Season 09 Episode 15 "2,4,6, Greaaat" — перевод и субтитры от anon2anon

Бум! Внезапной внезапностью iTunes выпускает две серии! Представляем вам переводик пятнадцатой серии с нашими фирменными субтитрчиками. И не забудьте заглянуть в пост четырнадцатой — ссылки там также обновлены.
КДПВ
Видео на Vault: vault.mle.party/videos/watch/79ad5a56-6107-48da-8a17-204b52f6b628
Пост на сайте: www.sunnysubs.com/index.php/3173


Магнет-ссылка торрента хардсаба: magnet:?xt=urn:btih:8dafc2bbd161702c36956fc961c6ed146681eaf4&dn=SS-09x15-hardsub.mkv&tr=http%3A%2F%2Ft.nyaatracker.com%3A80%2Fannounce&tr=udp%3A%2F%2Fopen.stealth.si%3A80%2Fannounce

Субтитры и видео сериала можно взять на нашем сайте.
Наша ВК-группа: жмакать сюда. Наш чат в Telegram: жмакать туда.

anon2anon

4 комментария

Правда в глаза
Правда не в глаза
Зегры
Разведка
Кровожадная Йона
Кулстори
Про Селестию намёком
Накупил
Что рифмуется с «да»?
Кричалка 1
Кричалка 2
Чья бы поня мычала

16+ Секция
КДВП
Правда в глаза 2
Про Селестию в лоб
Everypony need it
Lyinx
+2
Накупил
И среди них тот потерянный носок Рэйнбоу из мира людей!
Что рифмуется с «да»?
Интересно, что ей в голову не пришла очевидная матерная киркоровская рифма…
makise_homura
0
Не туда.
Michael Изменён автором
0
В продолжение коммента из 9 серии.

Субтитры для Айтюнс версии.
Sub_MLPFiM_S09E15_iTunes_Russian
Dialogue: 0,0:19:36.52,0:19:39.46,Ocellus,,0,0,0,, Я говорю «Дру», вы говорите— «Жба»!
Пропущен пробел перед тире в отрывке фразы «говорите — „Жба“!»
Antares_89
0
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
Скрыто Показать