ТАК СЛУШАЙ...

День Твайлайт испорчен жеребцом, который не понимает слова «нет». Понификация этого:

(+второе видео)
Автор: Tidal. Оригинал: SO LISTEN...
Жанр: комедия. Рейтинг: PG-13
Гуглдок (2 тыс. слов)

+перевод видео, если нужноwww.smule.com/song/madtv-can-i-have-your-number-karaoke-lyrics/537844804_2681581/arrangement
(замечает девушку перед собой)
Чёрт
Чёрт
О чёрт
Окей, окей

'Звини
Можно тебя на минутку?
Извини
Можно тебя на минутку?
(оборачивается)
Э… да.
Что такое?

Э, да
Эм
Моя зовут Даррелл
Это пишется Даррел
Но произносится Да-рейл
Да, так я хотел, чтобы ты знала
Задник твоей головы нелепый
Э… спасибо
(поворачивается обратно)
Да
Пожалуйста
(садится рядом с ней)
Где твой бойфренд?
О мой
Э…
Что… Кто?
Твой бойфренд?
Где твой бойфренд?
Он пошёл купить тебе завтрак?
Он высокий?
Он пошёл купить тебе «Майк энд Айкс»
О, ты любишь «Майк энд Айкс»? (конфеты типа эм-энд-эмса)
Он качок?
Он возвращается?
Где твой бойфренд?
Где твой бойфренд?
Где твой бойфренд?
Нет, нет,
У меня нет бойфренда
О, нет?
У тебя нет бойфренда?
Окей, окей
Окей, эт круто
Да
Так слушай…
Э… Я тут подума…

Могу я взять твой номер?
Могу я взять твой номер?
Нет, я… не даю свой номер
В кинотеатрах
Кино скоро начнётся
О, окей
Окей, эт круто
Эт круто
Я понял
Ты, типа,
По задуматься в кино,
И поверить, и дорисовка
Ага, ага
Окей, окей
Я тоже
Я тоже
Ага, да

Я уважаю это
Да
ты продолжай это, мисс Шалит
Мисс Джин Шалит (известный кинокритик)
Да, эт круто
(уходит)

Так как звать тебя, delegate?
О… э… Ивонн
О, ИВОНН!
О чёрт
Пожди
Так это жопезно французкое имя (french ass name)
Мой маленький круассан
Сырок на моём круассане
Да
М-м-м
(облизывает губы)

Так слушай
Могу я взять твой номер?
Могу я взять твой номер?
Нет… э…
Слушай, это мой выходной
и я хочу просто посмотреть кино, одна
извини
О, окей, окей, я понял, понял
Я уважаю это
Окей
(уходит)

Так могу я?
Нет
Я просто не даю его
О… окей
Окей, я понял
Понял
Ты вся такая переборчивая
Потому что у тебя причёска-хвостик
Правильно
Правильно?
Нет
Ты думаешь, мало кто из мужчин
осилит королеву с хвостиком?
Правильно?
Нет
Правильно?
Правильно?
Ты типа вся как Грейс Келли?
Грейс Келли
Грейс Келли
Нет.
Нет, я…
Ничто не потому,
что у меня хвостик
О Вонни, Вонии, Вонни
Нельзя это запускать
Подчини этот хвостик
Работай над этой причёской!
Хорошо, так и сделаю

О чёрт
А ты секси, когда принимаешь мои советы
Детка, мне нравится это
(она отсаживается)
Да, я люблю это
Ага, так слушай…
(подсаживается к ней)

Могу я взять твой номер?
Могу я взять?
Могу взять?
Нет
Могу я получить секретный код
который без телефона
перейдёт от тебя к мене
И это будет
номер твоей офигенной задницы?
Нет, нет
Могу я взять?
Могу я взять?
Нет… нет… нет
Да ладно
Могу я взять?
Могу я взять?
Могу?
Могу?
Могу взять?
Могу я взять?
Нет… нет
(внюхивается)
могу я взять?
Нет
Фильм уже начинается
И я просто…
Я хочу посмотреть нормально, одна
Но спасибо всё равно
О окей
Окей, окей
Эт круто
Я понял
Ты типа
Хочешь узнать все перипетии фильма
Окей, окей
Ага, ну знаешь
Ты продолжай смотреть
Ну знаешь
Продолжай смотреть
Ивонн Шелит
Ивонн Шелит
Моя королева
Ага
(он начинает уходить)
Ладно, ладно
Я буду скучать по тебе
Ну знаешь
Буду скучать по тебе
Ладно, наслаждайся своим днём
Ладно
Я люблю тебя
(уходит)

0 комментариев

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
Скрыто Показать