Попытка в перевод в языки, в которых млп еще не издавалось.


Привет Друзья. Я решил Посмотреть Mlp на белорусском. Не нашел. Все озвучивают на русском, никто не озвучивал на белорусском. Решил попробовать осилить и в итоге озвучил сам лично. Оцените пожалуйста, что у меня получилось и подержите если вам понравилось. Спасибо большое. Надеюсь на продолжение эксперимента и положительный результат.

9 комментариев

Вот если бы у нас сериал перевели на МОВУ. А раньше было же, помню Тотали Спайс и Шрека на белорусском показывали
Legion2709
+1
Есть планы, но хз о их реализации.
Fantom_ent
0
А ведь на МОВУ уже переведены такие шедевры, как Симпсоны и Футурама. Их даже лучше смотреть в украинском переводе, чем в русском.
mageytash
-1
Украинский? Мы сейчас про Белорусский язык говорим
Legion2709
0
Это белорусский
Fantom_ent
0
Pryšpilna. Napeŭna mahło być i horš, ale pakul što cikava, tak
SDreamExplorerS
0
Затея похвальная, но реализация так себе. Сделай всратый саунд, чтобы ламповости прибавилось. И если не можешь в интонацию, то лучше и не пытайся, а просто бубни.
MiniRoboDancer
0
Бацька одобряе! )
Brian_Shoubert
0
Замечательная инициатива, особенно если на белорусском нет официального перевода!
Brian_Shoubert
0
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
Скрыто Показать