Season 06 Episode 25-26 — To Where And Back Again — перевод и субтитры от anon2anon

+244
в блоге Гильдия переводчиков
Перевод финальных серий шестого сезона — выполнен. Поздравляем вас с успешным завершением шестого сезона и ждем нового седьмого весной. Ура-ура!

КДПВ

Итак, смотрим.


Альтернативы:
Серия в ВК

Субтитры отдельно:
Русские для 25 серии iTunes: Sub_MLPFiM_S06E25_iTunes_Russian.ass
Английские для 25 серии iTunes: Sub_MLPFiM_S06E25_iTunes_English.ass
Русские для 26 серии iTunes: Sub_MLPFiM_S06E26_iTunes_Russian.ass
Английские для 26 серии iTunes: Sub_MLPFiM_S06E6_iTunes_English.ass

Видео серии скочать бисплатна биз СМС:
Скачать 25 серию (iTunes): скачать с торрентов или прямой линк.
Скачать 26 серию (iTunes): скачать с торрентов или прямой линк.

Хардсаб серии:
Торрент хардсаба 25 серии: скачать магнет (скормить ссылку вашему торрент-клиенту), скачать торрент или скачать с MyFiles.
Торрент хардсаба 26 серии: скачать магнет (скормить ссылку вашему торрент-клиенту), скачать торрент или скачать с MyFiles.

В соцсетях:
Видео на дм: открыть в новом окне
Видео во вконтакте: открыть в новом окне

Субтитры и видео сериала можно взять на нашем сайте.
Наша ВК-группа: жмакать здесь

anon2anon

33 комментария

Первый пост — Тжрикси!
theJoe
0
Ну вот и всё, окончательно завершили работу над 6-м сезоном. Это было здорово.
Etihw
+6
На ДМ только одна серия…
Eldar_Eldarov
0
Она совмещенная, 25-26.
theJoe ↑
0
Нет. Только одна, несовмещённая.
Eldar_Eldarov ↑
0
Ну йопт, УМВР.
theJoe ↑
+2
Благодарю.
Eldar_Eldarov ↑
0
Только и осталось, что эротическим превью привлекать. =))
AkioOtori ↑
+2
А по мне — Луняша на превью просто супер выглядит :-)
Uncle_Escobar ↑
+3
Проблема не в том, что она «супер выглядит». Проблема в том, что «просто супер выглядит», только она. Остальное можно и не глядеть. =))
AkioOtori ↑
+1
Если кто-то видит только…
Yunnan ↑
-1
Кризалис обязана создать новый улей с нормальными ченджлингами.
BronyLovesPony
+2
я создам свой улей, с хуфболлом и рэрити.
theJoe ↑
0
отдаю тебе все, что могу отдать для этого дела
BronyLovesPony ↑
+1
От нормальных она чё та сбегла… тока больными правила.
Yunnan ↑
-1
как правильней выразиться — очень толсто или очень тонко?
BronyLovesPony ↑
+1
Чтобы больше не чувствовать себя русским,
достаточно однажды почувствовать себя человеком.
Yunnan ↑
-2
Головопушку разорвало :(
Но эпизоды хороши
Hoopick
+3
— А моя стала только крепче!!!
DxD2 ↑
+2
Жиза. Головопушки настоящих упоротых фанатов не разорвёт ничто!
Shabi ↑
0
Мдя, посмотрел финальник — каким сеном упарывались дизайнеры новых ченджлингов? Раньше ж были такими симпотными жучками, а теперь какие-то феечки ЛСД! А Торакс вообще какой-то аликорно-олень :-((((((((
Uncle_Escobar Изменён автором
+7
феечки ЛСД

Сказанул как Господь
Shabi ↑
+1
Лучше б основную ссылку с альтернативной местами поменять. Вконтакт большие файлы без авторизации не показывает.
Спойлер
DragonKnight
+1
Да? Сюрприз.
theJoe ↑
+1
Дождались!
Спасибо за перевод )
Ori
+1
Проясните пожалуйста, я чего-то упустил 22.10. в субботу должна была вроде быть 24 серия?
Zibra
0
24 серия была 15 числа.
Uncle_Escobar ↑
+1
Вот это я отстал! У меня только 23 серия есть Season 6 Episode 23 — Where the Apple Lies. Это неожиданно. Хотя я слежу за сезоном…
Zibra ↑
0
Бывает :-)
Вот 24 серияtabun.everypony.ru/blog/translations/163099.html
Uncle_Escobar ↑
+1
Спасибо тебе — добрый человек.
Zibra ↑
+2
Только сейчас заметил что и них вместо хвоста из крупа растёт третье крыло :-( Это вообще жжжесть :-(
Uncle_Escobar
+1
Новый дизайн перевертышей — отвратительный. В остальном, серии отличные.
Autumn
+2
А вот такая серия с персонажами вторых ролей действительно интересна, в отличии от того что показывали в 100-й серии. И ведь везет же Трикси на серии с ее участим непосредственно в главном действии. Мне реально понравилось. Правда вот дизайн бы сменить у новых чейнджлингов, и слегка более подробно объяснить откуда у других чейнджлингов нашлось достаточное количество любви в запасе(А как же плененные на потолке пони? Заткнись!)… Вот чуть чуть чего-то не хватает для полноты картины, как было с эпиками в моих любимых 2-ом и 4-х сезонах. Но все равно годно. Улей-перевертыш отличная идея, даже если заимствованная.

Спасибо, за перевод!
Sliver
+2
Посоны, а вы переводили ярд короткий метр про бабонек?
GlennWitcher
0
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
Скрыто Показать