My Little Pony - Friendship is Magic #66



В качестве извинений за задержанный релиз на этой неделе мы, вне расписания, выпускаем 66 том основной линейки. Тайны Понивилля ждите по расписанию, в понедельник.


Обложка 1
Обложка 2
Страница 1
Страница 2
Страница 3
Страница 4
Страница 5
Страница 6
Страница 7
Страница 8
Страница 9
Страница 10
Страница 11
Страница 12
Страница 13
Страница 14
Страница 15
Страница 16
Страница 17
Страница 18
Страница 19

Перевод выполнен Уголком Годунова
Ссылка на скачивание: drive.google.com/open?id=14jjNgJeICffL-xx_tLhinlWiLJ8ZWLVZ
Наша группа ВК: vk.com/borizbrone
Наш Youtube канал: www.youtube.com/channel/UC91ITSNJ5tbS0XdPUzLwp1Q

14 комментариев

Заливайте архив на ЯД или GD пожалуйста, очень неудобно скачивать, если не хочешь читать онлайн.
Можно будет… 10 минут, залью на GD и отредактирую пост.
Готово.
Спасибо.
Спасибо. А режисёр Хорсхувз понификация кого-то или просто житель Эквестрии?
Ha-ha-ha. What a story, Mark.

Спасибо за перевод.
А вас не смущает, что Dark_Room_Collaboration занимается переводом основной серией idw? Вы хотя бы пытались с ними договориться?
Ибо качество работы со шрифтами и в целом оформление у вас на 3 с минусом, зачем перехватывать у других, если сами вы ленитесь сделать как нужно?
Мы пытались с ними работать, но нас не устраивает темп их релизов и отношение к помощи.
… я хз, мне как оформителю было бы стыдно такое в публикацию отдавать
И это как бы далеко не всё.
Готовы ждать комиксы по месяцу — идите к DRC
Никто не заставляет читать их у нас, через месяц-два дождетесь его у них.
Ок, тогда в любой другой блог.
Правы вы оба. С одной стороны DRC выпускают в лучшем случае по два перевода комиксов в месяц. С другой действительно наблюдаются недочеты в плане художественного оформления.
Лично я вижу неуважение к idw, неуважение к читателям, неуважение к коллегам по цеху и софандомавцам. Они не просят о помощи, а ставят перед фактом, мы будем делать херово — зато быстро. И пофиг, что кто-то уже переводит это и занимался этим ещё до создания их группы с копирайтами на каждой станице, ведь главное — быть первыми. Короче, складывается ощущение, что дружбомагия просрана у этих ребят.
Ух прям бальзам на душу. Вообще был момент в комиксах где Дэш была в платье? Мне кажется она всегда была в мужских костюмах
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.