поиграть в «Джокера и Харли».
Sliver
0
Родители Пинки не мистер и миссис Кейк…
sue4710 ↑
+1

Ну или как-то так))
Vedont ↑
0
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
Скрыто Показать