еще 2 комикса от madmaxcomics +196 drweb в блоге Гильдия переводчиков а где второй — не скажу)) MADMAX SILLY COMIC SHOP
32 комментария
Я знал!
а по первому комиксу
Предупреждение: мат
Ахты шлюха! Яж тебя любил!
ГОРОДСКОЙ РОМАНС
Я однажды гулял по столице — и
Двух прохожих случайно зашиб,-
И, попавши за это в милицию,
Я увидел ее — и погиб.
Я не знаю, что там она делала,-
Видно, паспорт пришла получать —
Молодая, красивая, белая…
И решил я ее разыскать.
Шел за ней — и запомнил парадное.
Что сказать ей? — ведь я ж — хулиган…
Выпил я — и позвал ненаглядную
В привокзальный один ресторан.
Ну а ей улыбались прохожие —
Мне хоть просто кричи «Караул!» —
Одному человеку по роже я
Дал за то, что он ей подморгнул.
Я икрою ей булки намазывал,
Деньги прямо рекою текли,-
Я ж такие ей песни заказывал!
А в конце заказал — «Журавли».
Обещанья я ей до утра давал,
Повторял что-то вновь ей и вновь:
«Я ж пять дней никого не обкрадывал,
Моя с первого взгляда любовь!»
Говорил я, что жизнь потеряна,
Я сморкался и плакал в кашне,-
А она мне сказала: «Я верю вам —
И отдамся по сходной цене».
Я ударил ее, птицу белую,-
Закипела горячая кровь:
Понял я, что в милиции делала
Моя с первого взгляда любовь…
Второй комикс разит наповал…
А вот платье этому бычку не шибко идёт, честно скажу
(Ибо: метка в виде «ветродуя», да и волосы как бы не радужные)
Ну волосы то парик!
Та бы курить нестала, она же спортсменка, а куриво ухудшает показатели лёгких.
шлюхипроститутки вызывает у меян батхерт